英語:歴史、定義、および例
何世紀にもわたってどのように進化し、現在も変化している
Pgiam /ゲッティイメージズ
「英語」という用語は、 アングリスク 、 スピーチ アングル族 - 5 世紀にイングランドに侵入した 3 つのゲルマン民族の 1 つ。英語が第一です 言語 オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、英国とその旧植民地の多く、および米国を含むいくつかの国の言語であり、インド、シンガポール、フィリピンを含む多くの多言語国で第二言語です。
リベリア、ナイジェリア、南アフリカなど、いくつかのアフリカ諸国でも公用語ですが、世界中で 100 以上の国で話されています。世界中の子供たちが学校で外国語として学習し、多くの場合、旅行中、ビジネス中、またはその他の状況で出会うさまざまな国籍の人々。
クリスティン・ケネリーは著書「The First Word」の中で、「今日、世界には約 6,000 の言語があり、世界人口の半分はそのうちの 10 しか話せません。英語は、これら 10 の中で最も優勢です。 英国の植民地主義により、英語が世界中に広まりました。それはほぼどこでも話されており、第二次世界大戦以降、アメリカの力が世界的に広がったことで、さらに普及しました。
また、英語の影響は、アメリカのポップ カルチャー、音楽、映画、広告、テレビ番組を通じて世界中に広がっています。
世界中で話されている
世界人口の 3 分の 1 が第一言語または第二言語として英語を話し、20 億人以上が英語を話します。
Tony Reilly は、英国の 'English Changes Lives' で以前の見積もりに言及しました。 サンデー・タイムズ、 「現在、世界には 15 億人の英語話者がいると推定されています。そのうち 3 億 7,500 万人が第一言語として、3 億 7,500 万人が第二言語として、7 億 5,000 万人が外国語として英語を話します。」彼は続けた:
「エジプト、シリア、レバノンのエリートたちはフランス語を捨てて英語を選んだ。インドは、植民地統治者の言語に対する以前のキャンペーンを覆し、何百万人ものインドの親が、社会的流動性における英語の重要性を認識して、現在、子供を英語学校に入学させています. 2005 年以来、インドは世界最大の英語を話す人口を抱えており、独立前よりもはるかに多くの人々が英語を使用しています。ルワンダは、大量虐殺後の政治と同じくらい地域経済によって決定された動きの中で、教育手段を英語に大規模に切り替えることを布告した。そして中国は、猛烈な経済拡大を阻む数少ない障害の 1 つである英語話者の不足に取り組むために、巨大なプログラムを立ち上げようとしています。
「英語は少なくとも 75 か国で公式または特別な地位を占めており、合わせて 20 億人の人口を抱えています。世界中の 4 人に 1 人がある程度の能力を持って英語を話すと推定されています。
英語が最初に話されたとき
英語は、約 5,000 年前にヨーロッパをさまよう遊牧民によって話された印欧祖語に由来します。ドイツ語もこの言語から来ました。英語は慣習的に、3 つの主要な歴史的時代に分けられます。 古英語 、 中世英語 、 と 現代英語 .古英語は、449 年にジュート、サクソン、アングルなどのゲルマン民族によってイギリス諸島にもたらされました。ウィンチェスターに学習センターが設立され、歴史が書かれ、重要なラテン語のテキストが800 年代、そこで話されていた方言が正式な「古英語」になりました。採用された言葉はスカンジナビアの言語から来ました。
英語の進化
1066 年のノルマン人の征服では、ノルマン語のフランス語の方言 (ゲルマン語の影響を受けたフランス語) がイギリスに到着しました。学習の中心は徐々にウィンチェスターからロンドンに移動したため、古英語はもはや支配的ではなくなりました。貴族が話すノルマン・フランス語と庶民が話す古英語が混ざり合い、やがて中英語になった。 1200 年代までに、約 10,000 のフランス語の単語が英語に組み込まれました。 いくつかの単語は英語の単語の代わりとして機能し、他の単語はわずかに意味を変えて共存していました.
