ロゴグラフの定義と例
ラルフ・ヒエミッシュ/ゲッティイメージズ
あ ロゴグラフ です 手紙 、 シンボル 、 また サイン 単語やフレーズを表すために使用されます。形容詞： ロゴグラフィック .としても知られています ロゴグラム .
次のロゴは、ほとんどの アルファベット順 キーボード: $、£、§、&、@、%、+、および -。また、1 桁のアラビア数字記号 (0、1、2、3、4、5、6、7、8、9) はロゴマークです。
表意文字の書記体系の最もよく知られている例は、中国語と日本語です。 「もともとは表意文字から派生したものですが、これらの言語の記号は現在、単語と音節を表し、概念や物を直接参照するものではありません」(David Crystal, ペンギン百科事典 、2004）。
例と観察
' 英語 多くない ロゴグラフ .ここにいくつかあります：
& % @£
これらは「and」、「percent」、「at」、「pound」と読みます。また、数学では、「マイナス」、「乗算」、「除算」、「平方根」などの記号がいくつかあります。化学や物理学の特殊記号のかなりの数もロゴグラフです。
「一部の言語は完全にロゴグラフで構成されています。中国語が一番有名です。で中国語を書くことができます アルファベット 私たちが英語に使用するものと似ていますが、言語を書く伝統的な方法はロゴグラフを使用することです. 文字 中国語について話すとき。
（デビッド・クリスタル、 言語の小さな本 .イェール大学出版局、2010)
英語のロゴ
「ロゴは、英語を含む多くの言語で使用されています。 [2]という記号を使って単語を表す場合 2 英語では、ロゴグラフとして使用されています。数を表すのにも使えるという事実 そのうちの フランス語の「2」と数字 2 Shinzwani の「two」は、同じ記号が異なる言語でロゴとして使用できるが、そのままの意味であるという意味です。 発音した ロゴグラフとして機能している言語によって異なる場合があります。さまざまな言語でロゴとして使用されるもう 1 つの記号は [@] です。現代英語では、 で インターネットアドレスの一部として使用されます。という英語で気持ちよく働く myname-at-myinternetaddress 、しかし、これは他のいくつかの言語ではうまく機能しません。
(ハリエット・ジョセフ・オッテンハイマー、 言語の人類学: 言語人類学の紹介 、第2版。センゲージ、2009）
テキストメッセージにおけるロゴグラフ
「何という目新しさがあるのだろう テキストメッセージ 主に、過去に使用されたいくつかのプロセスをさらに進める方法にあります。 . . . 4つ以上のプロセスが組み合わされています iowan2bwu 「私はあなたと一緒にいたいだけです」: 全単語 + 1 初期主義 + 短縮語 + 2 標語 + イニシャル + ロゴグラム。
(デビッド・クリスタル、「2b か、2b でないか?」 保護者 [英国]、2008 年 7 月 5 日)
ロゴグラフの処理
「以前の研究では、 ロゴグラフ 脳の右半球で処理され、アルファベットは左半球で処理されますが、[Rumjahn] Hoosain は、おそらく左の異なる領域ではあるが、両方が左で処理されることを示唆するより最近のデータを提供しています.
(Insup Taylor と David R. Olson、 スクリプトとリテラシーの紹介: アルファベット、音節の読み方と学習 、 とキャラクター .スプリンガー、1995)