ツタンカーメン王の墓: ハワード・カーターの秘話
ツタンカーメンの墓が 3000 年もの間、ほぼ無傷のまま残っていたのは、どれほど幸運なことでしたか?語られていない話は、ファラオが墓で得た金の富が略奪されることを確実にし、彼らが享受することを望んでいた永遠の命を否定したということです.ハリー・バートン グリフィス研究所、オックスフォード。 Dynamicchromeによる着色。
ツタンカーメンの墓とそこに収められていた金の宝物を見て、私たちは驚きました。しかし、古代エジプトの金はすでに伝説的でした。王家の墓の中身を自分の目で見た人はほとんどいませんでしたが、ピラミッドの大きさを見ると、幻想的な富しか想像できませんでした。寺院内に蓄積された富も目に見えませんでしたが、大祭の際に神々の像が金色の船で運ばれたとき、人々は垣間見ることができました。
ある外国の王は、エジプトでは金が土のように豊富にあることをファラオに思い出させました。
秘話：古代エジプトの墓略奪
ツタンカーメンの墓に掘られた穴の 1 つが、埋葬から間もなく略奪者によって掘られました。ハリー・バートン著作権グリフィス研究所、オックスフォード大学
しかし、贅沢な宝物を埋葬し、それが永遠の命を提供するのに役立つことを望んでいたため、逆効果であることが判明しました. 3000 年の間に、300 人以上の王がエジプトを支配しましたが、彼らのピラミッドがどれほど高く、墓が深く彫られていても、泥棒は常に侵入する方法を見つけていました。古代には王族や貴族が略奪されていたからです。
「永遠の家」である墓の主な役割は、ファラオの体を永遠の命のために保護することでした。高級リネン、金の宝石、お守りで包まれたミイラは、重さ数十トンの石棺の中に保護されていました。しかし、泥棒は、宝物と目先の幸運だけに関心があり、金の富にすばやくアクセスするために、せいぜいミイラを細断し、最悪の場合は単に燃やしました。
の時までに クレオパトラ 、 を訪れる観光客 王家の谷 ほとんどの墓が破壊されたとしか報告できませんでした。
泥棒が最初に登場：19世紀の墓の略奪
ファラオのミイラは 1827 年に泥棒によって無傷で発見されました。泥棒は通常の習慣に従って、ミイラに含まれている可能性のある宝物を求めてすぐにミイラを解体しました。この銀の王冠は、このミイラにあったと考えられています。アムステルダム国立美術館、ライデン。
の発見により、 ロゼッタストーン 1799 年に、そして 20 年後に象形文字の解読に成功した。 シャンポリオン 、エジプト文明全体が1400年の忘却から復活する可能性があります。エジプトは、裕福な観光客にとって望ましい目的地である、古代ギリシャおよびローマ時代の状態に戻る可能性があります。骨董品やミイラの新しい市場ができたことで、埋葬地を略奪する新たな動機が生まれました。
ファラオ インテフの最初の無傷の王家の墓は、1827 年に泥棒によって発見されました。報告によると、彼らはすぐにミイラの頭の周りに置かれていることを発見したとき、好奇心を満足させるために進んだ. asp、王族の紋章。それで、彼らの豊かな賞品を発見すると、彼らは通常の習慣に従って、そこに含まれる可能性のある宝物のために、すぐにミイラを解体し始めました.