ノルマン フレンチの背景を持つ人々が英語の単語を発音どおりに書き留めたため、つづりが変化しました。その他の変更には、名詞の性別の喪失、いくつかの語形 (語形変化と呼ばれる)、無音の「e」、およびより制約された語順の合体が含まれます。チョーサーは 1300 年代後半に中英語で執筆しました。当時の英国ではラテン語 (教会、裁判所)、フランス語、英語が広く使用されていましたが、英語にはまだ多くの地方の方言があり、混乱を招いていました。
構造的および文法的な変化も起こりました。チャールズ・バーバーは「The English Language: A Historical Introduction」で次のように指摘しています。
「メジャーの一つ 構文上の アングロサクソン時代以降の英語の変化は、S[対象]-O[対象]-V[erb]およびV[erb]-S[対象]-O[対象]型の消失であった。 語順 、およびの設立 S[対象]-V[erb]-O[対象] 通常どおり入力します。 S-O-V 型は中世初期に姿を消し、V-S-O 型は 17 世紀半ば以降は珍しくなった。 V-S の語順は、英語ではあまり一般的ではない変種として実際にまだ存在しています。
現代英語の用法
多くの学者は、初期の近代英語の時代が 1500 年頃に始まったと考えています。ルネサンス期には、英語はラテン語からフランス語、古典ラテン語 (教会ラテン語だけでなく)、ギリシャ語から多くの単語を取り入れました。 King James Bible (1611) と William Shakespeare の作品は、現代英語で考えられています。
近代英語時代の「初期」部分を終わらせる言語の大きな進化は、長母音の発音が変化したときでした。これは大母音シフトと呼ばれ、1400 年代から 1750 年代にかけて起こったと考えられています。たとえば、次のような中英語の長母音 と 最終的には現代英語ロングに変更 私 、およびミドル イングリッシュ ロング と 現代英語に進化 また 音。長い中母音と下母音も変更されました。 a 現代英語ロングへの進化 と と ああ 音が長くなる a 音。
明確にするために、「現代」英語という用語は、常に変化している現在の語彙やスラングと関係があるというよりも、発音、文法、スペルの相対的な停滞を指しています.
今日の英語
英語はこれまでに他の言語から新しい単語を取り入れています (「グローバル言語としての英語」の David Crystal によると、350 の言語)。その単語の約 4 分の 3 はギリシャ語とラテン語に由来しますが、アモン シェイが『Bad English: A History of Linguistic Aggravation』で指摘しているように、「それは確かにロマンス語ではなく、ゲルマン語です。この証拠は、ラテン語起源の単語を含まない文を作成するのは非常に簡単ですが、古英語の単語を含まない文を作成することはほとんど不可能であるという事実に見られるかもしれません.
その進化の背後には非常に多くの情報源があるため、英語は順応性があり、単語も定期的に発明されています。ロバート・バーチフィールドは、『The English Language』の中で、この言語を「関係なく続く巨大なトラックの艦隊」と呼んでいます。いかなる形式の言語工学も、いかなる言語法も、これから待ち受ける無数の変化を妨げることはありません。
辞書への追加
一定量の使用の後、辞書編集者は、新しい単語が辞書に追加するのに十分な持続力があるかどうかを判断します。 Merriam-Webster は、編集者が毎日 1 時間か 2 時間かけて、新しい単語、古い単語の新しい意味、新しい形式、新しい綴りなどを探して資料の断面を読むことに費やしていると述べています。単語は、文書化とさらなる分析のために、そのコンテキストとともにデータベースに記録されます。
辞書に追加される前に、新しい単語または既存の単語への変更は、さまざまな種類の出版物および/またはメディアで、時間の経過とともにかなりの量の使用が必要です (専門用語だけでなく、広く使用されています)。 Oxford English Dictionary には、言語情報の継続的な調査と更新を行っている 250 人の辞書編集者と編集者のために、同様のプロセスがあります。
英語の種類
米国には地方の方言があり、イギリス英語とアメリカ英語で発音や単語に違いがあるように、この言語には世界中に地方の違いがあります。 アフリカ系アメリカ人の英語 、 アメリカ人 、 英国の 、 カナダ人 、 カリブ海 、 チカーノ 、 中国語 、 ヨーロッパ英語 、 ヒングリッシュ 、 インド人 、 アイリッシュ 、 ナイジェリア語 、 非標準英語 、 パキスタン人 、 スコットランド語 、 シンガポール 、 スタンダードアメリカン 、 標準的な英国人 、 標準英語 、 と ジンバブエ人 .