退去強制手続における戦略としての退去停止

削除の保留とは何ですか?

国外追放に対する良い、悪い、そして非常に悪い選択肢。 Education Images / UIGによる写真。ゲッティイメージズ

削除の保留、または削除の保留としても知られています。 削除の保留 は、その英語名で、国外追放命令を受けた移民が米国に留まることを許可する裁判所の決定です。

退去停止の要件

入国審査官が退去命令の一時停止を命じるためには、移民は次の期間に証明しなければなりません。 強制送還プロセス 母国に強制送還された場合、人種、宗教、国籍、政治的意見、または特定の社会集団のメンバーシップのいずれかの理由で迫害を受ける可能性が 50% 以上あること。

各裁判官はこの問題を検討するある程度の自由を享受しているため、特定の社会集団とは何かという質問への答えは簡単ではありません。しかし、それは認識可能なグループでなければならず、それに属していることが迫害の基礎であり、政府またはその支援を受けてグループによって実行されなければならないと考えられています.それが個人によって実行される場合、これらは政府がそれを防ぐためにその仕事をしない状況です.

性的指向、強制結婚、警察のメンバーの暗殺の危険性による政治的反体制派とその親族の迫害などの状況は、特定の社会的集団に属していると見なされ、削除の停止の対象となる可能性があると考えられています。 . 軍隊やジャーナリスト、HIV などの病気など。

撤去の一時停止は、いつ、どのように要求できますか?

ご依頼フォーム の 削除の保留 I-589です 、亡命を申請するために使用されるものと同じです。実際、亡命と連れ去りの差し止めは、通常一緒に提出されます。

移民の強制送還事件を決定する入国管理裁判所の裁判官は、強制退去の利益を承認または拒否する責任があります。退去強制手続きが続いている間、特定の要件の下で、 労働許可証 、亡命ケースの場合と同様に。

移民を調査するために、指紋や写真を含む生体認証データ収集セッションに参加する必要があります。

連れ去りの保留と亡命の違い

亡命 と削除の一時停止は、いくつかの点で非常に似ていますが、異なる点でもある2つの移民保護です。

どちらも同じフォーム (I-589) を使用して要求されるという点で類似しており、移民は、人種、民族グループ、信念、意見、または帰属のために出身国で迫害されることを恐れる必要があります。グループに。

しかし、それらは根本的な点で異なります。したがって、その処理の観点から、亡命は市民権移民局（USCIS）の職員または移民裁判官によって承認される可能性があります。ただし、退去停止は裁判官のみが命じることができます。

さらに、亡命は、在留カードを取得するための直接的な方法であるため、より多くの移民特典を付与します ( グリーンカード ) そして、移民が望むなら、 帰化プロセスによる米国市民権 .しかし、削除の一時停止は決して直接的な方法ではありません。 グリーンカード .

しかし、撤去は亡命よりも移民のメリットが少ないという事実にもかかわらず、亡命よりも利点があります。たとえば、削除の場合は、米国に入国した日から数えて 1 年間の制限はありません。

さらに、亡命の場合とは異なり、裁判官が承認するかどうかを完全に自由に決定できる裁量的措置ではありません。移送の一時停止において、裁判官は、移民が 50% を超える迫害のリスクを証明した場合、それを許可する義務があります。

最後に、移住者が特定の犯罪を犯したために亡命資格を剥奪された場合でも、強制退去を得ることができます。そして、移民は亡命を勝ち取ることができないということです。

• 特に重大な犯罪で有罪判決を受けた
• 米国外で重大な非政治的犯罪を犯した者
• 米国の安全保障にとって危険であると見なされる人々。
• テロ活動に参加した者
• 他の人々を迫害した

これらの禁止事項の一部は、次の場合にも適用されますが、 削除の保留 、その他ありません。たとえば、重罪事件悪化し、亡命の資格がありません。しかし、判決が懲役5年未満で、麻薬密売とは何の関係もない場合、場合によっては、解任の一時停止の対象となる可能性があります.

強盗を行うために建物への不法侵入を試みた場合、亡命を勝ち取ることはできませんが、立ち退きの保留が得られる場合があります。グランドセフト（大窃盗）、不法移民の米国への入国に関しても同じことが言えます。 およびその他の重罪および軽犯罪。

亡命の場合とは異なり、撤去の一時停止では、米国への入国日から 1 年間、この特典を請求するための制限はありません。

削除の一時停止の結果

裁判官による退去停止命令の第一の効果は、移民が出身国に強制送還されないことです。理論的には、米国政府はあなたを第三国に強制送還することができますが、それは非常にまれな状況です.