二年後 シャンポリオン 過去数年間に多くの古代のモニュメントが完全に破壊されたことをひどく嘆き悲しんでいる人々の懸念を伝えるために、エジプトの副王に手紙を書き、過去30年間に破壊された約13の寺院と遺跡を列挙しました.シャンポリオンは、発掘者が現在発見されている墓の保存を確実にするための規則に従うべきであり、将来的には無知や盲目的な貪欲の攻撃から守られるようにするよう彼に勧めました。
エジプトは 1835 年に遺産保護のための最初の法律を採択したため、エジプトの古代のモニュメントを将来破壊することは禁じられました。
この記事を楽しんでいますか？
無料の週刊ニュースレターにサインアップ加入！読み込んでいます...加入！読み込んでいます...サブスクリプションを有効にするには、受信トレイを確認してください
ありがとうございました！その後、1859 年に、エジプト政府の新しく設立された考古学部門の局長であるオーギュスト マリエットは、アーホテプという名前の女王のミイラであることを示す碑文が刻まれた石棺の発見について知らされました。しかし、地元の知事は、マリエットがすべてを所定の位置に残すように明確に命令したにもかかわらず、棺を開け、女王の体を捨て、宝石を手に入れることを自分で引き受けました。激怒したマリエットは、2kg を超える純金の宝飾品を手に入れるために人々を撃つと脅迫しなければなりませんでした。
しかし、エジプトの王たちの観点からは、最も重要なことは自分の体を保存することでした。
考古学者は、宝物のないファラオを発見しました
ラムセス 2 世の木製の棺は、元のものではありません。ラムセスは、他の人たちと同じように、彼の宝物を縞模様にしなければならず、永遠の代償として司祭によってささやかな木製の棺に再埋葬されなければなりませんでした。ツタンカーメンの墓は王家の谷の中で最も小さく、ラムセスの墓は最大のものでしたが、そこに含まれていたものはほぼすべて略奪されました。
王室のミイラの破片はピラミッドから発見されていますが、ファラオのミイラのうち、包まれていないピラミッドの内部で発見されたのは 1 つだけです。 1881 年に発見され、紀元前 2250 年頃に君臨したファラオ メレンラと考えられています。
王を博物館に連れ戻すことを熱望していた考古学者たちは、死んだファラオが分刻みで重くなっているように見えるまで、ミイラを運びました。荷物を軽くするために、私たちは棺を置き去りにし、死んだ陛下を頭の先と足元に抱えました。それからファラオが真ん中を突き破り、私たちはそれぞれ彼の半分を脇に抱えました。税関職員に止められた彼らは、奇妙な荷物が塩漬けの肉であると偽って逃走した。闇から救われた最初のエジプト王の無礼な帰還。
同時に、王家の谷では、考古学者が、10 年前に泥棒によって発見された王室のミイラのグループをついに手に入れました。 3000年前、司祭たちは貪欲が王の永遠の生存に対する脅威であることを認識していたので、彼らの死を引き起こす可能性のある金を剥奪した後、彼らを救い、隠すことにしました.
最終的に、泥棒は王室のミイラが隠されていることを明らかにしましたが、金を夢見る山賊による攻撃の噂により、考古学者は急いで48時間ですべてを空にしなければなりませんでした.それらの幸運なファラオは最後に彼らの土地を調査し、葬式で行われるように、泣き叫ぶ女性と銃を発砲する男性で川岸を覆いながらナイル川を航海しました。
その後、1898 年に、アメンホテプ 2 世が他の王族と共有していた 2 番目の隠し場所が発見されました。それは一般に公開されましたが、最初の宝物を見つけたのとまったく同じ泥棒が戻ってきて、それを略奪し、金の宝物を見つけることを望んで王のミイラを荒らしました.
この 2 つの発見により、60 体近くのミイラが発見されました。 ラムセス2世 そして他の重要な王、女王、王族は永遠の命に到達することに成功しました。
前味：ツタンカーメンの曽祖父母、ユヤとチュユの墓
1905 年に発見された、ツタンカーメンの曽祖父母であるユヤとジュユの金色のミイラ マスク。彼らは王族ではありませんでしたが、娘はアメンホテプ 3 世と結婚したため、王族でした。
その後、1905 年にセオドア デイビスは、ツタンカーメンの曽祖父母であるユヤとツユの墓を発見したことで、ツタンカーメンにいくらか近づきました。彼らは王室ではありませんでしたが、娘のティエは結婚してエジプトの女王になりました アメンホテプ3世 .墓はすでに略奪されていたが、強盗は内側の棺桶を取り出し、蓋を外していたが、棺桶から遺体を取り出さなかったが、彼らが入っていたミイラ布を剥ぎ取るだけで満足した.包まれた。剥ぎ取りは、金の装飾品や宝石だけを探して、爪で布を引っ掻くことによって行われました。
兆候は、インサイダーの知識を持っていた人々による埋葬の直後に起こった強盗でした. Yuya と Tjuyu のミイラだけでなく、これまでのところ古代エジプトで最も保存状態の良い、彼らの驚くべき墓の宝物の多くがどうにか生き残った.
