失望を英語で表現する

トーマス・バーウィック/ゲッティイメージズ

私たちは最善を尽くし、みんながうまくやっていけることを願っています。残念ながら、常にそうであるとは限らず、失望を表明する必要があります。他の人や自分自身に失望するかもしれません。また、期待していたことが計画どおりに進まなかったという意見を表明したい場合もあります。このような状況では、次の使用に留意することが重要です。 登録 私たちの失望を表現するとき。言い換えれば、私たちは誰と話しているのか、どのような関係にあるのか、どのようにコミュニケーションをとるべきなのか?友達と話しているのか、職場で話しているのかによって、使用するフレーズは異なります。これらのフレーズを使用して、適切な方法で失望を表現してください。

自分自身に対する失望と欲求不満を表現する

I Wish I + 過去のシンプル = 現在の失望

'I want' の過去形での使用は、現時点で失望していることを表す簡単な表現です。これは、 非現実的な条件付き 想像上の何かを表現すること。

• あったらいいのに より良い仕事。
• 家族のための時間がもっとあればいいのに。
• イタリア語を話せたらよかったのに。

I Wish I + 過去完了形 = 過去の後悔

'I want' の使用 過去完了 過去に起こったことに対する後悔を表現するために使用されます。これは、過去の異なる結果を表現するために非現実的な過去の条件文を使用することに似ています。

• その仕事に雇われていたらよかったのに。
• 学校でもっと頑張ればよかった。
• 若い頃にもっと貯金しておけばよかった。

私だけなら + 過去シンプル = 現在の失望

この形は、現在満足していないことを表現するために使用されます。上記のフォームに似ています。

• サッカーが上手だったら。
• 数学さえ理解できれば。
• もっと速い車があればいいのに。

I + 過去完了 = 過去の後悔があれば

この形は、過去の経験についての後悔を表現するために使用されます。 「願い+過去完了」に似ています。

• もっと早くこの街に引っ越していれば。
• 私が彼女に私と結婚するように頼んだら.
• 去年それを知っていればよかったのに！

これらのフォームは、他の人への失望を表現するためにも使用できます。

• 彼女が授業でもっと注意を払っていたらよかったのに。
• 彼らが私にもっと質問してくれたらよかったのに。きっともっとお役に立てると思います。
• 彼らが私たちと一緒に働いていれば！私たちは彼らにスミス商会よりも良い取引をします.
• ピーターがトムを雇ってさえいれば。彼はその仕事にはるかに適任でした。

他の人に失望を表明する

+ S + 動詞を使わなかったのはなぜですか?

• なんで教えてくれなかったの!?
• なぜ彼は私に状況を知らせなかったのですか？
• なぜ彼らは時間通りに終わらなかったのですか?

動詞 + 動詞

• プロジェクトを完了するにはどうすればよいですか？
• どうやってそれを知っていたのですか？
• これをどのように扱うべきですか？

失望の正式な表現

• 残念だ！
• それは残念です。
• それはとても残念です！
• とても楽しみにしていました...
• 私/私たちは...に大きな期待を寄せていました
• 私たちが期待するように導かれたのは...

失望を表す非公式の表現

• 残念！
• なんてがっかり！
• くさいです。

ロールプレイ演習：友達同士

• 友人 1: 私は幸せではありません。
  友人 2: どうしたの?
• 友人 1: ああ、私はその仕事を得ることができませんでした。
  友人 2: なんと残念なことでしょう。
• 友人 1: ええ、面接の準備をもっとしていればよかったのに。
  友人 2: 緊張していたのかもしれません。
• 友人 1: 自分の経験が役職にどのように適用されるかだけを考えていたら。
  友人 2: それは臭い。うーん、次はもっとうまくやれると確信している。
• 友人 1: そう願っています。私はこの仕事にうんざりしています。
  友人 2: どんな仕事にも浮き沈みがあります。
• 友人 1:それは真実ではありません ！
  友人 2: ビールを飲みましょう。
• 友人 1: それは決して期待を裏切らないものです。
  友人 2: その通りです。

ロールプレイ演習: オフィスで

• 同僚 1: すみません、ピーター。ちょっとお話しできますか？
  同僚 2: 承知しました。あなたのために何ができますか?
• 同僚 1: Andrew Ltd. の状況をなぜ私に知らせなかったのですか?
  同僚 2: 申し訳ありません。状況をコントロールできたと思いました。
• 同僚 1: 私はこのアカウントに大きな期待を寄せていました。
  同僚 2: はい、わかっています。うまくいかなかったことをお詫びします。
• 同僚 1: はい、まあ、彼らが契約のすべてを変更しようとすることをどのように知っていたのでしょうか。
  同僚 2: 彼らが私たちに別の解決策を考え出すための時間をもっと与えてくれればよかったのに。
• 同僚 1: わかりました。そうですね、このような今後の状況について、私に最新情報を知らせてください。
  同僚 2: 確かに、次回これが発生した場合は、より積極的に対応します。
• 同僚 1: ありがとう、ピーター。
  同僚 2: もちろんです。