P.T.バーナム: 地球上で最も偉大なショーマン

  偉大なショーを支えたP・T・バーナムマン





2017年の映画 グレイテスト・ショーマン PT バーナムの生涯をフィーチャーしたこのミュージカルは、目と耳を楽しませ、観客を魅了し、批評家を冷たくさせたミュージカルでした。ジャスティン・ポールとベンジ・パセックが書いたオリジナル曲は映画ファンを喜ばせ、サウンドトラックも数十週間連続で音楽チャートのトップに君臨した。しかし、歴史に大まかに基づいた他のミュージカルと同じように、 グレイテスト・ショーマン そのタイトルキャラクターであるフィニアス・テイラー・バーナムの人生の多くの側面を光沢のあるものにしました。この男はエンターテイメントの達人であり、真のビジネスマンであり、当時から今日に至るまで非常に物議を醸した人物でした。



P.T.バーナム: ショーマンの誕生と私生活

  pt チャリティー・ハレット・バーナムの写真
P.T.とチャリティー・ハレット・バーナム、1860年頃、ウィキメディア・コモンズ経由

北米に最初に到着したバーナムはトーマス・バーナムという名前の男性で、彼の三度のひ孫は百万の夢を持つ少年でした。 1810年7月5日生まれ コネチカット州の小さな町ベテルで、フィニアス テイラー バーナムは幼い頃からビジネスへの取り組みを始めました。 5人兄弟の長男として生まれた彼は、6歳で学校に通い始めたが、12歳で中退し、父親のファイロ・バーナムの店で働くことになった。フィニアス・バーナムはまた、兵士にチェリー・ラムを販売し、将来実業家になるヒントを示しました。



バーナムが 15 歳のときに父親が亡くなり、その後彼の家族は貧しくなりました。 19歳のとき、他に失うものが何もなくなった彼は、幼なじみの親友で裁縫師だったチャリティ・ハレットと一緒に逃げた。彼らは1829年に彼が21歳、彼女が19歳のときに結婚した。夫婦が持っていたのは、 4人の娘 一緒に:キャロライン、1833年生まれ。ヘレン、1840年生まれ。フランシス、1842年生まれ。悲しいことに、バーナム家の三女フランシスは、2歳の誕生日の直前に亡くなることになりました。バーナム家の結婚生活は40年間続き、 チャリティー・バーナム氏死去 1872 年。1 年後、P.T.バーナムはナンシー・フィッシュというイギリス人女性と結婚した。

バーナムの最初の展覧会: 人間の展示

  最高の自然好奇心ジョイス・ヒース広告ポスターニューヨークヘリテージ
世界最大の自然と国家の珍品 ジョイス・ヒース、1835 年頃、ニューヨーク・ヘリテージ・デジタル・コレクション経由



P.T.バーナムは最初から野心的で、ビジネスの才覚を持っていました。家族がニューヨークに引っ越した後、バーナムは宝くじを所有していました。この間、彼は多くの帽子をかぶっており、その結果、 彼がいた 「店員、商人、宝くじ代理人、そしてジャーナリスト。」



1835 年、P.T.バーナムはパフォーマンスの世界で最初の経験を積みました。の展示でした。 奴隷化された と名付けられた障害のあるアフリカ系アメリカ人女性 ジョイス・ヒース 、バーナムは彼を160歳の看護師として紹介しました。 ジョージ・ワシントン 。 P.T.バーナムはこの女性を1,000ドルで買い、彼女と一緒にニューヨーク市とニューイングランド全土をツアーしました。この展覧会で彼は週に千ドル以上の収入を得た。



ジョイス・ヒースが 1836 年に亡くなった後、バーナムの展示物が 詐欺師 解剖の結果、女性はまだ80歳だったことが明らかになった。バーナムは彼女の解剖を見せ物に変えた。ニューヨークの医師とジャーナリストは監視のために部屋への立ち入りを許可され、バーナムは「入場料として50セントを請求した」(参考文献、Thomas Streissguth、2009年、p.29を参照)。この瞬間、バーナムの展示品が偽物であることが明らかになったが、それは彼のショービジネスでのキャリアの始まりでもあった。



