Ruby Bridgesの伝記:6歳からの公民権運動の英雄

ルビー・ブリッジスの笑顔

アメリカン・マスターズ





ルビー ブリッジズ (1954 年 9 月 8 日生まれ) は、ノーマン ロックウェルの象徴的な絵画の主題となっています。 人種差別撤廃 の小学校 ニューオーリンズ .黒人が二流市民として扱われていた時代に質の高い教育を追求する中で、ブリッジズは小さな子供になりました。 公民権 アイコン。

ブリッジズが2011年7月16日にホワイトハウスを訪れたとき、バラク・オバマ大統領公民権運動への彼女の初期の貢献がなければ、「私は今日ここにいないだろう」と彼女に言いました.ブリッジズは自身の経験について数冊の本を出版しており、今日に至るまで人種平等について語り続けています。



早わかり:Rubyブリッジ

    で知られている:ルイジアナ州の白人だけのウィリアム フランツ小学校に通う最初の黒人の子供としても知られている:ルビー・ネル・ブリッジス・ホール生まれる:1954 年 9 月 8 日、ミシシッピ州タイラータウン両親:ルシール橋とエイボン橋公開作品:「Through My Eyes」、「This is Your Time」、「Ruby Bridges Goes to School: My True Story」配偶者:マルコム・ホール (m. 1984)子供:ショーン、クレイグ、クリストファー・ホール注目すべき引用:「道のないところに行き、道を歩み始めなさい。勇気、強さ、信念を備えた新しい道を歩むとき、あなたを止めることができるのはあなただけです!

若いころ

Ruby Nell Bridges は、1954 年 9 月 8 日にミシシッピ州タイラータウンの小屋で生まれました。彼女の母親、ルシル・ブリッジズは小作人の娘で、畑で働いていたためほとんど教育を受けていませんでした。 小作 の期間中にアメリカ南部で制定された農業のシステム。 再建 後に 内戦 、永続する人種的不平等。このシステムの下では、家主(多くの場合、黒人の元白人奴隷)は、テナント(多くの場合、以前は奴隷だった人々)に、作物の分け前と引き換えに土地を働かせることを許可します。しかし、制限的な法律と慣行により、借地人は、プランテーションと奴隷に縛られていたときと同じように、借金を抱え、土地と家主に縛られたままになります.

ルシールは、家族がニューオーリンズに引っ越すまで、夫のエイボン・ブリッジズと義父と一緒に小作をしていました。ニューオーリンズでは、アボンがガソリンスタンドの係員として働いている間、ルシールはさまざまな仕事で夜通し働き、日中家族の世話をすることができました.



学校の人種差別撤廃

ブリッジズが生まれるわずか 4 か月前の 1954 年、最高裁判所は、公立学校で法的に義務付けられた隔離は法律に違反しているとの判決を下しました。 修正第14条 、それを違憲にする。しかし画期的な裁判所の判決は、 ブラウン対教育委員会 、すぐには変化しませんでした。法律によって隔離が強制されているほとんどの南部の州の学校は、統合に抵抗することが多く、ニューオーリンズも例外ではありませんでした。

ブリッジズは幼稚園に黒人だけの学校に通っていましたが、次の学年が始まると、ニューオーリンズの白人だけの学校は黒人の生徒を入学させる必要がありました。 茶色 決断。ブリッジズは、幼稚園で最初のそのような生徒に選ばれた 6 人の黒人の女の子の 1 人でした。多くの白人は黒人は頭が悪いと思っていたので、子供たちは教育的および心理的なテストの両方を受けて、成功できることを確認していました.

彼女の家族は、ブリッジズが白人ばかりの学校に入学したときに起こる反発に娘がさらされることを望んでいたかどうか確信が持てませんでした.しかし、彼女の母親は、それが彼女の子供の教育の見通しを改善するだろうと確信するようになりました.多くの議論の後、両方の両親は、ブリッジズがすべての黒人の子供たちのために白人の学校を統合するリスクを冒すことを許可することに同意しました.

