スペインと 1542 年の新法

カルロス 5 世 (1500 年 - 1558 年)、スペイン王。

デ・アゴスティーニ/ゲッティイメージズ

1542 年の新法 (New Laws of 1542) は、1542 年 11 月にスペイン国王によって承認された一連の法律と規則​​であり、特にアメリカ大陸で先住民を奴隷化していたスペイン人を規制するものでした。 ペルー .この法律は新世界では非常に不評で、ペルーで内戦に発展しました。騒ぎは非常に大きく、最終的にチャールズ王は、新しい植民地を完全に失うのではないかと恐れ、新しい法律の不人気な側面の多くを停止せざるを得なくなりました。

新世界の征服

クリストファー・コロンブスの 1492 年の航海に続いて、入植者、探検家、あらゆる種類の征服者がすぐに新世界の植民地に向かい始め、先住民を拷問して殺し、土地と富を奪いました。

1519年、 エルナン・コルテス メキシコのアステカ帝国を征服：約15年後 フランシスコ・ピサロ ペルーでインカ帝国を破った。これらの土着の帝国は多くの金と銀を持ち、参加した男性は非常に裕福になりました。これにより、ネイティブの王国を征服して略奪する次の遠征に参加することを期待して、ますます多くの冒険家がアメリカ大陸に来るようになりました.

エンコミエンダシステム

メキシコとペルーの主要な先住民帝国が廃墟となったため、スペイン人は新しい政府システムを導入しなければなりませんでした。成功した征服者と植民地の役人は、 小包 システム .この制度の下では、個人または家族に土地が与えられ、そこには通常、すでに先住民が住んでいました。一種の「取り決め」が暗示されました: 新しい所有者は先住民族に責任がありました: 彼は彼らのキリスト教の指導、彼らの教育、そして彼らの安全を見守るでしょう.

その見返りに、先住民は食料、金、鉱物、木材、または土地から抽出できるあらゆる貴重な商品を提供しました。エンコミエンダの土地は世代から世代へと受け継がれ、征服者の家族は地元の貴族のように自分自身を確立することができました.実際には、エンコミエンダ制度は別の名前の奴隷に過ぎませんでした。先住民は、しばしば文字通り死ぬまで、畑や鉱山で働くことを余儀なくされました。

ラス・カサスと改革派

先住民族のぞっとするような虐待に反対する人もいました。早くも 1511 年にサント ドミンゴで、 アントニオ・デ・モンテシーノ スペイン人に、彼らに害を及ぼさなかった人々を侵略し、奴隷にし、レイプし、強盗したのはどのような権利によるのかと尋ねました。 バーソロミュー・デ・ラス・カサス 、ドミニコ会の司祭は、同じ質問をし始めました。影響力のあるラス・カサスは国王の耳を持ち、何百万人もの先住民の不必要な死について語った。ラス・カサスは非常に説得力があり、スペインのチャールズ王は最終的に彼の名前で行われている殺人と拷問について何かをすることに決めました.

新しい法律

立法として知られるようになった新法は、スペインの植民地に抜本的な変化をもたらしました。まず、先住民族は自由であると見なされ、エンコミエンダの所有者は彼らに無料の労働やサービスを要求できなくなりました。彼らはある程度の賛辞を支払う必要がありましたが、余分な作業は支払われなければなりませんでした.

さらに、先住民は公正に扱われ、拡大された権利を与えられるべきでした。植民地官僚や聖職者に与えられたエンコミエンダは、直ちに国王に返還されることになった。スペインの入植者にとって最も厄介な新法の条項は、内戦に参加した人々（ペルーのスペイン人のほとんどすべてであった）によるエンコミエンダまたは先住民労働者の没収を宣言した条項と、エンコミエンダを遺伝性ではないものにする条項でした。 : すべての encomiendas は、現在の所有者が死亡すると王冠に戻ります。

反乱と廃止

新法への反応は迅速かつ抜本的でした。スペイン系アメリカ大陸全体で、征服者と入植者は激怒しました。スペインの総督であるブラスコ ヌニェス ベラは、1544 年初頭に新世界に到着し、新法を施行するつもりであると発表しました。かつての征服者が最も多くを失ったペルーでは、入植者が後を追った ゴンザロ・ピサロ 、最後のピサロ兄弟（フアンと フランシスコ 亡くなって エルナンド・ピサロ 彼はまだ生きていたが、スペインで刑務所に入れられていた)。ピサロは軍隊を立ち上げ、彼と他の多くの人々が懸命に戦ってきた権利を守ると宣言しました。 1546 年 1 月のアニャキトの戦いで、ピサロは戦死した総督ヌニェス ベラを破った。その後、1548 年 4 月にペドロ デ ラ ガスカ率いる軍隊がピサロを破り、ピサロは処刑されました。

ピサロの革命は鎮圧されましたが、この反乱は、新世界 (特にペルー) のスペイン人が自分たちの利益を守ることに真剣であることをスペイン国王に示しました。王は、道徳的には新法が正しいことだと感じていましたが、ペルーが独立した王国を宣言することを恐れていました (ピサロの信奉者の多くは、彼にそうするように促していました)。チャールズは彼の顧問に耳を傾け、彼らは彼に、新しい法律を真剣に弱体化させたほうがよい、さもなければ彼の新しい帝国の一部を失う危険があると言った.新法は一時停止され、骨抜きにされたバージョンが 1552 年に可決されました。

遺産

スペイン人はアメリカ大陸で植民地勢力としてさまざまな記録を持っていました。最も恐ろしい虐待は植民地で発生しました。先住民は征服と植民地時代の初期に奴隷にされ、殺害され、拷問され、レイプされ、その後、権利を剥奪され、権力から排除されました。個々の残虐行為はあまりにも多く、恐ろしいものであり、ここにリストすることはできません.のような征服者 ピーター・アルバラード アンブロシウス・エヒンガーは、現代の感情ではほとんど想像できないレベルの残虐行為に達しました。

スペイン人は恐ろしかったが、その中にはバルトロメ・デ・ラス・カサスやアントニオ・デ・モンテシノスのような悟りを開いた魂が何人かいた。これらの男性は、スペインでネイティブの権利のために熱心に戦いました。ラス・カサスはスペインの虐待に関する本を出版し、植民地の有力者を非難することをためらいませんでした。スペインのチャールズ 1 世は、彼の前のフェルディナンドとイザベラ、そして彼の後のフェリペ 2 世のように、彼の心を正しい場所に持っていました。しかし実際には、国王の善意を強制することは困難でした。固有の対立もありました。国王は先住民族が幸せになることを望んでいましたが、スペインの王冠は、植民地からの金と銀の安定した流れにますます依存するようになりました。鉱山。

新法に関しては、スペインの政策に重要な変化をもたらしました。征服の時代は終わりました。征服者ではなく、官僚がアメリカ大陸で権力を握ることになりました。征服者からエンコミエンダを奪うことは、急成長する貴族階級の芽を摘むことを意味しました。それでも チャールズ王 彼は新法を一時停止しましたが、強力な新世界のエリートを弱体化させる他の手段を持っていました。