エジプトのヒエログリフとロゼッタストーンの歴史

ロゼッタ・ストーン 、196 BCE、大英博物館経由

一般に象形文字として知られる神の言葉は、人類史上最初の文字体系の 1 つです。他の古代の言語や文字と同様に、ヒエログリフの正確な起源は不明であり、おそらくその全体が明らかにされることはありません.

私たちが知っている限りでは、考古学者によって発見された確実に年代測定された最古のヒエログリフは、ナカダ 2 世 (紀元前 3500 ～ 3200 年) の時代のものであり、この文字は 5000 年以上前のものです。どうやら最初のヒエログリフは主に装飾として使用され、ナカダ 2 世とナカダ 3 世の象形文字は陶器で発見されました。

何千もの考古学的発見にもかかわらず、ロゼッタストーンがなければ、歴史家はスクリプトを理解する上でほとんど進歩しなかったでしょうが、後の段階で詳細に議論します.

要するにエジプトの象形文字

ナカダ 2 世の前王朝時代 (紀元前 3500 ～ 3200 年) の土器のアーティファクト

古代エジプトの象形文字 寺院やモニュメントの壁に配置され、パピルスに描かれた絵や図で構成されていました。それらは、モデルを形成し、それらをレリーフで塗りつぶしたアーティスト、マスター、および彫刻家によって作成されました。

読み書きが許されているのは、いわゆる筆記者と呼ばれる専門家であり、尊敬されている人々だけでした。古代エジプト人は、彼らの筆記者の能力は、 神トート 象形文字を書く神として信仰されています。

トート神、アビドス神殿のレリーフ彫刻

この記事を楽しんでいますか？

無料の週刊ニュースレターにサインアップ加入！読み込んでいます...加入！読み込んでいます...

サブスクリプションを有効にするには、受信トレイを確認してください

ありがとうございました！

古代エジプトの文字は複雑に見えますが、実際には非常に明確で単純です。ロゴグラム、フォノグラム、および決定的な記号を含む記号の 3 つの主要なグループがありました。表音文字は音を表すために使用され、表音文字は形態素を表すために使用されました。他の2つのグループを支援し、それらをより明確にするために、決定的な兆候が使用されました。

古代エジプトの象形文字の美しい碑文

古代エジプト文字​​は子音のみで構成されており、これはエジプトの王朝前および王朝初期のすべての古代文字に当てはまります。間違いなく、彼らは発音のために話し言葉の母音を使用していました。それにもかかわらず、彼らは彼らの 書記体系 そのため、考古学者や歴史家が象形文字を発音することは非常に困難でした。これにより、単語を解釈するために人工的に使用される読み取りプロトコルが作成されました。これは、エジプト人が文字で母音を使用したとほとんどの人が考える理由を説明しています.

古代エジプトの書記体系は、約 700 文字で構成されていました。 象形文字 主に宗教的および厳粛な目的で使用されました。エジプトでは西暦 400 年頃まで使用され続け、その後、別の形式の書き言葉であるコプト語に置き換えられました。

コプト文字

最初は、ギリシャ文字体系から借用された 24 文字がありました。その後、彼らは特定のエジプトの音を表現するものをさらに 6 つ追加しました。今日、これら 2 つのスクリプトは長い間忘れられており、エジプトの公用語はアラビア語です。

ロゼッタ・ストーン

ロゼッタストーン、正面画像

科学者や考古学者は、1799 年にナポレオン軍の兵士によってロゼッタ ストーンが偶然発見されるまで、古代エジプトの象形文字の解釈にほとんど成功していませんでした。

ロゼッタ ストーンは、ナイル デルタのロゼッタ市の近くで発見された大きな黒い玄武岩の彫刻の断片です。同じテキストが 2 つの言語で石に刻まれていますが、エジプトの象形文字、民衆文字、ギリシャ語の 3 つの古代文字で刻まれています。これは、当時、これらがエジプト人が使用した 3 つのスクリプトだったからです。

デモティック文字と古代ギリシア語の両方が、石の解読に取り組んだ 19 世紀のエジプト学者によく知られていました。現地語とギリシャ語のテキストが一致したため、エジプト文字​​の重要性が明らかになりました。

このテキストの発見と翻訳は、古代エジプト文明の他の多くの初期の書かれた情報源を解釈するのに役立つため、非常に重要です.

しかし、ロゼッタ ストーンのテキストは実際には何を表しているのでしょうか?残念ながら、今日私たちが持っている石は実際の石版のほんの一部であり、多くのテキストが欠落しています.それにもかかわらず、それはプトレマイオス王朝からのエジプトの最も重要な支配者の一人について多くの情報を提供します.

Rosetta Stone テキスト復号化

ロゼッタストーンの再建

3 つのテキストはすべて、メンフィスの司祭評議会によって採択された布告に言及しています。エジプトのプトレマイオス 5 世の戴冠式から 1 年後、彼の王室崇拝が確認されました。ロゼッタ ストーンのテキストは、プトレマイオス 5 世の功績と支配についての素晴らしい評価から始まります。

王はエジプトに繁栄をもたらし、新しい神殿の建設と古い神殿の修復のために多額の資金を神殿に投資しました。プトレマイオスはまた、人々に金を提供しました。税金が減額または完全に廃止され、以前は国家の敵と見なされていた多くの囚人が釈放されました。

プトレマイオス 5 世の胸像

プトレマイオス5世 エジプトの敵を打ち負かし、都市の給水路の封鎖が原因で陥落した敵の要塞に対する行動さえ言及されています。王のこれらすべての行動に敬意を表して、エジプトの守護者であるプトレマイオスと呼ばれるすべての寺院に、10個の金の王冠を備えた王の像が建てられ、寺院自体は司祭によって1日3回訪問されることになりました.

布告によると、プトレマイオスの誕生日と戴冠式の日は、犠牲と饗宴が行われる国民の祝日として祝われることになっていました。さらに、各月の最後の日と 17 日は、偉大な支配者であり、神々のお気に入りである神に敬意を表して、お祝いの日とする必要があります。

プトレマイオス5世エピファネス、紀元前205～180年

テキストは、これらの法令は3つの異なる言語で書かれなければならず、それらが刻まれた石板はすべての寺院に置かれなければならないと結論付けています - 永遠に生きる偉大な王の彫像のすぐ隣.

3分あれば見てください このYouTube動画 ヒエログリフの秘密がどのように解読されたかについてのトム・スコットによる.