英文法における助詞の定義と役立つ例
Demitri Vernitsiotis /デジタルビジョン/ゲッティイメージズ
英語の「粒子」という言葉は、ラテン語の「分け前、部分」に由来します。英語の文法では、助詞は形を変えない単語です。 屈折 確立されたシステムに簡単には適合しません。 品詞 .たくさんの 粒子は動詞と密接に関連しています 「離れて」などの複数単語の動詞を形成します。他の粒子には、不定詞と一緒に使用される 'to' が含まれます。 いいえ a 負の粒子 .
「タグミームでは、「粒子」という用語は、「その特徴に関して定義可能な、個別の実体として見られる言語単位」を指します。
( 言語学・音声学事典 、2008)。
例と観察
「助詞は短い単語です...1 つまたは 2 つの例外を除いて、すべては前置詞であり、独自の補語は伴わないものです。粒子カテゴリに属する最も一般的な前置詞のいくつか: 沿って、離れて、戻る、によって、下に、前に、イン、オフ、オン、アウト、オーバー、ラウンド、アンダー、アップ。
(ハドルストン、ロドニー、ジェフリー・プルム。 生徒の英文法入門 .ケンブリッジ大学出版局、2006.)
「嵐が食べた 上 すべての嵐がそうであるように、9月の絶望の叫びは、そのいたずらに喜んでいます。
(ヴァレンテ、キャサリン M. 自作の船でおとぎの国を一周した少女 、2011年)
「現実とは、信じるのをやめると動かなくなるものだ」 あちらへ .'
(ディック、フィリップ K.「2 日後にバラバラにならない宇宙を構築する方法」、1978 年。)
「決心した に 豆を知っています。
(ソロー、ヘンリー・デイビッド。 ウォールデン 、1854年。)
決心した しない 与える 上 .
「(すべてのパイロットが理解していたように)彼の考えは、人間は能力を持つべきだというものでした。 に 行く 上 疾走する機械の中で、彼の皮をラインに乗せて...」
(ウルフ、トム。 正しいもの 、1979)
エスケープ カテゴリ
「粒子は...文法家にとって「エスケープ(またはコップアウト)カテゴリ」の何かです。 「小さくて何と呼べばいいのかわからない場合は、粒子と呼んでください」が慣例のようです。また、適切に属していないカテゴリに単語を押し込むことを避けるため、非常に便利なプラクティスでもあります...
「「粒子」と見た目が似ている「分詞」を混同しないでください。後者には、はるかに明確に定義されたアプリケーションがあります。
(ハーフォード、ジェームズ R. 文法: 学生向けガイド .ケンブリッジ大学出版局、1994.)
談話粒子
』 良い と 今 英語では... は、たとえば Hansen (1998) によって談話助詞と呼ばれてきました。談話小片は、談話のさまざまな場所に非常に正確に配置され、談話がどのように分割され、処理されるかについて重要な手がかりを与えます...
「談話助詞は、関連付けることができる実用的な価値が多数あるため、言語の通常の単語とは異なります。それにもかかわらず、話者はこの多機能性に悩まされることはありませんが、粒子が何を意味するかを知っており、さまざまな状況でそれを使用できるようです.」
(アイメール、カリン。 英語談話助詞:コーパスからの証拠 .ジョン・ベンジャミンズ、2002.)
Tagmemics の粒子
「タグミーム システムは、あらゆる対象を粒子、波、またはフィールドとして扱うことができるという前提に基づいて機能します。パーティクルは、静的で不変のオブジェクト (単語、フレーズ、またはテキスト全体など) の単純な定義です...
「波は、進化するオブジェクトの記述です...フィールドは、大きな意味の平面における一般的なオブジェクトの記述です。」
(Hain Bonnie A. と Richard Louth、「読み、書き、学ぶ: 学問分野全体での識字指導の改善」、 21 世紀の教育: ライティング教育法を大学のカリキュラムに適応させる 、編。アリス・ロバートソンとバーバラ・スミスによる。ファルマー・プレス、1999年)