フランス語の疑問代名詞 Qui と Que の使い方

ムハーレム・アネル/E+/ゲッティイメージズ

フランス人は3人 疑問代名詞 : 誰、 それ 、 と どれの 、質問をするために使用されます。それらはすべて意味と使用法に違いがあります。

ご了承ください どれの はより複雑なケースであるため、個別に対処します。また、 誰 と それ も 関係代名詞 、ここでは疑問代名詞としての機能についてのみ説明しています。

使い方 誰

誰 「誰」または「誰」を意味します 、' 人について尋ねるときに使われます。

件名を持っている人

使いたいとき 誰 として 主題 質問の、「誰が」を意味する 、' どちらでも使用できます 誰 また これは誰ですか 誰 .この場合、語順はあてになりません。 倒立 、動詞は常に三人称単数です。

• 誰 やりたい？ / これは誰ですか 誰 やりたい？ 誰がやりたいですか？ （答え：ピエールがやりたい。 誰 文の主語であるピエールを指します。)
• 誰が話しますか？ /誰が話しているのですか？ どちらさますか？ (答え: マーゴットが話している。 誰 文の主語である Margot を指します。)

誰がオブジェクトを持っているか

使用するには 誰 「誰」という意味で、質問の目的として、 誰 のいずれかを続けることができます それは...ですか それ または反転。

• 誰 好きですか？ / 誰 好きですか？ あなたは誰を愛していますか？ (答え: ジュリアンが大好きです。 誰 文の目的語であるジュリアンを指します。)
• 誰 見える ？ / 誰 見える 誰に見えますか？ （答え：マノンが見えます。 誰 文の目的語であるマノンを指します。)

誰 後 前置詞

• に 誰 あなたは話せますか ？ / に 誰 あなたは話せますか ？ 誰に向かって話しているのですか？
• の 誰 あなたは依存していますか？ / の 誰 あなたは依存していますか あなたは誰に依存していますか？

使い方 それか

それか 「何」を意味し、アイデアや物を指すために使用されます。

その被験者

いつ それ は質問の主題です。使用する必要があります それ それは...ですか に続く 誰 (これは主語を指す部分です) の後に、反転のない三人称単数の動詞が続きます。

• 何 それは...ですか 誰 起こりますか？ 何が起こっていますか？
• 何 それは...ですか 誰 地面に落ちた？ 何が地面に落ちましたか？

そのオブジェクト

いつ それ は質問の目的であり、その後に続くことができます それは...ですか それ または反転。

• 何 それは...ですか それ 彼は望んでいますか？ / それか 彼は欲しいですか？ あいつ何がしたいんだろ？
• 何 それは...ですか それ あなたは私の考えを思いますか？ / それか あなたは私の考えを思いますか？ 私の考えをどう思いますか？
• 何 それは...ですか それ は（それ）ですか？ それは何ですか？

それか に 何

後 前置詞 、 の意味 それ (as 'what') は残りますが、その形式は次のように変わります 何 .

• の 何 あなたは話していますか？ / の 何 あなたは話せますか？ あなたは何について話していますか？
• に 何 彼は働きますか？ / に 何 彼は働きますか？ 彼は何に取り組んでいますか？

疑問代名詞のその他の例 誰 と それか

• 誰があなたを殴ったのですか？ 誰があなたを殴ったのですか？ ( 誰 件名として）
• 誰がそれを望んでいますか？ 誰が欲しいですか？ ( 誰 件名として）
• 誰を探しているの？ 誰を探しているの？ ( 誰 オブジェクトとして）
• だれの？ それは誰のものですか、誰のものですか？ ( 誰 オブジェクトとして)
• 次は誰だ？誰の番ですか）？ ( 誰 オブジェクトとして)
• 誰の話をしているの？ 誰のことを言っているのですか？ ( 誰 オブジェクトとして)
• ここで誰を知っていますか？ この辺で誰を知っていますか？ ( 誰 オブジェクトとして）
• 私は誰にお金を借りていますか？ 私は誰にお金を借りていますか？ / 誰にお金を借りていますか? ( 誰 オブジェクトとして）
• それは何ですか？ どうしたの？ ( それ 件名として）
• 彼女はどうなりますか？ 彼女はどうなった？ ( それ オブジェクトとして）
• 私は何を見たり聞いたりしますか？ 私が見たり聞いたりするこれは何ですか？ ( それ オブジェクトとして)
• どうしたの？ どうしたの？ ( それ 件名として）
• 自由とは？ 自由とは？ ( それ オブジェクトとして）

フランス語の疑問代名詞のまとめ

	質問の対象	質問の対象	前置詞の後
人々 （誰？）	誰 誰？誰が	誰 誰	誰
もの （何？）	それ 何	それ 何	何