ウィリアム・フランツ小学校の統合

その上で 1960年11月の朝 、ブリッジズは、ウィリアム・フランツ小学校に割り当てられた唯一の黒人の子供でした.初日、群衆が怒って叫び、学校を​​取り囲みました。ブリッジズと彼女の母親は、4 人の連邦保安官の助けを借りて建物に入り、校長室に座って 1 日を過ごしました。



US_Marshals_with_Young_Ruby_Bridges_on_School_Steps.jpg

1960年、ルビー・ブリッジズを学校まで護衛する米国連邦保安官。 パブリックドメイン

2 日目までに、1 年生のクラスの子供がいるすべての白人家族は、子供たちを学校から退学させました。さらに、1 年生の教師は、黒人の子供に教えるのではなく、辞職することを選択しました。バーバラ・ヘンリーという名前の教育者がクラスを引き継ぐように呼ばれました。彼女はそれが統合されることを知りませんでしたが、ヘンリーはその取り決めを支持し、その年の残りの間ブリッジズを1クラスとして教えました.



ヘンリーは、ブリッジズが彼女の安全を恐れて遊び場で遊ぶことを許可しませんでした。彼女はまた、誰かが 1 年生に毒を盛るかもしれないという懸念から、ブリッジズがカフェテリアで食事をすることを禁じました。本質的に、ブリッジズは、たとえそれが彼女自身の安全のためであっても、白人の学生から隔離されていました.

ブリッジズがウィリアム フランツ小学校を統合したことは、全国メディアの注目を集めました。彼女の努力が報道されたことで、連邦保安官によって学校に付き添われた少女のイメージが世間の注目を集めました。アーティストのノーマン ロックウェルは、1964 年のブリッジズの通学路のイラストを描いています。 見て 雑誌の表紙、題名 私たち全員が抱えている問題 .



ブリッジズが 2 年生になったとき、ウィリアム フランツ小学校での統合反対の抗議活動は続いていました。より多くの黒人の学生が学校に入学し、白人の学生が戻ってきました.ヘンリーは学校を辞めるように言われ、ボストンへの引っ越しを促されました。ブリッジズが小学校を卒業するにつれて、ウィリアム・フランツでの彼女の時間はそれほど困難ではなくなりました.彼女はもはやそのような厳しい精査を引き出すことはありません.

挑戦し続ける

ブリッジズの家族全員が、彼女の統合の努力のために報復に直面しました。彼女の父親は、彼が働いていたガソリンスタンドの白人常連客が彼らのビジネスを他の場所に移すと脅した後、解雇されました. Abon Bridges は、5 年間、ほぼ無職のままでした。彼の苦労に加えて、ブリッジズの父方の祖父母は農場から追い出されました。



ブリッジズの両親は、彼女が 12 歳のときに離婚しました。黒人コミュニティがブリッジズ家を支援するために介入し、アボンの新しい仕事と、ブリッジズの 4 人の弟妹のベビーシッターを見つけました。

この激動の時代に、ブリッジズは児童心理学者のロバート・コールズという支援カウンセラーを見つけました。彼は彼女についてのニュース報道を見て、1 年生の勇気に感心したので、公立学校を廃止した黒人の子供たちの研究に彼女を含めるように手配しました。コールズは長期にわたるカウンセラー、メンター、そして友人になりました。彼女の話は、1964 年の古典「危機の子供たち: 勇気と恐怖の研究」と 1986 年の著書「子供の道徳的生活」に含まれています。

成人期

Glamour が 2017 Women Of The Year Awards を祝う - ショー

2017 年 11 月 13 日、ニューヨークのブルックリンで開催された Glamour Celebrates 2017 Women Of The Year Awards での Ruby Bridges。 ブライアン・ベッダー/ゲッティイメージズ

ブリッジズは総合高校を卒業し、旅行代理店として働き始めました。彼女はマルコム・ホールと結婚し、夫婦には4人の息子がいました。 1993 年の銃乱射事件で末弟が亡くなったとき、ブリッジズは 4 人の娘の世話もしました。その時までに、ウィリアム・フランツ小学校周辺の地域は、ほとんどが黒人住民で占められるようになっていました。白人の逃亡 - 民族的に多様化する地域から白人居住者が住むことが多い郊外への白人の移動 - により、かつて統合されていた学校は再び分離され、主に低所得の黒人学生が出席しました。彼女の姪がウィリアム・フランツに出席したため、ブリッジズはボランティアとして戻ってきました。彼女はその後、 ルビーブリッジ財団 .グループのウェブサイトによると、財団は「すべての違いに対する寛容、尊重、感謝の価値を促進し、奨励しています」. その使命は、「子供たちの教育とインスピレーションを通じて社会を変える」ことです。制度化された人種差別は、ブリッジズのような財団が必要とされる経済的および社会的状況につながります。