ツタンカーメンという忘れられたファラオ
ツタンカーメンの父であるアケナテンとネフェルティティは、どちらも完全に彫り出された、アマルナです。そうです、ファラオの名前は消去され、残された唯一の象形文字は与えられた生命を永遠に意味するので、式から恩恵を受ける名前がないことは死を意味します.ツタンカーメンの名前にも同じ処理が行われ、王のリストから削除されました。
古代エジプト文明は、秩序と混沌の間の安定性と、そのシステムを可能にした多くの神々にかかっていました。しかし、ファラオ、 アメンホテプ4世 、アメン神が最高であった古いシステムを放棄し、単一の神である太陽アテンの崇拝に向けて、彼がそのすべてに挑戦しました。彼は名前をアクエンアテンに変更し、彼の息子はアテンの生きた像であるトゥタン・アンク・アテンと名付けられました。すぐに彼はアメンの古いやり方に戻り、彼の名前をツタンカーメンに修正しました。
彼が 18 歳か 19 歳で事故死してから間もなく、後を継ぐファラオたちは、この混沌としたアテン エピソードの記憶をすべて消去するために全力を尽くしました。王に捧げられたほぼすべての公式は、彼らの永遠の命を願っており、彼の名前が地球から消えないように、石に深く刻まれています.
二人の名前を切り落とすことは、忘却よりも悪いことであり、死でした。誰も彼らの名前を声に出して読み上げることができなければ、新たな命の魔法の公式はどれも機能しません.父と息子は王の名簿から抹消され、泥棒が近くの墓を略奪している間、忘れ去られたファラオの墓への入り口は瓦礫と時間によって隠されていました。
何か見えますか？ – はい、ワンダフル シングス!
着席するツタンカーメンの玉座と、妻（異母妹）のアンケセナーメンが夫に軟膏を塗っている。上の太陽はアテンであり、アクエンアテンの宗教改革の試みが失敗したためであり、彼らの名前が消された原因である.古代エジプト美術の最高傑作のひとつ。
1912年までに、セオドア・デイヴィスはツタンカーメンの名前が刻まれた物を発見しましたが、王家の谷はすでに泥棒や考古学者によって細かいくしで捜索されていると信じていました。デイヴィスはツタンカーメンの墓からわずか 2 メートルしか掘っていませんでした…
しかし ハワード・カーター まだ行方不明の墓があると確信していました。他の方法では痕跡がなかったツタンカーメンの名前を持ついくつかの彫像は、破壊キャンペーンを生き延びました。お墓もそうなのかもしれません。
そこで彼は説得した カーナーヴォン卿 谷の地図のこの最後のチェックされていない場所、古代の労働者の小屋の残骸の最終キャンペーンを後援する.階段が現れたとき、カーターは、私が何年も探し求めてきた王の墓なのだろうかと疑問に思いました.無傷のアザラシを見たときの興奮は、墓が古代にすでに略奪されたことを示す兆候に対する苦悩と混ざり合っていました。
しかし、その後、私の目は光に慣れ、中の部屋の細部が霧からゆっくりと浮かび上がり、奇妙な動物、彫像、金がいたるところに金の輝きがありました。私は驚きで口がきけなくなった。さらに驚いたことに、敷居に落とされた別れのガーランドは、昨日のことだったのかもしれません。何世紀にもわたって変わることのない、呼吸する空気そのものを、ミイラを安置した人々と分かち合います。
彼が見たものを理解しようとして、カーターはその効果が当惑し、圧倒されたと説明した.私たちは、私たちが期待していた、または見たいと思っていたものを、心の中で正確に定式化したことがなかったと思います.石棺の中で何を見つけたいと思っているかを説明するように求められたとき、彼は薄い木の棺を説明しました。それからミイラを見つけます。
それでも、石棺を保護する 4 つの金色の木製の祭壇と 3 つの入れ子になった金色の棺を通過しなければならなかった後、最後のものは豊かに金色の薄い木ではなく、重さ 110 kg (240 ポンド) の純金で、ミイラの内部は覆われていました。 10 kg (22 ポンド) の金のマスクで。小さなスペースには 5,000 個以上のオブジェクトが含まれており、空にして調査するのに 8 年かかりました。
ツタンカーメンの墓は急ぎの仕事で、2度略奪された
