米国最高裁判所長官、ジョン・G・ロバーツの伝記
マーク・ウィルソン/ゲッティイメージズ
ジョン・グローバー・ロバーツ・ジュニア（1955年1月27日生まれ）は17代目 アメリカ合衆国の最高裁判所長官 に仕え、主宰する アメリカ合衆国最高裁判所 .ロバーツは、大統領に指名された後、2005 年 9 月 29 日に法廷での任期を開始しました。 ジョージ・W・ブッシュ と 米上院が確認 元最高裁判所長官の死後 ウィリアム・レンキスト .彼の投票記録と書面による決定に基づいて、ロバーツは保守的な司法哲学を持っていると考えられています.
早わかり：ジョン・G・ロバーツ
- ビスクピク、ジョアン。 「ザ・チーフ: ジョン・ロバーツ最高裁判所長官の生涯と激動の時代」。ベーシックブック、2019年。
- リプタク、アダム。 最高裁判所は、オバマ氏の勝利で、ヘルスケア法を 5 対 4 で支持しました。 ニューヨークタイムズ 、2012 年 6 月 28 日。
- トービン、ジェフリー。 マネー・アンリミテッド: ジョン・ロバーツ最高裁判所長官が市民連合の決定をどのように調整したか. ニューヨーカー、2012 年 5 月 14 日。
初期の人生と教育
ジョン グローバー ロバーツ ジュニアは、1955 年 1 月 27 日、ニューヨーク州バッファローで、ジョン グローバー ロバーツとローズマリー ポドラスキーの間に生まれました。 1973 年、ロバーツは、インディアナ州ラポートにあるカトリック寄宿学校であるラ ルミエール スクールを高校のクラスの首席で卒業しました。学生時代、ロバーツはプロレスに取り組み、フットボール チームのキャプテンを務め、生徒会のメンバーであり、学校新聞の共同編集者でもありました。
高校での高い成績に基づいて、ロバーツは 2 年生としてハーバード大学に入学し、夏の間、製鉄所で働いて授業料を稼ぎました。彼の最初のエッセイの 1 つであるマルクス主義とボルシェビズム: 理論と実践は、2 年生の歴史専攻による最も優れたエッセイに対して、ハーバード大学のウィリアム スコット ファーガソン賞を受賞しました。毎年夏になると、ロバーツは実家に帰り、父の製鉄所で働き、翌年の授業料を稼ぎました。 1976 年に、彼は A.B を取得して卒業しました。優秀な成績でファイ・ベータ・カッパに選出されました。専攻を歴史から法律に変更した後、1979 年にハーバード大学法科大学院を優等で卒業しました。
法律経験
1980 年から 1981 年まで、ロバーツは合衆国最高裁判所で当時の副判事ウィリアム H. レンキストの法律書記を務めました。 1981 年から 1982 年まで、彼はレーガン政権でウィリアム フレンチ スミス司法長官の特別補佐官を務めました。 1982 年から 1986 年まで、ロバーツはロナルド レーガン大統領の顧問弁護士を務めました。
短期間の個人開業の後、ロバーツは政府に戻り、1989 年から 1992 年まで副事務総長としてジョージ H. W. ブッシュ政権に勤務しました。1992 年に個人開業に戻りました。
DC振り向く
ロバーツは、2001 年に、ワシントン DC 巡回区としても知られる、コロンビア特別区巡回区の米国控訴裁判所に指名されました。しかし、ブッシュ政権と民主党が支配する上院との間の緊張により、ロバーツは 2003 年まで承認されませんでした。巡回裁判所の裁判官として、ロバーツは以下を含む多くの主要な事件に判決を下しました。 ハムダン対ラムズフェルド 、それは軍事法廷の合法性に関するものでした。裁判所は、そのような法廷は米国議会によって認可されており、捕虜の保護を規定する第 3 ジュネーブ条約が米国の裁判所には適用されないため、合法であると判断しました。
米国最高裁判所への任命
2005 年 7 月 19 日、ジョージ W. ブッシュ大統領は、準判事の退職によって空席となった合衆国最高裁判所の空席を埋めるためにロバーツを指名しました。 サンドラ・デイ・オコナー .ロバーツは、1994 年のスティーブン ブレイヤー以来、最初の最高裁判所の候補者でした。ブッシュは、ホワイト ハウスのイースト ルームからのライブ全国テレビ放送で、ロバーツの指名を発表しました。