1995 年、コールズは若い読者向けにブリッジズの伝記を書きました。 「The Story of Ruby Bridges」と題されたこの本は、ブリッジズを再び世間の注目の的にしました。同年、彼女は「オプラ ウィンフリー ショー」に出演し、そこで 1 年生の先生と再会しました。両方の女性は、お互いの人生で果たした役割について振り返りました。それぞれがお互いをヒーローと表現しました。ブリッジズは勇気を模範とし、ヘンリーは彼女を支え、読み方を教えました。それは学生の生涯にわたる情熱となりました。さらに、ヘンリーは、ブリッジズが毎日学校に到着すると脅迫しようとする人種差別主義者の白人の暴徒に対する重要なカウンターバランスとして機能していました.ブリッジズは、彼女の財団の仕事と共同講演の出演にヘンリーを含めました。

ブリッジズは、1999 年の「Through My Eyes」でウィリアム フランツを統合した経験について書いています。 カーター・G・ウッドソン 本大賞。 2001 年に大統領市民勲章を受賞し、2009 年には「I Am Ruby Bridges」という回顧録を執筆しました。翌年、米国下院は 50 周年を祝う決議で彼女の勇気をたたえました。番目彼女の一年生の統合の記念日。

ノーマン ロックウェル - 私たち全員が抱えている問題、1963 - オバマ ホワイト ハウス、2011

2011 年 7 月 15 日、オバマ大統領、ルビー ブリッジズ、およびノー​​マン ロックウェル美術館の代表者が、大統領執務室近くのウェスト ウィングの廊下に飾られたロックウェルの「私たち全員が抱えている問題」を眺めています。ブリッジズは絵に描かれている少女です。 ピート・スーザによるホワイトハウスの公式写真。

2011 年、ブリッジズはホワイト ハウスと当時のオバマ大統領を訪れました。 ノーマン・ロックウェル の絵「The Problem We All Live With.」オバマ大統領はブリッジズの努力に感謝した。ブリッジズは、ホワイトハウスのアーキビストとの会談後のインタビューで、最初の米国黒人大統領と肩を並べて立っていたときに、絵を調べたことを振り返りました。

「あの絵に描かれた6歳の少女は、人種差別についてまったく知らなかった。その日、私は学校に行くつもりでした。しかし、その年、誰もいない校舎で学んだ教訓は、人を見て肌の色で判断してはならないということでした。それが私が一年生で学んだ教訓です。

講演活動

ブリッジズは、ニューオーリンズの学校を統合するという彼女の有名な散歩以来、何年も静かに座っていませんでした.現在、彼女は自分のウェブサイトを持ち、学校やさまざまなイベントで講演しています。たとえば、ブリッジズは 2020 年初頭にネブラスカ大学リンカーン校で講演しました。 マーティン・ルーサー・キング・ジュニア。 週。彼女はまた、2018 年にヒューストンの学区で講演し、生徒たちに次のように話しました。

世界には善よりも悪の方が多いとは思いませんが、私たちは皆、立ち上がって選択をしなければなりません。真実は、あなたはお互いを必要としています。この世界が良くなるなら、あなたはそれを変えなければなりません。

ブリッジズの話は、60 年以上経った今でも重要です。 茶色 、米国の公立および私立学校はまだ デファクト 隔離された .経済政策研究所の研究員であるリチャード・ロススタイン氏は、経済政策に関する議論を広げて低中所得層の労働者の利益を含めようとしている非営利団体であると述べています。

「学校がある地域が隔離されているため、学校は今日も隔離されたままである.低所得の黒人の子供たちの学力を上げるには、住居の統合が必要であり、そこから学校の統合が続く.

Bridges氏は現状を嘆き、「学校は人種差別に逆戻りしています。最近のこととして ニューヨーク・タイムズ 記事の注意事項:

'(M)アメリカの学童の半分以上が人種的に集中した地区にいて、学生の 75% 以上が白人または非白人である.

それにもかかわらず、ブリッジズは、より良く、より平等で、公正な未来への希望を見出し、より統合された社会は子供たちにあると述べています。

子供は友達がどう見えるかなんて気にしません。子供たちは、きれいな心で、新たなスタートを切ってこの世に生まれます。私たちが違いを乗り越えようとするなら、それはそれらを通り抜けるでしょう。

追加の参考資料