ドイツ語のトリッキーな男性名詞
これらのドイツ語の名詞には不規則な語尾があります
ブレット・セイルズ/ペクセルズ
ドイツ語は非常に規則の多い言語ですが、他の規則と同様に、常に例外があります。この記事では、不規則な語尾を持つ男性名詞について詳しく説明します。
「e」で終わる男性名詞
で終わるほとんどのドイツ語の名詞 -と それは フェミニン .しかし、いくつかの非常に一般的な e 語尾の男性名詞があり、「弱い」名詞と呼ばれることもあります。それらの多くは形容詞に由来します。以下にいくつかの一般的な例を示します。
- 老人 ： 老人
- 公式 : 公務員
- ドイツ人 : ドイツ人男性
- フランス人 ： フランス人
- 知らない人 ： 知らない人
- 夫 ：男性配偶者
- 同僚 ： 同僚
- 顧客 ： お客様
- 男の子 ： 男の子
- 巨人 ：巨人
- 親戚 ： 相対的
で終わるほとんどすべてのそのような男性名詞 -と ( チーズ まれな例外です) を追加します -n 属格で終わる 複数 .彼らはまた、 -n 主格以外で終わる - たとえば、対格、与格、属格 ( の / 同僚 、 同僚の ）。しかし、この「エンディング」テーマにはさらにいくつかのバリエーションがあります。
一部の男性名詞は、属格に「ens」を追加します
で終わるドイツ語の男性名詞の別の小さなグループ -と 属格の異常な結末が必要です。ほとんどのドイツ語の男性名詞は -s また -それは 属格では、これらの名詞は追加します -私たちへ 代わりは。このグループには以下が含まれます:
- 名前 / 名前の : 名前の
- 信念 / 信仰の ：信念の
- 手紙 / 手紙の : 文字の、アルファベットを指す
- 平和 / 平和の : 平和の
- スパーク / 火花の : 火花の
- 種 / 種の : 種の
- 意志 / 意志の ：意志の
動物、人物、役職、職業を指す男性名詞
この一般的な男性名詞のグループには、 -と ( ライオン 、ライオン)、しかし、他の典型的なエンディングもあります: - の上 ( 司令官 )、 -ent ( 社長 )、 -r ( クマ )、 -t ( 建築家 ）。ご覧のとおり、これらは ドイツ語の名詞 多くの場合、英語、フランス語、または他の言語の同じ単語に似ています。このグループの名詞については、追加する必要があります -の 語尾が主格以外の場合:
' 彼は大統領に話しかけた .' (与格)
-n、-en を付加する名詞
一部の名詞は、主格以外の場合に「n」、「en」、または別の語尾を追加します。
(AKK.)」 あなたはフランス語を知っていますか？ ?'
フランス人を知っていますか？
（どれの。） ' 彼女は男の子に何を与えましたか ?'
彼女は男の子に何を与えましたか。
(GEN.)' それが主の御名 .'
それが紳士の名前です。
その他の不規則なドイツ語の男性名詞
示されている語尾は、(1) 属格/対格/与格、および (2) 複数形です。
- 老人： 老人 (-n, -n)
- 建築家: アーキテクト (-en、-en)
- 自動販売機： 自動販売機 (-en、-en)
- くまくま: (-en, -en) しばしば それは着用されています 非公式に 属格 利用方法。
- 農家： 農民、農民。ヨーケル (-n、-n)
- 公式: 公務員 (-n、-n)
- ボート: メッセンジャー (-n、-n)
- 男の子： 男の子、若者。仲間、男 (-n、-n)
- ドイツ人: 男性ドイツ語 (-n、-n)
- ネイティブ: ネイティブ、ローカル (-n、-n)
- 大人: 大人 (-n、-n)
- フランス人 : フランス人 (-n, -n)
- 知らない人： 見知らぬ人 (-n、-n)
- 王子： プリンス (-en, -en)
- 夫： 男性配偶者 (-n、-n)
- 囚人： 囚人 (-n、-n)
- 学者： 学者 (-n、-n)
- 伯爵： カウント (-および、-en)
- 聖人： 神聖な (-n、-n)
- 英雄： ヒーロー (-en、-en)
- 紳士： 紳士、主 (-n、-en)
- 羊飼い： 牧夫 (-en、-en)
- 同志： 同志 (-en、-en)
- 同僚: 同僚 (-n、-n)
- 司令官： コマンダー (-en、-en)
- 顧客: 顧客 (-n、-n)
- ライオン： ライオン;オーディオ ( アストロール。 ) (-n、-n)
- 人間: 人、人間 (-en、-en)
- 隣人： neighbour (-n, -n) 多くの場合、 -n 語尾は、属格単数でのみ使用されます。
- 男の子： 男の子 (-n, -n)
- チーズ： チーズ (-s, -) 複数形は通常 チーズ .
- 惑星： 惑星 (-en、-en)
- 社長： プレジデント (-en, -en)
- 王子： プリンス (-en, -en)
- 巨人 : 巨人 (-n, -n)
- 兵士： 兵士 (-en、-en)
- ゲート： ばか、ばか (-en、-en)
- 親戚： 相対 (-n、-n)
これらの特別な男性名詞に関する最後のコメント.一般的に、日常的なドイツ語 (カジュアル対より正式なレジスター) では、属格 -の また -n エンディングは時々置き換えられます -それは また -s .場合によっては、対格または与格語尾も削除されます。