さらに、移民は、有効期限が切れる前に毎年更新する必要がある無料労働許可証 (EAD) を申請できるため、合法的に働くことができます。それを要求するには、USCISに送信する必要があります フォーム I-765 入国審査官による退去停止の署名証明を添付する。

また、社会保障番号を取得して運転免許証を取得することもできます。一部の州では、労働許可証の期間中のみライセンスを発行しています。この場合、毎年更新を申請する必要があります。

さらに、政府は、の規則に準拠していると認定しています。 リアルIDこれらのIDを発行する州へ フロリダの場合のように、移住を差し控えている移民。

法律はまた、退去停止の恩恵を受ける者が政府の給付金を申請することを認めている。たとえば、退去停止を取得してから 7 年以内に、メディケイドを申請できます。 フードスタンプ y 追加保証収入。

さらに、彼らはアクセスできます 家賃補助 として バウチャー セクション 8 と、 リーガルサービスコーポレーション .

アドバンテージ : 強制送還の場合、就労許可証、社会保障番号、運転免許証、および政府の給付を受けることができます。

一方、国外追放が停止された移民は、米国外に旅行することはできません。渡航すると自己強制送還となり、原則として帰国できなくなります。

また、永住者カードへの直接のパスではなく、退去強制一時停止の移民は家族の書類を要求することはできません.

移民が自分のステータスを変更したい場合は、提出するオプションがあります あなたのケースを再開する動議 、要件を満たしている場合。ただし、その目的が達成されない可能性があり、その反面、削除停止の特典が取り消される可能性があります。

しかし、それは移住者が決して取得できなかったという意味ではありません グリーンカード .例えば、 市民からの申立てがあれば可能 配偶者、21 歳以上の子供、親など、あなたの近親者は誰ですか。

心に留めておくべきもう 1 つのポイントは、ICE はしばしば監督命令として知られるものを発行するということです。これらの場合、移民は、事前に指定された役人の前に出頭するか、特定の日に電話で電話する必要があります。この措置は、何年も、さらには一生続く可能性があります。また、常居所の州外への旅行を報告する必要があることも合法です。

また、国外追放の過程で拘留された移民が、退去の一時停止を取得した後も引き続き刑務所にいる可能性があります。ただし、この状況は一般的ではありません。このような場合は、入国管理弁護士に相談する必要があります。

最後に、ICE は、移民の出身国の状況が改善されたと判断し、ケースを再開して、強制退去の一時停止を取り消そうとする可能性がありますが、これは非常にまれであり、ありそうもない状況です。

短所 : グリーンカードの在留カードへの直接の経路ではありません。米国外への旅行は許可されておらず、監督命令が付されている場合があります。

削除の差し止めの代替手段: CAT オプション

庇護も退去停止も得られないとき 強制送還からの別の形の救済 考慮すべきは、英語での頭字語である CAT として知られる拷問禁止条約です。

これらの場合、移民は、自分の国に送られた場合、拷問を受ける可能性が高いことを証明しなければなりません。

CAT の資格を得るには、政府または政府が支援するグループによって拷問が行われる必要があります。

資格を得るための CAT の利点の 1 つは、宗教、民族性、グループのメンバーシップ、または意見を理由とする迫害の恐れを示す必要がないことです。もう 1 つの理由は、移民が拷問を受ける可能性が 50% を超えることを証明するという要件を満たしている限り、移民を除外する禁止事項がないことです。

しかし、この拷問の可能性を証明するのは容易ではないため、申請の 3 ～ 4% しか承認されていないと推定されています。

法的助言と削除の停止

統計は、退去強制手続き中に移民の代理人を務める弁護士が重要である理由を明確に示しています。

したがって、 アメリカ移民評議会による調査 、強制送還に直面しているすべての移民のうち、弁護士が代理人を務めているのはわずか37％です。移民が拘束されると、この数字はわずか 14% に低下します。

しかし、弁護士がいる自由移民は、法定代理人なしで法廷に出廷する人々のほぼ 5 倍の勝訴率を示します。拘束された移民の場合、法律相談を受けた人は、弁護士のいない移民の 2 倍の頻度で何らかの救済を受けることができます。

このため、AILA、アメリカ移民弁護士協会、または弁護士に連絡することを強くお勧めします。 法律サービスを提供する移住者支援組織 評判が良い。

重要ポイント: 削除の一時停止

とは？： 国外追放からの救済の一形態

他の名前： 削除の保留

誰が注文するか ?: 入国審査官

主な要件: 出身国に戻った場合、国籍、宗教、人種、政治的意見、またはグループのメンバーシップが原因で迫害を受ける可能性が 50% を超えることを証明します。

主なメリット ：退去強制は行いません。労働許可証が取得できます。

フォント：

• 政府情報 、https://www.govinfo.gov/app/details/CFR-2012-title8-vol1/CFR-2012-title8-vol1-sec208-16。

これは有益な記事です。法律相談ではありません。