ブーシュを使ったフランス語表現

フランス語の慣用表現

笑っている女性のクローズ アップ

JGI/ジェイミー・グリル/ブレンド画像/ゲッティイメージズ





フランス語の言葉 文字通り、あらゆる種類の「口」を意味します - 人、オーブン、火山... - また、多くの場所で使用されます 慣用的な 式。この表現のリストを使用して、食べ物の請求書、グルメ、驚いたことなどを言う方法を学びましょう 息苦しい .

を使った表現 息苦しい

口コミ
命の接吻、口移し蘇生

口火


通気孔
エアベント、インレット

ヒートベント
熱風吹き出し口

マンホール
マンホール

地下鉄の入り口
地下鉄の入り口

消火栓
消火栓

河口、河口
河口

役に立たない口
非生産的な人;餌を与えるためのもう1つの口

無駄口
非活動的で非生産的な人口。社会への負担

食費
食費

うるさい口
グルメ

食料品
条項

アガペー
口を開けて、アガペー、びっくり

私の唇は封印されています! (非公式)
それはトップ シークレットです !ママの言葉!

彼の口の中で...
彼がそれを言うとき、彼の口の中で、彼から来ます...

彼が口を開くとすぐに...
彼が口を開くたびに

...みんなの唇にあります。
誰もが話している...; ... は家庭の言葉です。

彼の口はいっぱいです。
彼は他に何も話すことができません。

彼は口の中に... しか持っていません。
...彼が今まで話したことのすべてです。

私の口は水をまきます
私の口は水をまきます。

真実は子供の口から出る(ことわざ)
ベイビーの口から

唇は封印! (非公式)
ママの言葉!誰にも言わないで!

彼の口を通して
自分の言葉で、自分の言うことで

あなたの口 ! (見慣れた)
うるさい!トラップをシャット ダウン !

あなたの口の赤ちゃん! (見慣れた)
うるさい!トラップをシャット ダウン !

口から口へ
噂される、噂される

(人)の口から何かを学ぶ
誰かから何かを聞くこと

(人)自身の口から何かを学ぶ
誰かの口から何かを聞くこと

食べさせる口が3つある
食べるために3つの口を持つこと

口が悪い
口に苦い味がする

あなたの口の中に心を持ってください
簡単にする

アヒルの顔を作る
唇をすぼめる

耳まで口を裂く
ニヤニヤしている

ペースト状の口を持っている
厚い感じまたはコーティングされた舌を持つ

口いっぱいに…
何も話せないように...

口が渇く
口が渇く

常に侮辱/批判を口にする
常に侮辱/批判の準備ができていること

くちびるにキスして、何がしたい?
熱心にキスする

口にキス
唇にキスをする

口にキス
唇にキスをする

なれ アガペー
口を開けて、不思議に思って、驚いて

みんなの口に入る
みんなの唇にあること。みんなで話題に

他人の口を通して話す
他人を自分の代弁者として使う

(人)に口移しをする
誰かに口移し蘇生法を与える

選り好みする
鼻を上に向ける

小さな口を向ける
鼻を上に向ける

誰かの口を閉じる
誰かを黙らせる

口を閉じて
口を閉ざす

良い口のために何かを保存します
最後のために最善を尽くす

誰かの口を潤す
誰かの口を潤す

(人)の口に言葉を入れる
言葉を誰かの口に入れる

口を開けないで
一言も言わないこと

口を開く
話す

口いっぱいにしゃべる
口いっぱいにしゃべる

他人の口を通して話す
他人を自分の代弁者として使う

口コミ
口コミで広まる

口から口へ
噂される、噂される

止まる アガペー
口を開けたままでいる、不思議に思っている、驚いている

話す前に口の中で7回舌を回す
話す前に長く一生懸命考える

口コミで広がる
口コミで広まる

一口
一口