英会話でこれらのラテン語を使用する

英語が変わらず採用している言葉

スピロスアルセニス/ゲッティイメージズ

英語にはたくさんの ラテン語由来の言葉 .これらの単語のいくつかは、他の英語の単語のように変更されています。ほとんどの場合、末尾が変更されています (たとえば、ラテン語の「office」)。 オフィス )—、しかしその他 ラテン語 そのまま英語のままです。これらの単語の中には、なじみのないままで、外国語であることを示すために一般的にイタリック体で表示されているものもありますが、ラテン語から輸入されたものとして区別することなく使用されているものもあります.彼らがラテン語から来ていることにさえ気づいていないかもしれません。

ラテン語部分がイタリック体の単語と略語

1. 経由 - として
記念に - 記憶の中で 暫定 -その間、間隔 アイテム - 同様に、現在は英語で少しの情報として使用されていますが メモ - リマインダー 議題 - やるべきこと & - と 「および」に使用 等 - et cetera 「など」に使用 プロ と と -賛成と反対 午前。 - 正午前に 、 正午前に 午後 - 午後 、 午後 ウルトラ- - 超えて 追記 - 書かれた後 、追記 ほとんど -あたかもそうであるかのように 国勢調査 - 市民の数 拒否 - 法律の通過を止める方法として使用される「禁止します」。 あたり - を通じて、によって スポンサー - 他人の責任を受け入れる人

次の文で、これらのラテン語のどの単語がイタリック体の単語に置き換えられるかを理解できるかどうかを確認してください。

1. 私は読んだ ちょっとしたニュース 懐疑論以上のイエスの墓について。
2. 彼は電子メールを送った リマインダー 日曜のディスカバリーチャンネルの番組について。
3. 摂政は代理統治者として機能します。 その間 .
4. 彼は古代ギリシャ語の研究に来た として ラテン。
5. 碑文が書ける を偲んで 愛する人。
6. トリビューンには次のような力がありました 法律が可決されるのを妨げる .
7. これ 擬似 -テストは より多い 簡単。
8. 彼は 2 番目の電子メールを次のように送信しました。 ファローアップ 彼がリストした時間は意図されたものであると言うテレビのアラートに 夕方に .

詳細については、Walter V. Kaulfers 著「英語に見られるラテン語表現: ラテン語または一般言語を始める最初の週の語彙単位」を参照してください。ダンテ・P・レンビ;ウィリアム・T・マッキボン。 クラシックジャーナル 、第 38 巻、第 1 号 (1942 年 10 月)、p. 5-20。

ラテン語から英語の一般的および専門的な分野に導入された単語の詳細については、次を参照してください。

• ラテン語の法律用語
• ギリシャ語またはラテン語のルーツに基づく心理学からのダースの単語
• 英語のラテン語の宗教用語
• 英語が採用した新聞のラテン語
• ジオメトリ用語
• エンディングをどこに追加しますか?
• 紛らわしいギリシャ語とラテン語の語根のペアの意味