キーボードでドイツ語の文字を入力する方法

ブレンド画像 - JGI/ジェイミー・グリル/ゲッティイメージズ

PC ユーザーも Mac ユーザーも、遅かれ早かれこの問題に直面します。英語キーボードから ö、Ä、é、または ß を出すにはどうすればよいですか? Mac ユーザーには同程度の問題はありませんが、どの「オプション」キーの組み合わせが a または a (特殊なドイツ語の引用符) を生成するのか疑問に思うことがあります。ドイツ語などを表示したい場合 特別な HTML を使用して Web ページに文字を追加すると、さらに別の問題が発生します。このセクションでは、この問題も解決します。

下のチャートは、特別な ドイツ人 Mac と PC の両方の文字コード。しかし、最初にコードの使用方法に関するいくつかのコメント:

アップル/Mac OS X

Mac の「オプション」キーを使用すると、ユーザーは標準的な英語の Apple キーボードでほとんどの外国の文字や記号を簡単に入力できます。しかし、どの「オプション +」の組み合わせがどの文字を生成するかをどうやって知るのでしょうか?簡単なもの (オプション + u + a = ä) を乗り越えた後、他のものをどのように発見しますか? Mac OS X では、文字パレットを使用できます。文字パレットを表示するには、(アプリケーションまたは Finder で) [編集] メニューをクリックし、[特殊文字] を選択します。文字パレットが表示されます。コードや文字だけでなく、さまざまなフォント スタイルでの表示方法も表示されます。 Mac OS X には、標準ドイツ語やスイスドイツ語など、さまざまな外国語キーボードを選択できる「入力メニュー」(システム環境設定 > 国際) もあります。 「国際」コントロール パネルでは、言語オプションを設定することもできます。

アップル/ Mac OS 9

文字パレットの代わりに、古い Mac OS 9 には「キー配列」があります。この機能により、どのキーがどの外部シンボルを生成するかを確認できます。キー配列を表示するには、左上にある多色の Apple 記号をクリックし、[キー配列] までスクロールしてクリックします。 Key Caps ウィンドウが表示されているときに、「option/alt」キーを押して、生成される特殊文字を確認します。 「Shift」キーと「option」キーを同時に押すと、さらに別の文字と記号のセットが表示されます。

Windows - ほとんどのバージョン

Windows PC では、「Alt+」オプションを使用すると、その場で特殊文字を入力できます。ただし、各特殊文字を取得するキーストロークの組み合わせを知る必要があります。 「Alt+0123」の組み合わせがわかれば、それを使用して ß、ä、またはその他の特殊記号を入力できます。 (以下のドイツ語の Alt コード表を参照してください。) 関連する機能では、 あなたの PC はドイツ語を話せますか? 、 各文字の組み合わせを見つける方法を詳細に説明しますが、以下の表はその手間を省きます.同特集では、Windows でのさまざまな言語/キーボードの選択方法について説明します。

ドイツ語の文字コード

これらのコードは、ほとんどのフォントで機能します。一部のフォントが異なる場合があります。 PC コードについては、上部の数字の列ではなく、常にキーボードの右側にある数字 (拡張) キーパッドを使用してください。 (ラップトップでは、「num lock」と特殊な数字キーを使用する必要がある場合があります。)

このドイツ語の文字の場合、次のように入力します。

ドイツ文字/記号	PC コード すべて +	マックコード オプション +
ä	0228	あなた、次に
Ä	0196	あなた、次にA
is e、急性アクセント	0233	と
彼	0246	あなた、それからお
彼	0214	あなた、次にO
ü	0252	あなた、それからあなた
う	0220	あなた、次にU
ß シャープ s、es-zett	0223	s