バーナムズ アメリカ博物館: 動き出す夢

  バーナム博物館の木版画
バーナムズ・アメリカ博物館、ニューヨーク、1853年、ニューヨーク公共図書館デジタルコレクション経由

バーナムの贅沢な展示の歴史は、聴衆に畏怖の念を抱かせることを目的として人間を展示するための彼の施設の設立につながりました。 1841 年、バーナムはスカバーズ アメリカ博物館を購入し、彼の名前に改名しました。バーナムズ アメリカ博物館は、真新しい展示物とともに新たな塗装が施されました。

まさに、バーナムズ・アメリカ博物館 すぐに人が住むようになるだろう 「親指将軍」として知られる小人症のパフォーマー、チャールズ・ストラットンのように、 4歳 バーナムに会ったときのこと。結合双生児のチャンとエン・バンカー、年に生まれた サイアム、今はタイ 、そして「シャム双生児」という用語の由来となった人物も乗組員の一員でした。バーナム一座のもう一人のメンバーは、 フィージー人魚 の偽の死体。 海の生き物 張り子と木、魚の骨、魚の尾、哺乳類の爪でできています。

アメリカ博物館はバーナムの富を築き、その原型となった。 現代の旅行サーカス

P.T.バーナム: ジェニー・リンドの興行師

  ジェニー・リンドの肖像画
ジェニー・リンドのレプリカ、エドゥアルド・マグナス作、1861年頃、ウィキメディア・コモンズ経由

続く ヨーロッパ旅行 チャールズ・ストラットンとの出会い ヴィクトリア女王 彼女自身、P.T.バーナムは10月6日にジェニー・リンド(本名ジョアンナ・マリア・リンド)とともにアメリカツアーを開始した 番目 , 1820年、ストックホルムの貧しい地域。彼女は「」として知られていました スウェーデンナイチンゲール 」と彼女の声を表現した。 「彼女は高音も低音も歌い、1分間も音を出し続けることができました。」 (続きを参照、 Thomas Streisguth、2009、p.65)。 それでも 彼は彼女が歌うのを聞いたことがなかった アメリカに来る前、バーナムは宣伝活動に全力を尽くし、ジェニー・リンドの名前を大西洋の向こう側で有名にした。

9月1日(日) セント 、1850年、ジェニー・リンドの船、 S.S.アトランティック、 ニューヨーク港に停泊中。この日はほとんどのニューヨーカーにとって休日だったので、バーナムの宣伝キャンペーンによって生み出された期待は飛躍的に高まりました。 何万人もの人々 新しく到着した歌手を一目見ようと、カナル・ストリートの桟橋に並びました。興奮のあまり、港に投げ込まれる人もいれば、ゲートが壊れて負傷する人もいた。

ジェニー・リンドのアメリカ各地ツアーは21か月続き、費用はすべてP.T.が支払った。バーナム自身、150泊毎晩千ドルでした。これは「彼がこれまで一度の行為に投資した金額よりも多額」だった。 (続きを参照、 Thomas Streissguth、2009、p.66)。 バーナムにとってありがたいことに、その賭けは報われました。ツアーはバーナムとリンドの両方にとって大成功でした。

地球上で最高のショーの誕生

  P.T.バーナム「地球最大のショー」ポスター
P.T.バーナム商会の地球上最大のショーとロンドンの大サーカスとサンガーの英国王立動物園と壮大な国際ショーを組み合わせたもの、188、ウィキメディア・コモンズ経由

1857年に、 P.T.バーナムが正式に引退 ショービジネスから離れ、彼の最初の事業であるアメリカ博物館に戻りました。しかし今回は、この機関を運営するのは簡単ではないでしょう。バーナムズ アメリカ博物館 それぞれ 1865 年と 1868 年の 2 回焼失しました。これらの事件を受けて、P.T.バーナムは、座りがちな屋内会場を必要とするアメリカ博物館のコンセプトを放棄した。

1871年、61歳のとき、バーナムはエンターテイメントの世界に復帰し、 ウィリアム・キャメロン・クーデター そして ダン・カステッロ 、ウィスコンシン州デラバンですでにサーカスを一緒に設立していた起業家たち。彼らはサーカスの名前を変更しました P.T.バーナム博物館、動物園、サーカス 。クーデターは、彼とバーナムの展示物を全国に運ぶサーカス列車のアイデアを思いついた人でした。