ツタンカーメンの金の宝飾品が入った棺は開けられ、略奪され、墓が再び封印されたときに再び片付けられました。カーターは、略奪者の1人が地震と同じくらい徹底的に仕事をしたと説明しました。写真ハリー・バートン グリフィス研究所、オックスフォード . Dynamicchrome による着色
ツタンカーメンは予想外に若くして亡くなり、ミイラの永遠の旅の準備に 70 日を要したため、ツタンカーメンの墓を完成させる時間はほとんどありませんでした。彼の墓といくつかのオブジェクトは、他の誰かのために意図されていた可能性があります。墓には 10 代の王の地上の所有物が含まれていますが、葬式の備品の一部は彼のために特別に作られたか、別の王家の墓から改造されました。
実際、強盗は少なくとも 2 回、ツタンカーメンの墓への道を見つけました。カーターは、略奪者の1人が地震と同じくらい徹底的に仕事をしたと説明しました。それから彼は、半暗闇の中で何が起こったに違いないかを説明し、戦利品の狂ったスクランブルが始まりました.金は彼らの自然な採石場でしたが、それは持ち運び可能な形でなければならず、移動することができず、剥がす時間がなかったメッキされた物体で、金が彼らの周りで輝いているのを見て、彼らを怒らせたに違いありません.また、彼らが働いていた薄明かりの中で、彼らは常に本物と偽物を区別することができず、彼らが純金と思っていた多くの物体は、より詳細な検査で金メッキされた木であることが判明し、軽蔑的に捨てられました.箱は非常に思い切った方法で扱われました。彼らは例外なく部屋の中央に引きずり出されて略奪され、中身は床のいたるところに散らばっていました。彼らがその中にどんな貴重品を見つけて持ち去ったのかは決してわからないかもしれませんが、彼らの捜索は急いで表面的なものにすぎなかった可能性があります。
ハワード・カーターは失われた金のジュエリーを定量化しました
カーター氏によると、彼らが確保した非常に貴重なものの 1 つは、この黄金の神殿の中にあったことです。これは純金の小像で、おそらく右の像に似ていますが、今日メットにあると思われます。高さ17.5cm -6 7/8インチです。 Photo Harry Burton グリフィス研究所とメトロポリタン美術館。
それらのすべてが見過ごされたわけではありません。小さな金の神殿の中には、小像のために作られた金色の木の台座があり、その上には小像の足の痕跡がまだ残っていました。小像自体はなくなっており、カーナヴォン コレクションのアーメンの金の小像と非常によく似た純金であったことに疑いの余地はほとんどありません。
半ダースの棺が空になったか、中身が部分的に空になりました。中には金の宝石と書かれたラベルが付いていたものもありましたが、泥棒は価値の高いものを盗み、残りを無秩序に放置していました。 16個の空きスペースがあるものは、化粧品用の金または銀の容器を同数収容するために作られたものと思われます。これらはすべて行方不明で、盗まれていました。
別の棺には金の宝石、金の指輪とラベルが付けられていましたが、私たちの調査により、これらの箱から欠落している材料は、元の内容の少なくとも 60% であるという事実が立証されました。さらに、盗まれた宝石の正確な量を知ることは不可能ですが、盗まれた装飾品の残りの部分から、かなりのものだったに違いないと推測できます。
泥棒の指紋は、軟膏を抽出した手の指の跡が残っている壊れた軟膏の花瓶に永遠に保存されます。古代エジプト語に堪能である必要はなく、王家の墓を強盗し捕らえられた人々への罰を意味するヒエログリフの意味を理解することができます。
幸いなことに、泥棒は「House of Gold」に侵入することができず、石棺とミイラを保護しました.それでも、ツタンカーメンの墓はバレーで最小の王家の墓だったので、最大のものは想像できません。 ラムセス2世 、ツタンカーメンの全治世よりも長い12年間の建設が必要でした。しかしもちろん、泥棒はラムセスの墓の内容物の小さな断片だけが生き残ることを保証しました。
警備員が墓の扉を再び封印した後、それは 3,200 年間邪魔されませんでした。
ツタンカーメンの墓の内容を共有することが期待されていましたが、拒否されました
センター、エジプト考古学局の局長であるピエール・ラカウ、左のカーナヴォン夫人の隣、公共事業の次官であるアブデル・ハミド・ソリマン、その後ろにハワード・カーター、および他のエジプトの役人。オックスフォード大学グリフィス研究所
