ピンインと音声入力方式を使用して漢字を書く

アレックス・マレス・マントン/ゲッティイメージズ

お使いのコンピュータが漢字用に準備されている場合は、選択した入力方法を使用して漢字を書くことができます。

ほとんどの中国語の学生が学ぶので ピンインのローマ字表記 、これは最も一般的な入力方法でもあります。

01/08

Microsoft Windows 言語バー

Microsoft 製品のスクリーン ショットは、Microsoft Corporation の許可を得て転載しています。

Windows コンピューターに複数の言語がインストールされている場合、通常は画面の下部に言語バーが表示されます。

コンピュータを最初に起動すると、デフォルトの言語入力が表示されます。下の図では、デフォルトの言語は英語 (EN) です。

02/08

言語バーをクリックします

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-5' />

秋桂蘇

クリックしてください 言語バー インストールされている入力言語のリストが表示されます。図では、3 つの入力言語がインストールされています。

03/08

入力言語として中国語 (台湾) を選択します

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-8' />

秋桂蘇

中国語 (台湾) を選択すると、言語バーが次のように変わります。 2 つのアイコンがあります。緑色のものは、入力方法が Microsoft New Phonetic であることを示しています。 あ は英字入力が可能であることを意味します。

04/08

英語と中国語の入力を切り替える

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-11' />

秋桂蘇

をクリックすると あ 漢字を入力していることを示すアイコンに変わります。を短く押すと、英語と中国語の入力を切り替えることもできます。 シフト 鍵。

05/08

ワープロでピンインの入力を開始する

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-14' />

秋桂蘇

Microsoft Word などのワープロ プログラムを開きます。中国語の入力方法を選択した状態で、wo と入力して を押します。 戻る .画面に漢字が表示されます。文字の下の点線に注目してください。これは、正しい文字が表示されなかった場合に、他の文字から選択できることを意味します。

各ピンイン音節の後にリターンを押す必要はありません。入力メソッドは、コンテキストに応じてインテリジェントに文字を選択します。

声調を示す数字付きまたは数字なしのピンインを入力できます。 音色番号 文章の精度が上がります。

06/08

漢字の訂正

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-19' />

秋桂蘇

入力方法が間違った文字を選択することがあります。これは、トーン番号が省略されている場合によく発生します。

下の図では、入力メソッドがピンイン連字に間違った文字を選択しています。矢印キーを使用して文字を選択し、ドロップダウン リストから他の候補単語を選択できます。

07/08

正しい候補語の選択

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-23' />

秋桂蘇

上記の例では、候補単語 #7 が正しい選択です。マウスで選択するか、対応する番号を入力して選択できます。

08/08

正しい漢字を表示する

秋桂蘇

' id='mntl-sc-block-image_2-0-26' />

秋桂蘇

上記の例は、正しい 漢字 「あなたと知り合えてうれしい」という意味です。