実存的な「そこ」
実存的な「そこ」は、何かが存在することを主張します。 庭には花があります .ハワード・ピュー(マレ)/ゲッティイメージズ
の使用 罵倒的な そこの 動詞 (通常は be の形) の前で、誰かまたは何かが存在することを主張します。全体としての構造は、と呼ばれます 実存文 .
実存的 そこの 、非参照とも呼ばれます そこの 、とはまったく異なります そこの として使用 場所副詞 : 対比からわかるように、場所的な意味はありません: あそこに羊がいます.また、副詞が強調するのに対し、実存的なそこにはまったく強調がありません: There he is' (Rediscover Grammar、2003)。
例と観察
- そこには ピッツバーグからウェストバージニアに流れる川です。
- ' そこには 米国における無知のカルトです。 (アイザック・アシモフ)
- 'どうして そこの カタツムリが殻から剥き出しになったように、彼の左胸のくぼみにある大きなパッチです.」(J.R.R.トールキン、 ホビット 、1937)
- 「ああ、 そこの 家に座っている恐ろしい魔女で、私に唾を吐きかけ、長い爪で私の顔を引っ掻きました。 (ヤコブ・グリムとヴィルヘルム・グリム、「ブレーメンの音楽隊」、1812)
- ' そこには 嵐が来るよ、ウェインさん。 (セリーナ・カイル役のアン・ハサウェイ ダークナイトライジング 、2012)
- ' あります この世界であなたが知っていることに固執する正当な理由です。 (パトリシア・ホール、 推測航法 .セント・マーチンズ・プレス、2003)
- そこには 戦争を規制する必要がある正当な理由です。
- 「エデンの園で そこの は木だった」とシェフは言い、彼にパイプを渡しました。 (スティーブン・キング、 ドームの下で .スクリブナー、2009)
- ' そこには 花だった:デルフィニウム、スイートピー、ライラックの房。そしてカーネーション、カーネーションの塊。 (ヴァージニア・ウルフ、 ダロウェイ夫人 、1925)
- 'ザ 実存的な そこの のステータスを持っています ダミー 主題 主題の意味的機能ではなく、文法的機能を果たします。 (イジー・ランボウセクとヤナ・チャモニコラソヴァー、『実存的』 そこには -チェコ語翻訳での建設。 コーパスの組み込み: 言語学者と翻訳者 、編。 Gunilla M. Anderman および Margaret Rogers 著。多言語問題、2008)
- ' 実存的 そこの で一般的に扱われている 変形文法 変換に関して— そこには -insertion—挿入する そこの 件名の位置に。 . .元のサブジェクトを V' の直後の位置に移動します。 動詞 . . ..' (ジェームズ・D・マッコーリー、 英語の構文現象 、第2版。シカゴ大学出版局、1998)
実存的 そこには 対参照 そこには
'言葉 そこの と呼ばれることが多い 非参照的 また 存在する、そこに . (11)に示すように、 そこの 主題の位置を満たし、以前に言及されたものは何も参照しません。
(十一) そこには 庭のユニコーンです。 (= ユニコーンが庭にいます。)
ご了承ください そこの の形式が続きます 性交する なれ および NP ( 名詞句 ) 文に含まれていない場合は、それが主語になります そこの .非参照的 そこの 参照と区別できる そこの それが主題の位置を埋めるという事実によって 句 .参照 そこの 対照的に、文の多くの位置で発生する可能性があります。非参照的 そこの サブジェクトの 3 つのテストに合格する... .: サブジェクト補助を受ける 反転 、(12a)に示すように。で再登場 タグ 、(12b)のように。そしてそれ 契約 コピュラ付き なれ (12c) のように、スピーチやインフォーマルな文章で。
(12a) クッキーは残っていますか?
(12b) 別の道がありましたね。
(12c) 話さなければならないことがあります。
(ロン・コーワン、 先生の英文法 .ケンブリッジ大学出版局、2008)
存在の省略 そこには
'実存的 そこの 位置格または方向格の場合は省略できます 付属品 は初期位置にあります:
城(あそこ)の下には広大な平野が広がっています。
霧の中から奇妙な形が浮かび上がった.
「そこに」がない場合、そのような句は、逆の状況句に意味的に非常に近くなります。ただし、 タグの質問 -と そこの 、人称代名詞ではありません ( ビーチの近くにホテルがありますね。 *ですね。 )—彼らが実際に実存的であることを示唆しています。 (アンジェラ・ダウニング、 英文法:大学のコース 、第2版。ルートレッジ、2006)