義務ではありませんが、発掘に資金を提供した人々と発見物を共有することは慣例でした.カーナヴォンに与えられた許可には、墓が無傷で発見された場合、すべてのオブジェクトが博物館に引き渡されると記載されています。墓がそうでない場合、資本的に重要なすべてのオブジェクトは博物館に送られますが、発掘者は、事業の苦労と労力に対して十分な報酬を与えることを期待できます。したがって、カナーヴォン卿は、ツタンカーメンの墓の分け前を期待していました。
しかし、ほぼ無傷の王家の墓は、控えめに言っても、非常に重要でした。そして、カーターが谷を掘り始めて以来、政治情勢は大きく変化していました.まさにその年に、エジプトは英国から独立し、国王の財宝を外国に譲渡することは政治的に容認できませんでした。さらに、考古学ディレクターのピエール・ラコーは、そのような重要な発見を分散させることを許しませんでした。
その結果、発掘費用はカナーヴォンの娘に払い戻され、ツタンカーメンの墓の内容物はカイロの博物館にまとめて保管されました。ツタンカーメンの墓の発見は、発見物を共有する時代と、エジプトで発掘を行っていた多くの外国人チームが過去の記憶を明らかにし、人類の文化遺産を保存するために働いていた時代の終わりを告げました。
ツタンカーメンのミイラの運命
ハワード・カーターは、まだ黒いピッチのような塊で覆われている棺を観察しています。ハリー・バートン グリフィス研究所、オックスフォード。 Dynamicchromeによる着色。
3000 年間に 300 人を超えるファラオの王室のミイラの希少性を理解するために、30 人未満が合理的に無傷でした。残りは時間と泥棒の攻撃に屈しました。ツタンカーメンの 1 体だけが、来世に必要な道具とともに棺の中に残っていました。金の棺を開ける時が来たとき、何が起こったのですか？
予想に反して、ツタンカーメンの遺体は保存状態が非常に悪かった。棺を閉じる前に、ミイラに油が注がれていました。カーターは、オイルが脂肪酸に分解され、それがラッピングの生地、組織、さらにはミイラの骨の両方に破壊的に作用したと説明しました.さらに、それらの固化した残留物は硬い黒いピッチ状の塊を形成し、ミイラを棺の底にしっかりと固定しました.
その後、カーターはミイラから金のマスクを取り外すプロセスについて説明しました。王の体のように、頭の後ろがマスクにくっついていたことがわかりました。最終的には、目的に合わせてホット ナイフを使用して成功しました。ホットナイフを適用した後、マスクから頭を引き出すことができました.
ミイラは首をはねられ、15以上の破片に砕かれました。ツタンカーメンの体の一部が失われています。彼は墓に戻され、最終的に泥棒が戻ってきました。 3,200 年間強盗の目を逃れてきたツタンカーメンのミイラは、すでにバラバラにされていましたが、泥棒によって荒らされました。エジプトの王と対峙すると、そのうちの1人がミイラを抉るようにまぶたを切り落としました。
ツタンカーメンの永遠の命
カーターの言葉によると、悲しくも穏やかな表情の仮面は、不死に対する人間の太古の信頼を象徴する大胆不敵なまなざしを持っていました。写真クリスチャン・エックマン – ヘンケル
当時、ツタンカーメンの墓が 3000 年もの間、ほぼ無傷で残っていたのは、なんと幸運なことでしたか。考古学にとっての利点は、芸術的および政治的頂点の 1 つであった古代エジプトを垣間見ることです。ツタンカーメンにとって、その利点は予想を超えています。彼は王だったかもしれませんが、彼の治世は短く、後継者がいなかった.彼の手ごわい祖父アメンホテプ 3 世、革命家の父アクエンアテン、そしてその後間もなく偉大なラムセス 2 世の間で消されていなかったとしても、若くして亡くなったこの王の物語は歴史的な脚注に過ぎなかったでしょう。
しかし、あいまいな支配者であるよりも悪いことに、彼の存在そのものの記憶が取り除かれたため、その3千年の孤独の間、誰も彼の名前を発音しませんでした.古代エジプト人にとって、死者の生命の再生とは、彼の名前を地上に残すことであり、名前だけが残っていたとしても、それが語られている限り、それだけで永遠の命を提供するのに十分でした.
彼の墓の偶然の生存とその驚くべき芸術的品質のおかげで、ツタンカーメンは永遠の命に到達することに成功しただけでなく、想像をはるかに超えた方法で成功しました.
