フランス人は服の形や質感などをどのように説明するか

フランス語の形容詞と服の表現

クローゼットの中の赤いドレスを見ている女性

リアム・ノリス/ゲッティイメージズ





フランス人は偉大な専門家です 衣類 .形状、質感などによって無限に区別されます。その結果、衣服の属性を説明するために日常的に使用される形容詞や表現がたくさんあります。

これらすべての形容詞を使用する前に、形容詞の基本的なルール、形容詞とは何か、およびフランス語での文法的動作を確認するのに適した時期です。



フランス語の形容詞の基本ルール

これらの条件は、 フランス語の形容詞の合意の基本ルール .

たとえば、形容詞が子音で終わる場合、 フェミニンに、静かに s 複数形にします。形容詞は通常、フランス語では名詞の後に置かれます。さらに、形容詞の最後の子音は無音です。サイレントが続く場合、女性形でのみ発音されます。 .クイズを使用することができます 形容詞の一致を練習する .



ファッションの形容詞を変更するために、フランス人は一般的に副詞を使用します それも ('それも')、 十分でない (「足りない」) と 本当 ('本当に')。

ここにある形容詞と表現は、主に日常生活で非常に役立つため、知っておく価値があります。皮肉なことに、ファッションはフランス語会話の主要なテーマであるにも関わらず、学生の語彙が最も不足している分野です。

この不足を補うために、服を説明するために一般的に使用されるフランス語の形容詞と表現を次に示します。いずれの場合も、男性形がリストされています。形容詞が不規則な場合にのみ、女性形が括弧内に続きます。

「ラ・フォルマ」(「形」)

  • >まっすぐ
  • プリーツ >プリーツ
  • している >分割で
  • きつい >タイト
  • きつい >しがみつく
  • 十分な > 大
  • フレア >フレア
  • ローカット > ローカット
  • クロスオーバー > 胸にクロス/ラップ

'L'aspect' et 'la texture' ('外観' と '質感')

  • 柔らかい ( 優しい ) > ソフト
  • R 粗い ( 粗い ) > ラフ
  • 厚い ( 厚い ) > 厚い
  • 体液 > 流体
  • 終わり >薄い
  • 熱い >暖かい
  • かゆいセーター > かゆいセーター (フランス語で「かゆい」という言葉はありません)
  • 快適 >快適(注意してください n フランス語で)
  • 透明 >シースルー

「ルルック」(「ルック」)

  • シック (フェミニンでも同じ) > スタイリッシュ
  • エレガント >エレガント
  • ファッショナブル >ファッショナブル
  • 古風な >昔ながらの
  • ブランチ > トレンド
  • 涼しい >ヒップ、クール
  • 良い >いいですね
  • 魅力的 >かなり
  • ボー ( ベル ) > 美しい
  • 素晴らしい >ゴージャス
  • 悪くない >悪くない
  • レイド >醜い
  • モッシュ >醜い(俗語)
  • >プレーン
  • 有料 >忙しい
  • の上 >控えめに
  • 見る >派手
  • 下品な >下品
  • セクシー > セクシー
  • >プレーン
  • 印刷された > 印刷
  • ストライプ >縞模様

'La taille' ('サイズ')

  • グランド >大きい
  • 大きい > 広い、広い、大きい
  • 長いです ( 長いです ) > ロング
  • 裁判所 >短い
  • 狭い >タイト

'価格'

  • 高い ( 親愛なる ) > 高価
  • 高値 > 超高額
  • 安いです >安価、安価(「安価」は文字通り 安いです、 しかし、それは決して使用されていません)
  • バランス > マークダウン

このドレス ... 'このドレス'...



  • ... よかったね >あなたにうまく落ちる
  • ... あなたは良くやっている > あなたにぴったりです (間接目的語代名詞と動詞 aller を使用します)
  • ... 薄いです >痩せて見える

このパンツ ...このパンツ...

  • ... あなたにはまったく似合わない >全然似合ってない
  • ... あなたは卸売 >太って見える
  • ... かゆい >かゆいです/かゆいです

多くの種類の服を説明する方法がわかったので、色の言い方も知りたいと思うかもしれません. フランス語でさまざまな色の言い方を学ぶ そして、それらを使用する際に従わなければならない非常に厳しい規則。