フランス語の副詞 ~ Les Adverbes

フランス語の副詞の紹介

'我々は持っています 右 疥癬。' （私たちはよく食べました。） PhotoAlto/ミケーレ・コンスタンティーニ/ゲッティイメージズ

副詞、の 1 つ 8 つの品詞 、を修飾する不変の単語です。動詞、 形容詞 、または別の副詞。副詞は、いつ、どこで、どのように、どのくらいの頻度で、またはどの程度何かが行われたかなど、修飾する単語に関する情報を提供します。このレッスンの最後にある一般的なフランス語の副詞のリストを参照してください。

副詞を含む語順

英語では、副詞の配置は任意です。一部の副詞は、動詞の前または後、または文の最初または最後にさえある場合があります。これは、配置に関する規則がはるかに厳しいフランス語ではあまり当てはまりません。次の規則はほとんどの状況に適用されますが、例外もあります。詳細については、私のレッスンを参照してください。 フランス語の副詞の配置 .

1.フランス語副詞動詞を修飾し、配置されます 後 活用動詞。

我々は持っています 右 食べる。	私たちは食べました 良い .
私は見る 頻繁 夜のテレビ。	私 頻繁 夕方テレビを見る。 頻繁 、 私は夕方にテレビを見ます。 私は夕方にテレビを見ます 頻繁 .

2. 副詞が形容詞または別の副詞を修飾するとき、それは配置されます 前に 修飾している単語の。

私は 深く 移動しました。	私は 深く 移動しました。
我々は持っています とても よく食べました。	私たちは食べました とても 良い。

一般的なフランス語の副詞

で終わるほぼすべてのフランス語の単語 - メント は副詞であり、その英語の同等物はほとんどの場合で終わります - ly: いつもの - 一般的。詳細については、を参照してください。 マナーの副詞 .

最も一般的なフランス語の副詞のいくつかを次に示します。

フランス語	英語	副詞の種類
現在	現在	時間の副詞
足りる	かなり、かなり	量の副詞
今日	今日	時間の副詞
それも	なので	比較副詞
多くの	多くの	量の副詞
右	良い	マナーの副詞
すぐ	すぐ	時間の副詞
すでに	すでに	時間の副詞
明日	明日	時間の副詞
最後に	最後に	時間の副詞
その後	次に、それから	時間の副詞
幸運	幸運	マナーの副詞
ここ	昨日	時間の副詞
ここ	ここ	場所の副詞
することが	そこの	場所の副詞
イスバス	そちら側	場所の副詞
長い時間	長い間	時間の副詞
今	今	時間の副詞
違う	不完全に	マナーの副詞
以下	以下	比較副詞
時折	時折	頻度の副詞
どこにでも	どこにでも	場所の副詞
少し	少し	量の副詞
プラス	もっと、___の	比較副詞
どこか	どこか	場所の副詞
めったに	めったに	頻度の副詞
頻繁	頻繁	頻度の副詞
遅い	遅い	時間の副詞
早い	早い	時間の副詞
まだ	いつも	頻度の副詞
とても	とても	量の副詞
それも	過度に	量の副詞
素早い	早く	マナーの副詞