言語学における登録とは何ですか?
タナシス・ゾヴォイリス/ゲッティイメージズ
の 言語学 、レジスタは、スピーカーがさまざまな状況で異なる方法で言語を使用する方法として定義されます。選ぶ言葉、声のトーン、ボディ ランゲージについて考えてみましょう。正式なディナー パーティーや就職の面接中とは、友人とおしゃべりをするときとは、おそらく非常に異なる振る舞いをするでしょう。文体のバリエーションとも呼ばれる形式のこれらのバリエーションは、言語学ではレジスターとして知られています。それらは、社会的機会、文脈、目的、目的などの要因によって決定されます。 観客 .
レジスターは、さまざまな専門語彙とフレーズの順番、口語表現、および 専門用語 、イントネーションとペースの違い。 「The Study of Language」の中で、言語学者のジョージ・ユールは専門用語の機能を、「何らかの形で自分自身を「インサイダー」と見なす人々の間でつながりを作り、維持し、「アウトサイダー」を排除するのに役立つ」と説明しています。
レジスタは、書面、口頭、署名など、あらゆる形式のコミュニケーションで使用されます。文法、構文、および口調に応じて、レジスターは非常に厳格または非常に親密になる場合があります.効果的にコミュニケーションをとるために実際の言葉を使う必要さえありません。討論中の怒りの声や、「こんにちは」とサインするときのにやにや笑いは、多くのことを物語っています。
言語登録簿の種類
一部の言語学者は、登録簿には公式と非公式の 2 種類しかないと言います。これは間違いではありませんが、単純化しすぎています。代わりに、言語を学ぶほとんどの人は、5 つの異なるレジスタがあると言います。
- ユール、ジョージ。 「言語の研究」。ケンブリッジ大学出版局、2014 年、ケンブリッジ。
- イートン、サラ。 ' 言語登録とそれが重要な理由 .' Drsaraheaton.com。 2012 年 5 月 22 日。
- ルンド大学のスタッフ。 ' レジスタの種類 .' .Lunduniversity.lu.se. 2011 年 2 月 21 日。
- ウォルフラム、ウォルト、ナタリー シリング。 ' アメリカ英語: 方言とバリエーション、第 3 版 .'ジョン ワイリー & サンズ、2015 年。
- 若いよ、ジェニファー。 ' それはどのように登録されましたか?言語における形式の 5 つのレベル .'アルタラン.com. 2012 年 5 月 1 日。
追加のリソースとヒント
どのレジスタを使用するかを知ることは、英語の学生にとって難しい場合があります.スペイン語や他の言語とは異なり、正式な状況で使用するための特別な形の代名詞はありません。特に、特定の状況で人々がどのように振る舞うことが期待されているかをよく知らない場合は、文化がさらに複雑になります。
教師は、スキルを向上させるためにできることが 2 つあります。語彙、例の使用、イラストなど、文脈上の手がかりを探します。聞く 声のトーン .話者はささやき声や叫び声を上げていますか?彼らは敬称を使用していますか、それとも人々を名前で呼んでいますか?彼らがどのように立っているかを見て、彼らが選ぶ言葉を考えてください。