英語での反意語の定義と例

一方で愛と憎しみを込めたナックルタトゥー

アンソニー・ブラッドショー/ゲッティイメージズ





アン 対義語 のような別の単語の意味と反対の意味を持つ単語です。 ホット寒い短い高い。 匿名 の反意語です シノニム .形容詞:反意語。反意語の別の言葉は反対語です。

反意語 意味が反対の言葉の間に存在する意味関係です。の 言語: その構造と用途 、エドワード・フィネガンは反意語を「補完的な意味を持つ用語間の二項関係」と定義しています。



反意語の使い方

反意語は、 形容詞 、しかしSteven Jonesらのように。で指摘 英語の反意語: 解釈、構成、正統性 、「対義語関係は形容詞の中心にある」と言ったほうが正確です。 クラス 他のクラスよりも。

名詞 反意語にすることができます(たとえば、 勇気臆病 )、 スキャン 動詞 ( 到着出発する )、 副詞 ( 気をつけてうっかり )、さらには 前置詞 ( その上 )。



'君は 忘れる あなたがしたいこと 覚えて そして、忘れたいことを思い出すのです。 (コーマック・マッカーシー、 ザ・ロード )

「毎日何百回も、自分の インナーアウター 人生は他人の労働に基づいており、 生活死、 そして、そのために私は努力しなければならない 与える 私が持っているのと同じ尺度で 受け取った まだ受け取っています。 (アルバート・アインシュタイン、 ' 見たままの世界」 )

対立と並列性

「特に優れた対義語の組み合わせに寄与する要因は、2 つの項目だけに関連している可能性はありません」 セマンティック 反対性;たとえば、 増加下降 彼らによってサポートされています とパラレルの認識 形態学 、およびそれらの意味論的反対。 (スティーブン・ジョーンズら、 英語の反意語: 解釈、構成、正統性 )

3種類の反意語

「言語学者は、反意語の 3 つのタイプを識別します: (1) グレードアップ可能 反意語 、連続体で動作します: ( とても ) 大きい 、 ( とても ) 小さな .このようなペアは、次のような二項句でよく発生します。 : ( 吹く ) ホットとコールド 、 ( 探す ) ハイとロー . (2) 補足反意語 、どちらかまたは両方の関係を表します: また 生きている また 女性 . (3) コンバース また 関係の反意語 、互恵性を表現する: 借りる また 貸す買う また 売る また .' (対義語、 The Oxford Companion to the English Language 著 トム・マッカーサー)



ソース

  • 対義語。 英語のオックスフォード仲間 、トム・マッカーサー、オックスフォード大学プレス、1992年。
  • アインシュタイン、アルバート。見たままの世界。 Living Philosophies: アルバート・アインシュタイン、ジョン・デューイ、ジェームズ・ジーンズ著、1931年。
  • フィネガン、エドワード。 言語: その構造と用途 .ハーコート ブレース大学出版社、1999 年。
  • ジョーンズ、スティーブン、他。 英語の反意語: 解釈、構成、正統性 .ケンブリッジ大学出版局、2012 年。
  • マッカーシー、コーマック。 ザ・ロード .チョッパー、2019年。