バーナムの古い博物館から持ち込まれたこの移動サーカスは、馬のショーからアクロバット、余興まで、さまざまな行為を組み合わせて行われ、信じられないほど成功しました。さまざまな名前が付けられましたが、1872 年までに、最終的に今日私たちが知っている名前になりました。 地球上で最高のショー

ジェームズ・A・ベイリーとバーナム&ベイリー・サーカス

  pt・バーナムのポートレート・ベイリー
バーナムとベイリーの地球上で最高のショー…P.T.バーナム…バームとJ.A.ベイリー、1899 年、米国議会図書館経由。 P.Tさんとバーナム、1864 年、米国議会図書館経由

数年後、P.T.バーナムさん 地球上で最高のショー なりました ' アメリカを巡回する最大のショー 」と最も有名なサーカスとしての評判を獲得しました。しかし、競争はすぐに続きました。 グレート・ロンドン、クーパー&ベイリーズ・アライド・ショー ジェームス・アンソニー・ベイリー率いるチームは、バーナムの後を追った。ベイリーのサーカスは、象と電気の使用で当時よく知られていました。その間、バーナムのサーカスは依然としてガスを使用してビッグテントの下のリングを照らしていました。

P.T.バーナムはこの競争にもひるむことはなかった。彼はジェームズ・A・ベイリーに彼らのサーカスを統合する機会を提供した。同時代人だったベイリーは業界をよく知っていました。 彼は少年時代にサーカスの世界で育った そしてサーカス協会の階段を上り、マネージャーになった。ベイリーは 1881 年にバーナムの申し出を受け入れました。

彼らの合同サーカス すぐになりました P.T.バーナムさん 地球上で最も偉大なショー、グレート ロンドン サーカス、サンガーズ ロイヤル ブリティッシュ 動物園、グランド インターナショナル アライド ショー ユナイテッド 、すぐに短縮された名前の早口言葉 バーナム・アンド・ロンドン・サーカス しばらくの間。バーナムの管理下で、その最終的な名前は バーナムとベイリー・サーカス

P.T.バーナム: ショーマンの最後の年

  ジャンボ写真 トロント公共図書館
ジャンボ、1985 年、トロント公共図書館デジタル アーカイブ経由

P.T.バーナムはサーカスの世界に足を踏み入れても、生涯そうしてきたように、多くの帽子をかぶることをやめませんでした。実際、1875 年に彼はコネチカット州ブリッジポートの市長に 1 年間選出されました。彼は強制した 禁止 そして売春法。バーナムは、1878 年に開院したブリッジポート病院の建設に資金を提供し、ブリッジポートの景観を豊かにしました。バーナム自身がその初代院長でした。彼は生涯を通じて町に 4 つの邸宅を建てました。 イラン、リンデンクロフト、ウォルデミア、マリーナ 」ブリッジポート大学は現在、彼のかつての敷地に建っています。

19世紀の終わりまでに、 バーナムとベイリー・サーカス 全国で愛されました。その最大の魅力はジャンボという名前のアフリカ象でした。購入されてから 母親を殺した猟師たちから , ジャンボは、パリの植物園が彼を獲得するまで、動物園でヨーロッパをツアーしました。彼はロンドン動物園に買収されるまでの数年間パリに留まりました。ジャンボは訪問者のお気に入りでしたが、その中にはビクトリア女王や おそらく若いウィンストン・チャーチル 、P.T.バーナムは 1882 年にゾウを購入し、世界最大のゾウとして宣伝しました。ジャンボは、1885 年に貨物列車の事故で死亡するまで、バーナムのサーカスとともにアメリカをツアーしました。

バーナムとベイリー・サーカス ショーマンが亡くなるまで、数十年にわたってアメリカをツアーしました。フィニアス・テイラー・バーナムは、1891 年 4 月 7 日に睡眠中に亡くなりました。彼は亡くなる前に自ら葬儀を手配し、ブリッジポートのマウンテン グローブ墓地に埋葬されました。そこには現在も彼を讃えた像が立っています。バーナムの死後も、ジャンボの皮が展示される自然史博物館の建設に財産の一部を寄付し、バーナムはブリッジポートの開発を支援し続けました。

