スペイン語の都市名
写真提供 アレクサンダー・ボニラ クリエイティブ コモンズ ライセンスの条件の下で使用されます。
アメリカの都市フィラデルフィアがなぜ綴られているのかは明らかです フィラデルフィア スペイン語で: つづり 変更は、都市の名前が正しく発音されていることを確認するのに役立ちます。英国の首都ロンドンがなぜ ロンドン さらに言えば、アメリカ人がドイツの都市を考える理由 ミュンヘン ミュンヘンとして。
いずれにせよ、世界中の多くの主要で注目に値する都市は、スペイン語では英語とは異なる名前で知られています.太字のスペイン語の名前で、最も一般的なもののいくつかを以下に示します.
スペイン語の都市名
- アディスアベバ: アディスアベバ
- アデレード: アデレード
- アレクサンドリア: アレクサンドリア
- アルジェ: アルジェ
- アテネ: アテネ
- バグダッド: バグダッド
- 北京: 北京
- ベオグラード: ベオグラード
- ベルリン: ベルリン
- ベルン: ベルン
- ベツレヘム: ベレン
- ボゴタ: ボゴタ
- ブカレスト: ブカレスト
- カイロ: カイロ
- カルカッタ: カルカッタ
- ケープタウン: ケープタウン
- コペンハーゲン: コペンハーゲン
- ダマスカス: ダマスカス
- ダブリン: ダブリン
- ジュネーブ: ジュネーブ
- ハバナ: ハバナ
- イスタンブール: イスタンブール
- ジャカルタ: ジャカルタ
- エルサレム: エルサレム
- ヨハネスブルグ: ヨハネスブルグ
- リスボン: リスボン
- ロンドン: ロンドン
- 天使たち: 天使たち
- ルクセンブルク: ルクセンブルク
- メッカ: メッカ
- モスクワ: ムスク
- ニューデリー: ニューデリー
- ニューオーリンズ: ニューオーリンズ
- ニューヨーク: ニューヨーク
- パリ: パリ
- フィラデルフィア: フィラデルフィア
- ピッツバーグ: ピッツバーグ
- プラハ: プラハ
- レイキャビク: レイキャビク
- ローマ: ローマ
- ソウル: ソウル
- ストックホルム: ストックホルム
- ハーグ: ハーグ
- 東京: そのような
- チュニス: チュニジア
- ウィーン: 1
- ワルシャワ: ワルシャワ
このリストは包括的なものと見なすべきではありません。英語名に「City」を使用する都市は含まれません。 パナマ 通常、シティとメキシコシティは、 パナマ と メキシコ それぞれの国で。また、スペイン語の作家によって配置の慣習が異なることにも注意してください。 アクセントのある母音 外国人の名前で。たとえば、米国の首都は次のように表記されることがあります。 ワシントン ですが、アクセントのないバージョンの方が一般的です。
このリストのスペルは、最も一般的に使用されていると思われるスペルです。ただし、一部の出版物では、一部の名前の別のスペルが使用されている場合があります。