ノーマン・ロックウェルの「私たち全員が抱えている問題」

フレデリック・M・ブラウン/ストリンガー/ゲッティイメージズ

1960 年 11 月 14 日、6 歳 ルビーブリッジ ニューオーリンズの第 9 区にあるウィリアム J. フランツ小学校に通いました。それは彼女の学校の初日であり、ニューオーリンズの裁判所命令による総合学校の初日でもありました。

1950 年代後半から 60 年代前半を経験していなければ、人種差別撤廃の問題がどれほど論争の的になったかを想像するのは難しいかもしれません。非常に多くの人々がそれに激しく反対しました。憎しみ、恥ずべきことは、抗議として言われ、行われました。 11 月 14 日、フランツ小学校の外に怒った暴徒が集まっていました。それは不満や社会の残骸の暴徒ではありませんでした。彼らはひどいわいせつな言葉を叫んでいたので、そのシーンの音声はテレビ報道で隠蔽されなければなりませんでした。

「ルビーの橋の絵」

ルビーは、連邦保安官によるこの攻撃を乗り越えて護衛されなければなりませんでした。当然のことながら、このイベントは毎晩のニュースになり、それを見た人は誰でもその話を知りました.ノーマン・ロックウェルも例外ではなく、シーンに関する何か — 視覚的、感情的、またはおそらくその両方 — が彼のアーティストの意識に宿り、リリースされる時まで待ちました。

1963年、 ノーマン・ロックウェル 「サタデー・イブニング・ポスト」との長い関係に終止符を打ち、ライバルの「LOOK」と仕事を始めた。彼は、'LOOK' のアート ディレクターである Allen Hurlburt に、(Hurlburt が書いたように) 「黒人の子供と元帥」の絵のアイデアを持ちかけました。 Hurlburt 氏は大賛成で、Rockwell 氏に、「4 面すべてに出血を伴う完全な拡散が必要だ」と語った。このスペースのトリム サイズは、幅 21 インチ、高さ 13 1/4 インチです。さらに、Hurlburt は、1964 年 1 月初旬号にこの絵を掲載するには、11 月 10 日までにこの絵が必要であると述べました。

ロックウェルが使用したローカルモデル

この子供は、保護のために連邦保安官に囲まれたフランツ小学校に向かうルビー・ブリッジズを描いています。もちろん、報道機関は彼女の安全を懸念して彼女の名前を発表していなかったため、当時は彼女の名前がルビー・ブリッジズであることを知りませんでした.米国のほとんどが知っている限り、彼女は無名の6歳の少女でした アフリカ系アメリカ人 彼女の孤独と、「白人のみ」の学校での彼女の小さな存在が生み出した暴力のために注目に値します。

自分の性別と人種しか知らないロックウェルは、当時 9 歳だったリンダ ガン (ストックブリッジに住む家族の友人の孫娘) に助けを求めました。ガンは 5 日間ポーズをとり、足を木のブロックで斜めに支えて、歩行をエミュレートしました。最終日には、ストックブリッジ警察署長とボストンから 3 人の連邦保安官がガンに加わった。

ロックウェルはまた、歩く男性のズボンの脚の折り目やしわをより多く参照するための措置を講じている自分の脚の写真をいくつか撮影しました.これらの写真、スケッチ、素早いペインティング スタディのすべてを使用して、完成したキャンバスを作成しました。

技法と媒体

この絵は、ノーマン ロックウェルのすべての作品と同様に、キャンバスに油彩で描かれています。 その他の作品 .また、その寸法は、アレン・ハールバートが要求した「幅 21 インチ×高さ 13 1/4 インチ」に比例していることにも注意してください。他のタイプのビジュアル アーティストとは異なり、イラストレーターは常に 作業するスペース パラメータがあります。

「The Problem We All Live With」で最初に際立っているのは、その焦点である少女です。彼女は中央からわずかに左に配置されていますが、中央右の壁にある大きな赤い斑点によってバランスが取れています。ロックウェルが取った 芸術ライセンス 彼女の純白のドレス、ヘアリボン、靴、靴下を身に着けていた（プレス写真ではルビー・ブリッジスは格子縞のドレスと黒い靴を履いていた）.彼女の黒い肌に真っ白な衣装は、すぐに絵から飛び出し、見る人の目を引きます。

黒地に白の領域は、構成の残りの部分とはまったく対照的です。歩道は灰色で、壁はまだらの古いコンクリートで、元帥のスーツは退屈なほどニュートラルです。実際、他の唯一のエンゲージメント領域は 色 裂けたトマト、それが壁に残した赤い爆発、元帥の黄色い腕章です.

ロックウェルはまた、元帥の頭を故意に除外しています。それらは匿名であるため、より強力なシンボルです。彼らは顔の見えない正義の力であり、目に見えない叫び声を上げている暴徒の怒りにもかかわらず、裁判所命令 (左端の元帥のポケットに部分的に見える) が施行されることを保証します。 4人の人物は少女の周りに防波堤を形成し、緊張の唯一の兆候は握りしめられた右手にあります.

目がシーンの周りを反時計回りの楕円形で移動すると、「The Problem We All Live With」の核心である 2 つのほとんど目立たない要素を見落としがちです。壁に走り書きされているのは、人種的なスラー「N ---- R」と威嚇的な頭字語「」です。 KKK .'

「私たち全員が抱えている問題」を見る場所

「The Problem We All Live With」に対する最初の世間の反応は、唖然とした不信でした。これは誰もが期待するようになったノーマン ロックウェルではありませんでした。皮肉なユーモア、理想化されたアメリカ人の生活、心温まるタッチ、鮮やかな色の領域など、これらすべてが存在しないことで際立っていました。 「The Problem We All Live With」は、きびきびとした、落ち着いた、単純な構成であり、話題でした!このトピックは、ユーモアがなく不快なものでした。

以前のロックウェルのファンの中にはうんざりして、画家が自分の感覚を失ったと思った.他の人々は、軽蔑的な言葉を使って彼の「リベラル」なやり方を非難しました。多くの読者は身震いしました。 いいえ 彼らが期待するようになったノーマン・ロックウェル。しかし、「LOOK」加入者の大半は (最初のショックを乗り越えた後)、以前よりも統合について真剣に考え始めました。この問題がノーマン・ロックウェルを悩ませ、危険を冒すことを厭わなかったのなら、彼らが綿密に精査するに値するに違いありませんでした。

50 年近く経った今、1964 年に初めて登場した「私たち全員が共に生きる問題」の重要性を測ることは容易になっています。米国のすべての学校は、実際ではないにしても、少なくとも法律によって統合されています。前進したとはいえ、まだ色盲社会にはなっていません。まだあります 人種差別主義者 私たちの間で、彼らがいなかったらいいのにと思うかもしれません。 50年、半世紀、今もなお平等を求める闘いは続いています。これに照らして、ノーマン・ロックウェルの「私たち全員が生きる問題」は、私たちが当初考えていたよりも勇気と先見の明のある声明として際立っています.

貸し出しやツアーをしていないときは、次の場所で絵画を見ることができます ノーマン ロックウェル ミュージアム マサチューセッツ州ストックブリッジにて。

ソース

• '家。'ノーマン ロックウェル ミュージアム、2019 年。
• マイヤー、スーザン E.「ノーマン ロックウェルの人々」。ハードカバー、Nuova edizione (新版) 版、三日月、1987 年 3 月 27 日。