動名詞

文法および修辞用語集

シェイクスピアの一場面

シェイクスピアのオセロの一場面。

スミスコレクション/ガド / ゲッティイメージズ





名詞 に由来する 動詞 (通常、接尾辞を追加することによって -で ) であり、名詞の通常の性質を示します。

たとえば、「ウィリアムの解任は間違いだった」という文では、 発砲 動名詞として機能します ( 英語の総合文法 、1985)。



シドニー・グリーンバウムが指摘しているように 英語のオックスフォード仲間 (1992)、「言語名詞は 言論的な 名詞 、つまり、動詞から派生した他の種類の名詞、 試み、破壊、 で終わる名詞を含む -で 言葉の力を持たない: 建物建物は空っぽだった .彼らはまた、 動名詞 、これもで終わります -で 、しかし 構文的に 動詞'

伝統的な文法 、 表現 動名詞 の同義語として扱われることが多い 動名詞 、しかし、両方の用語は「一部の現代人の間では支持されていません」 文法学者 ' ( オックスフォード英文法辞典 、2014)。

例と観察:

  • '私たちが家に近づくにつれて、家の雰囲気は難しくなりました オープニングじゃじゃ馬 .'
    (シアン・フィリップス、 公共の場 .フェイバー&フェイバー、2003)
  • 彼の 演技 オセロの部分は、他の俳優の努力をはるかに超えた広さと壮大さによって際立っていました.
  • 「たとえフィクションであっても、ジョード一家の惨めさは短編小説の中で最もよく捉えられています: シャロンのバラとのマーの会話、政府キャンプでの陽気なダンス、ジョンおじさんの 送信 死んだ赤子が川を下り、イメージは簡単に映画に翻訳されました。 (スーザン・シリングロウ、イントロダクション ロシアの日誌 ジョン・スタインベック著。ペンギン、1999)
  • 「マルグリット・ラドクリフの午後の証言は、 彼女 タイピング 自白の内容、紙の選択、取り消し線の部分、タイプライターに紙を挿入する方法、すべてアンディ・ウェザースからの質問です。 (アン・ルール、 彼女が今まで望んでいたすべて .サイモン & シュスター、1992)
  • 建物 大英帝国の発展は、エリザベス女王の即位から始まったと言えます。
  • 「死んだ者は、 生活 老いも若きも」 (ウィラ・キャザー、 私たちの 1 つ 、1922)

動名詞の名詞的性質

「動詞から派生したものの、 動名詞 は厳密には名詞であり、名目上の性質を示します。 決定者 お気に入り これ 、許可します 形容詞 (だがしかし 副詞 )、それは以下を許可します 前置詞句 (だがしかし オブジェクト )、そしてそれも可能です 複数形 センスが許せば。例: フットボールでは、故意に相手をつまずかせることはファウルとなる .ここで動名詞 つまずく 決定子を取る 、形容詞 意図的に そして前置詞句 対戦相手の 、しかし、それは言語特性をまったく示さない.言い換えると、 つまずく は、この場合、完全に普通の名詞であり、他の名詞と同じように振る舞い、言葉の特性が見えません。最後の例と目立たない名詞を含む例を比較してください 攻撃 : フットボールでは、故意に相手を攻撃することはファウルです。 (RLトラスク、 失言に注意してください! ハーパー、2006)



-で フォーム

'英語 。 . .動詞プラスを持っています -で その機能の多様性と複雑さにおいて珍しい形。動名詞、動詞、名詞、 動名詞 、分詞節、分詞形容詞、 現在分詞 、deverbal 形容詞、deverbal 名詞。さらに、多くの場合、その用途のいずれかが省略されています。 (ピーター・ニューマーク、「翻訳された英単語を見る」。 Words, Words, Words: 翻訳者と言語学習者 、編。 Gunilla M. Anderman および Margaret Rogers 著。多言語問題、1996)

動名詞と動名詞

'動名詞は 2 つのプロパティによって定義されます。最初のプロパティはそれらを動詞のようにし、2 番目のプロパティは名詞のようにします。

(a) 動名詞には (少なくとも) a 動詞 そしてその サフィックス -で .
(b) 動名詞には、名詞に特徴的な機能の 1 つ、つまり があります。 . .動名詞の頭 段階 特徴的な機能の一つで NP . . ..

「(a) と (b) で与えられた動詞的性質と名詞的性質の組み合わせは、動名詞の伝統的な特徴付けの根底にあります。」 動名詞 .'ただし、この後者の用語「動詞名詞」は、(a) よりも (b) に大きな重みが付けられていることを意味することに注意してください。動詞の名詞は、主に名詞の一種であり、動詞の一種ではありません。 (ロドニー・D・ハドルストン、 英語の文法入門 .ケンブリッジ大学出版局、1984)

所有と動名詞


'あなたはこの文のような動名詞句に精通しています:



30a マークがレースに勝つのを見ました。

この文を比較してください。

30b 私たちはマークのレースの勝利に拍手を送りました。

30b には動名詞のように形作られた動名詞が含まれています。 -で 動詞に、しかしそれが現れる構造の種類の動名詞とは異なります: 主題 動詞の名詞は通常 所有格 そして動詞名詞の目的語の前には 、 例のように。すべての動詞は、追加することによって動名詞を形成します -で . . . .

'次の文のグループには、主語と目的語の位置に動名詞句が含まれています。例が示すように、動詞が 前置詞 オブジェクトの前では、動詞名詞はその前置詞を保持しますが、動詞に前置詞がない場合、動名詞は挿入します .



31 私たちの会話は楽しかったです。 (私たちは話しました。)
32 その質問に対するあなたの回答は素晴らしいものでした。 (あなたはその質問に答えました。)
33 会社が多くの人々を雇用したことで、私たちの地域経済が活性化しました。 (その会社は多くの人を雇っています。)
34 大統領はまもなく、新しい閣僚の選出を発表する予定です。 (大統領が新しい閣僚を選出する。)

動詞に明白な主語がある場合、その主語は、示されているように動名詞の前で所有格になります。明白な主語がない場合、動詞名詞の前に .' (Charles W. Kreidler, 英語のセマンティクスの導入 、第2版。ルートレッジ、2014)

としても知られている: -で 名詞