P.T.の搾取的遺産バーナム

  フリーク ショー ラトランド バーモント州
1941年、バーモント州ラトランドのフリーク・ショー、ウィキメディア・コモンズ経由

フィニアス・テイラー・バーナムの人生は、彼が作り上げたサーカスの演技と同じくらい複雑でした。彼は矛盾に満ちた男だった。彼は自伝の中で、奴隷化された人々の取引に断固として反対する奴隷制度廃止論者であると宣言しました。彼は自分の番組では、 ブラックフェイスを含む 、人種差別的な見解を支持するために疑似科学を使用した人々をパロディしました。しかし、バーナムは 1835 年にジョイス・ヒースを買収したとき、一時的に奴隷の女性を所有していました。 そして彼 「アフリカ人は発展途上であり、文明化された西側の文脈が繁栄する必要があると説明している。」

のコンセプトは、 フリークショー バーナムが 1841 年に博物館を購入したときにショービジネスへの進出を開始したそれら自体も、包括的なエンターテイメントという彼の主張と矛盾していました。彼は利益のために障害や身体的差異のある人々をパレードしました。彼の博物館やショーには、とりわけネイティブ アメリカン、アフリカ系アメリカ人、障害者、プラスサイズの人々が集まり、センセーショナルな展示を行っていました。 したがって、 P.T.バーナムは起業家であり、創造的な頭脳を持ち、搾取した人々のおかげで自分の遺産と富を築きました。

地球上で最も偉大なショーの終わりとその復活

  大きな猫の調教師アレクサンダー・レイシー写真ワシントン・ポスト
2017年5月、リングリング・ブラザーズとバーナム&ベイリー・サーカスの最後のショーの1つでトラと共演する大型ネコ科の調教師アレクサンダー・レイシー、ワシントン・ポスト紙より

地球上で最高のショー バーナムの死後、異なるマネージメントの下で長年アメリカをツアーした。たとえショーマン自身が最後のお辞儀をしたとしても、ショーが続行できないという意味ではありませんでした。当初、バーナムのビジネスパートナーであるジェームス・A・ベイリーが所有していましたが、 リングリング・ブラザーズ 1907年に購入しました。

映画公開と同じ2017年 グレイテスト・ショーマン 、P.T.は幕を閉じました。バーナムの最大の事業、 地球上で最高のショー しばらくの間、そして 150 年間の運用を経て、多くの人はそれがその通りだと考えていました。照明が落とされ、出演者たちは動き出し、 地球上で最高のショー ドアを閉めてください。しかし、バーナムの古い番組には、最後のトリックがまだ残っているようです。物議を醸すサーカスの動物は登場せず、現代的な物語のひねりを加えて、2023 年に死から甦ると言われています。

P.T.バーナム: その男、神話、伝説

  pt バーナムの墓石の写真
P.T.マウンテン グローブ墓地にあるバーナムの墓石、コネチカット州ブリッジポート、2006 年、ウィキメディア コモンズ経由

コネチカット州の貧しい青年から、アメリカのサーカス業界で最も偉大なショーマンになった P.T.バーナムの人生は紆余曲折に満ちていました。彼が現代のサーカスを発明したわけではありませんが、その栄誉はフィリップ・アストリー乗馬学校のオーナーであるフィリップ・アストリーと、サーカスという用語を作ったチャールズ・ディブディンに与えられますが、この技術を開発したのはフィニアス・テイラー・バーナムでした。彼は、19 世紀から 20 世紀にかけて現代のサーカスのようなエンターテイメント大国に成長させた人物です。

P.T.がこうなったのは皮肉なことです。バーナムの人生は 2017 年の映画で再発見されました グレイテスト・ショーマン 。映画でも劇場でも、バーナムの非常にロマンチックな人生は観客の驚異でした。おそらくハムバグの主人自身も承認しただろう。実際、バーナムはセンセーショナルなものを好み、自分のサーカスに畏敬の念を抱き、インスピレーションを与え、楽しませたいと考えていました。

映画の最後にスクリーンに白黒で書かれたフィニアス・テイラー・バーナム自身の言葉では、次のように読むことができます。

「最も崇高な芸術とは、他人を幸せにすることだ。」

参考文献:

ストライスガス、トーマス。 P.T.バーナム: 「どんな観客にも希望の光がある」 バークレー ハイツ: Enslow Publishers、2009。オンラインでアクセス可能: https://archive.org/embed/ptbarnumeverycro0000stre