2005 年 9 月 3 日のウィリアム H. レンキストの死後、ブッシュはオコナーの後継者としてのロバーツの指名を撤回し、9 月 6 日、 アメリカ合衆国上院 ロバーツ氏が最高裁判所長官の地位に新たに指名されたという通知。
ロバーツは 2005 年 9 月 29 日に上院で 78 対 22 の投票で承認され、数時間後に副司法長官ジョン ポール スティーブンスによって宣誓されました。
承認公聴会で、ロバーツは上院司法委員会に対し、彼の法学哲学は包括的ではなく、憲法解釈への包括的なアプローチから始めることが、文書を忠実に解釈するための最良の方法であるとは考えていないと語った.ロバーツは、ジャッジの仕事を野球の審判の仕事になぞらえた.ボールとストライクをコールするのが私の仕事であり、ピッチングやバットではありません.
ロバーツは、ジョン・マーシャルが 200 年以上前に務めて以来、最年少の最高裁判所長官です。彼は、彼の指名を支持する上院の投票数 (78 票) を、アメリカ史上最も多くの首席判事に指名されました。
主な決定事項
ロバーツは、最高裁判所での任期中に、選挙資金から医療、言論の自由まで、多くの主要な問題について判決を言い渡しました。ロバーツは本件で多数意見に同意した シチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会 、裁判所の最も物議を醸す判決の 1 つです。この決定は、憲法修正第 1 条は、企業、非営利団体、およびその他のグループが、政治運動や選挙に影響を与えることを意図したものを含め、無制限の支出を行う権利を保護していると主張しました。この判決に批判的な人々は、この判決が企業資金の選挙への流入を許し、民主的なプロセスを弱体化させたと信じていた.一方、支持者は、そのようなお金は保護された言論の一形態であると信じています.
2007年の場合 モース対フレデリック 、ロバーツは、教育者が学校主催のイベントで、またはその近くで表現された学生のスピーチを規制する権利を持っていると主張する多数意見を作成しました.この訴訟は、学校行事の向かいに「BONG HiTS 4 JESUS」と書かれた垂れ幕を掲げていた生徒に関するものでした。ロバーツは、「学校でのスピーチ」の教義を引き合いに出し、校長には違法行為を助長するため、このスピーチを制限する理由があったと書いた.反対意見の中で、スティーブン、スーター、およびギンズバーグ裁判官は、「裁判所は、反対意見を表明したことでフレデリックを罰するという学校の決定を支持することで、修正第 1 条に重大な暴力を振るう」と書いた。
2020 年初頭、ロバーツは最初の 弾劾 のトライアル ドナルド・トランプ .トランプ氏は下院で弾劾されたものの、上院で無罪となった。しかし、2021年1月、彼は、裁判の時点で大統領としての任期が満了したトランプの2回目の弾劾裁判を主宰することを拒否した.
私生活
ロバーツは、弁護士でもあるジェーン・マリー・サリバンと結婚しています。彼らには、ジョセフィン（「ジョシー」）とジャック・ロバーツの2人の養子がいます。ロバーツ夫妻はローマ カトリック教徒で、現在はワシントン D.C. 郊外のメリーランド州ベセスダに住んでいます。
遺産
ロバーツは最高裁判所の歴史において重要な役割を果たし、しばしば分割された判決の主要なスイング 投票として機能しました。 2012 年、彼は決定の一部として医療費負担適正化法 (別名オバマケア) の重要な条項を支持する投票で、法廷のリベラル側の側に付きました。 National Federation of Independent Business v. Sebelius .しかし、彼は保守的な少数派を支持した。 オーバーグフェル対ホッジス 、全米で同性婚を合法化。