フランス語の表現「Grâceà」を適切に使用することを学びます

笑顔でジェスチャーをするアフリカのビジネスマン

ジョン・フェインガーシュ/ゲッティイメージズ





フランス式 おかげで (「grah sa」と発音) は、肯定的な出来事や結果に対して、誰かまたは何かに信用を与えるために人々が使用する一般的なフレーズです。これは、英語で「thanks to」というフレーズにほぼ相当します。

使用するほとんどのフランス語の文法と同様に、 おかげで 普通に話される 登録 、つまり、フォーマルでもインフォーマルでもない、日常会話で使用されることを意味します。次のようなさまざまな状況で、次のように言っていることに気付くかもしれません。



夫のおかげで、本のアイデアがあります。
夫のおかげで、本のアイデアがあります。

あなたの助けのおかげで、彼は仕事を終えました。
あなたの助けのおかげで、彼は仕事を終えました。

神に感謝!
ああ、助かった!

バリエーション

このフレーズを変更して、「... のおかげです」という単語を配置することもできます。 それは の前に おかげで :

彼が試験に合格したとしたら、それはあなたのおかげです。
彼が試験に合格したなら、それはすべてあなたのおかげです。

覚えておいてください 続いて 定冠詞 また 彼ら しなければならない 契約する :

私が Facebook の使い方を知っているのは、レクリエーション センターのおかげです。
Facebookの使い方を知っているのはレジャーセンターのおかげです。

ピエールのアドバイスのおかげで、完璧な家が見つかりました。
ピエールのアドバイスのおかげで、完璧な家が見つかりました。

対義語: 否定的な出来事や状況を誰かや何かのせいにするときは、次の表現を使います のため .