ツタンカーメンの墓はすでに略奪されていることが判明したため、エジプトで発見された無傷の王家の墓はこれが初めてではありませんでした。では、金と銀の財宝が収められた 1 つではなく 3 つの無傷のファラオの墓が発見されたことに、どうして気づかれなかったのでしょうか。 ' 古代エジプトの唯一無傷の王家の墓 – タニスの宝物 」 この話を説明します。
ソース
– ツタンカーメンの墓に先立つ王室の発見 – 第 17 王朝の 2 つのファラオの棺が 1840 年代に泥棒によって発見され、遺体が破壊されました。 19 世紀後半、幸いなことに、王家の墓が考古学者によって発見され始めました。 1894年、ジャック・ド・モルガンはファラオ・ホルの部分的に無傷の墓と、ファラオ・アメンエムハト2世の子供たちの無傷の墓を発見しました。 1916 年、トトメス 3 世の 3 人の外国人妻の墓である「3 人の王女の宝物」が泥棒によって発見されました。
– アマルナの手紙 EA 27 – ミタンニの王トゥシュラッタは、義理の息子アメンホテプ 3 世と繰り返し手紙を交換し、金の彫像を求めて、彼が望んでいたものを受け取っていないと不平を言い、私の兄弟が私にたくさんの金を送ってくれるかもしれないと述べた … …私の兄弟の国、金は土のように豊富です
– 王家の谷の訪問者は Diodorus Siculus、歴史図書館 I-46.7
– ファラオ ヌブケペラ インテフ VII – ダタナシ、ジョバンニ;ソルト、ヘンリー – 上エジプトでの研究と発見の簡単な説明: これには、エジプトの古美術品のソルツ氏コレクションの詳細なカタログが追加されています — ロンドン、1836 – P XI-XII.ダイアデムはなんとか生き残り、今日、ライデン博物館、No. AO に所蔵されています。 11a Rijksmuseum van Oudheden.棺は大英博物館にあります。
– 1835 年 8 月 15 日の遺物保護措置に関する条例、Art. 3
– Ahhotep – 伝記ノート XVII – 1859 年 3 月 22 日。回顧録と断片 I、ガストン・マスペロ 1896 – ブーラック博物館のビジターズ・ガイド、ガストン・マスペロ、1883、p 413-414
– ファラオ メレンレ ネムチェムサフをカイロの博物館に移送 – Heinrich Brugsch、私の人生と私の旅行、第 VII 章、1894 年 、ベルリン
– Yuya and Tjuyu – The Tomb of Iouyia and Touiyou、Theodore M David による墓の発見、ロンドン 1907 p XXIX
– The Complete Valley of the Kings、Nicholas Reeves & Richard H Wilkinson p 80
– The Complete Tutankhamun: The King, The Tomb, The Royal Treasure, Nicholas Reeves, p 51, p 95, p 97, p 98
– ハワード・カーター、故カナーボン伯爵によって発見されたツタンカーメンの墓とハワード・カーター & A.C. メイス、第 1 巻、1923 年、p 95-98、p 104、p 133 ～ 140 – カーターが言及した金の小像は、今日、メトロポリタン美術館にあります
– ハワード・カーター、カーナーヴォン伯爵とハワード・カルテによって発見されたツタンカーメンの墓、第 3 巻、1933 年、66 ～ 70 ページ
– ツタンカーメンのアンラップ – ハワード・カーターとアーサー・メイスによる発掘日記と日記、ハワード・カーターの発掘日記。 1925 年 10 月 28 日。 1925年11月16日 ; ツタンカーメンの墓に関する講義の不完全な草案。王の墓と地下室、マドリッド、1928 年 5 月。グリフィス研究所 – オックスフォード大学
– ツタンカーメンの失われた肋骨 - サリマ・イクラム;デニス・フォーブス;ジャニス・カムリン
– ツタンカーメンの墓の発見を取り巻く合法性の文脈 – Conflicted Antiquities, Egyptology, Egyptomania, Egypt modernity, Elliott Colla, 2007, p 206-210; 1915 許可 p 208 – 1915 掘削許可 :
8. 王、君主、および大祭司のミイラは、棺および石棺とともに、考古学局の所有物であり続けるものとする。
9.無傷で発見された墓は、そこに含まれる可能性のあるすべてのオブジェクトとともに、博物館全体に分割せずに引き渡されます。
10. すでに調査された墓の場合、考古学局は、歴史と考古学の観点から非常に重要なすべての対象物を自分たちのために留保し、残りを許可者と共有するものとします。
発見される可能性のある墓の大部分が本記事の範疇に入る可能性が高いので、許可者の分け前が彼の事業の苦痛と労力に対して十分に報いることが合意される.
– 死者のための生命の再生は彼の名を地球上に残しています 彼の背後にあるのはインシンガー・パピルスで、ギリシャ・ローマ時代にさかのぼりますが、古代の知恵に基づいている可能性が最も高い.