英国ルネッサンスの愛の詩
マーロウ、ジョンソン、ローリー、シェイクスピアが時を超えて語る
リゼガーニュ/ゲッティイメージズ
英国ルネサンス (15 世紀後半から 17 世紀初頭) の愛の詩は、史上最もロマンチックなものの 1 つと考えられています。クリストファー・マーロウ (1564–1593)、ベン・ジョンソン (1572–1637) など、最も有名な詩人の多くは、エリザベス朝時代の劇作家としてよく知られています。 ウィリアムシェイクスピア (1564–1616)。
全体で 中世 に先行する ルネッサンス 、詩はイギリスと西ヨーロッパ全体で劇的に変化しました.ゆっくりと、宮廷のような動きの影響を受けて 愛 、戦闘とモンスターの壮大なバラード」 ベオウルフ アーサー王の伝説のようなロマンチックな冒険に変わりました.
これらのロマンチックな伝説はルネッサンスの前身であり、それが展開するにつれて、文学と詩はさらに進化し、明らかにロマンチックなオーラを帯びました.より個人的なスタイルが発達し、詩は明らかに、詩人が愛する人に自分の気持ちを明らかにする方法になりました. 16 世紀半ばから後半にかけて、1 世紀前のイタリア ルネサンスの芸術と文学の影響を受けて、イギリスで詩的な才能が事実上開花しました。
英語ルネサンスの文字の頂点から英語の詩のいくつかの顕著な例を以下に示します。
クリストファー・マーロウ (1564–1593)
クリストファー・マーロウはケンブリッジで教育を受け、機知と魅力で知られていました。ケンブリッジを卒業した後、彼はロンドンに行き、演劇家のグループであるアドミラルズ メンに参加しました。彼はすぐに戯曲を書き始めました。ファウスト」と「マルタのユダヤ人」。彼が戯曲を書いていないとき、彼はしばしばギャンブルをしているのが見つかりました。ある運命の夜、他の 3 人の男性とバックギャモンのゲームをしているときに、彼は口論になり、そのうちの 1 人が彼を刺して殺しました。 29歳。
戯曲のほかに、彼は詩を書いた。次に例を示します。
「一目惚れして愛さなかった人は誰?」
愛したり憎んだりするのは私たちの力ではなく、
私たちの意志は運命によって覆されるからです。
二人が剥ぎ取られると、コースが始まるずっと前に、
私たちは、一方が愛し、他方が勝つことを望みます。
そして、特に私たちが影響を与えるのは
それぞれの点でのように、2 つの金のインゴットの:
誰も知らない理由。十分にしましょう
私たちが見ているものは、私たちの目によって非難されています。
両方とも意図的な場合、愛はわずかです。
一目惚れではなく、誰が愛したことがありますか?
サー・ウォルター・ローリー (1554–1618)
サー・ウォルター・ローリー 彼は真のルネサンス期の人物でした。彼はエリザベス 1 世女王の宮廷の廷臣であり、探検家、冒険家、戦士、詩人でした。彼は、典型的な騎士道の行為で、エリザベス女王のために水たまりの上にマントを下ろしたことで有名です。したがって、彼がロマンチックな詩の作家になることは驚くことではありません。エリザベス女王の死後、後継者であるジェームズ 1 世に対して陰謀を企てたとして告発され、1618 年に死刑を宣告され、斬首されました。
「沈黙の恋人 その1」
情熱は、洪水や小川に最もよく例えられます。
浅いつぶやき、しかし深いつぶやきは鈍い。
ですから、愛情が言説を生み出すとき、
底は浅いですが、彼らが来るところです。
言葉に富んだ彼らは言葉で発見する
彼らは恋人を作るという点で貧弱です。
Ben Jonson (1572–1637)
扇動的な演劇での演技で逮捕され、仲間の俳優を殺し、刑務所で過ごすなど、大人としてのありそうもない始まりの後、ベン・ジョンソンの最初の演劇はグローブ座で上演され、キャストにはウィリアム・シェイクスピアが含まれていました。それは「Every Man in His Humour」と呼ばれ、ジョンソンの画期的な瞬間でした。
彼は、「法王と反逆罪」で告発された「Sejanus, His Fall」と「Eastward Ho」をめぐって、再び法律に問題を抱えた。これらの法的な問題や仲間の劇作家との対立にもかかわらず、彼は 1616 年に英国の桂冠詩人になり、亡くなるとウェストミンスター寺院に埋葬されました。
' 来い、私のセリア」
さあ、私のセリア、証明しましょう
私たちはそうかもしれませんが、愛のスポーツです。
時間は永遠に私たちのものではありません。
彼はついに私たちの善意を断ち切るでしょう。
彼の贈り物を無駄に使うな。
沈んだ太陽は再び昇るかもしれません。
でも一度この光を失えば
私たちと永遠の夜です。
喜びを先延ばしにする必要があるのはなぜですか。
名声も噂もオモチャ
目を惑わすことはできませんか
数少ない家庭内スパイのうち、
または彼のより簡単な耳が惑わされ、
それで、私たちの策略によって取り除かれましたか?
盗む罪のない愛の実
しかし、明らかにする甘い盗難。
撮られる、見られる、
これらは犯罪とされています。
ウィリアム・シェイクスピア (1564–1616)
の人生 ウィリアムシェイクスピア は、英語で最も偉大な詩人であり作家であり、謎に包まれています。彼の伝記のごくわずかな事実だけが知られています。彼はストラットフォード アポン エイボンで、一時は町の著名なリーダーであった手袋と革の商人に生まれました。彼は大学教育を受けていませんでした。彼は1592年にロンドンに現れ、1594年までに演劇グループThe Lord Chamberlain's Menで演技と執筆を行っていました。グループはすぐに、シェイクスピアの戯曲の多くが上演された、今や伝説的なグローブ座をオープンしました。彼は当時最も成功した劇作家の 1 人であり、1611 年にストラットフォードに戻り、立派な家を購入しました。彼は 1616 年に亡くなり、ストラットフォードに埋葬されました。 1623 年に 2 人の同僚が彼の作品集の最初のフォリオ版を出版しました。彼は劇作家であると同時に詩人でもあり、彼のソネットの中でこのソネットほど有名なものはありません。
ソネット 18: 「あなたを夏の日に例えましょうか?」
あなたを夏の日に例えましょうか?
あなたはより美しく、より穏やかです。
荒風が5月の最愛のつぼみを揺さぶり、
そして、夏のリースの日付は短すぎます。
ときどき熱すぎる天の瞳が輝き、
そしてしばしば彼の金色の顔色はくすんでいる。
そして、フェアからフェアまでのすべてのフェアは、いつか衰退します。
偶然、または自然の変化するコースがトリミングされていません。
だけど君の永遠の夏は色褪せない
あなたが所有している美しいものを失うこともありません。
死はあなたが彼の陰で休んでいると自慢することもありません。
永遠の行の中で時を迎えるとき、あなたは成長します。
人が息をすることができ、目が見える限り、
これはとても長生きし、これがあなたに命を与えます。
ソースと参考文献
- ハタウェイ、マイケル。 「イギリスのルネサンス文学と文化の友」。ロンドン:ジョン・ワイリー・サンズ、2008年。
- ロードス、ニール。 「雄弁の力と英国ルネッサンス文学」。ロンドン:パルグレイブ・マクミラン、1992年。
- スピアリング、A.C.「英語の詩におけるルネッサンスへの中世」。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局、1985 年。