Pedro de Alvarado、征服者の伝記
De Agostini/アンブロジア図書館
アルバラドのピーター (1485-1541) はスペイン人 征服者 1519 年に中央メキシコでアステカの征服に参加し、1523 年にマヤの征服を率いた人物。 太陽神 ブロンドの髪と白い肌のためにアステカ人によって、アルバラードは暴力的で、残酷で冷酷でした。グアテマラの征服後、彼はこの地域の総督を務めたが、1541 年に亡くなるまで選挙運動を続けた。
早わかり：ペドロ・デ・アルバラード
- ディアス・デル・カスティーリョ、ベルナル。 ニュースペインの征服。 ニューヨーク: ペンギン、1963 年 (オリジナルは 1575 年頃に書かれたもの)。
- ニシン、ヒューバート。 ラテンアメリカの始まりから現在までの歴史。 ニューヨーク：アルフレッド・A・クノップ、1962年。
- フォスター、リン V. ニューヨーク: Checkmark Books、2007 年。
- デ・ラス・カサス、バルトロメ。 「インディーズの破壊の記述、かなり簡略化された、関連テキスト付き」編。フランクリン・W・ナイト＆TR. Andrew Hurley (Hackett Publ. Co.、2003)、pp. 2-3、6-8。 国立人文センター 、2006年。
若いころ
ペドロの正確な生年は不明です。おそらく 1485 年から 1495 年の間でした。多くの征服者と同様に、彼はエストレマドゥーラ州の出身でした。マイナーな貴族の多くの若い息子のように、ペドロと彼の兄弟は相続の方法で多くを期待することができませんでした.土地で働くことは彼らの下にあると考えられていたので、彼らは司祭または兵士になることが期待されていました. 1510年頃、彼は数人の兄弟と叔父と共に新世界に行きました。彼らはすぐに、キューバの残忍な征服を含む、イスパニョーラ島で始まった征服のさまざまな遠征で兵士としての仕事を見つけました。
私生活と外見
アルバラドは金髪で色白で、青い目と白い肌が新世界の原住民を魅了しました。彼は仲間のスペイン人から愛想がよく、他の征服者は彼を信頼していました。彼は 2 度結婚しました。最初は強力なアルバカーキ公の関係者であったスペインの貴婦人フランシスカ デ ラ クエバと結婚し、その後、彼女の死後、彼を生き延び、1541 年に短期間総督になったベアトリス デ ラ クエバと結婚しました。コンパニオンの Doña Luisa Xicotencatl は、トラスカラの領主が彼に贈ったトラスカラの王女でした。 スペインとの同盟 .彼には嫡出子がいなかったが、私生児を何人かもうけた。
アルバラドとアステカの征服
1518年、 エルナン・コルテス 本土を探索して征服するための遠征を開始し、アルバラードと彼の兄弟はすぐに署名しました。アルバラドのリーダーシップはコルテスによって早くから認められ、コルテスは彼を船と兵士の責任者に任命しました。彼は最終的にコルテスの右腕になります。征服者が中央メキシコに移動し、アステカとの対決が始まると、アルバラードは勇敢で有能な兵士であることを何度も証明しました。コルテスは、アルバラドに重要な任務と偵察を任せることがよくありました。テノチティトランの征服後、コルテスは海岸に戻ることを余儀なくされました。 パンフィロ デ ナルバエス 、彼を拘束するためにキューバから兵士を連れてきた。コルテスは、アルバラドが留守の間、担当を任せた。
寺院の虐殺
テノチティトラン (メキシコシティ) では、先住民とスペイン人との間で緊張が高まっていました。アステカの高貴な階級は、彼らの富、財産、および女性を主張していた大胆な侵略者に熱狂しました. 1520 年 5 月 20 日、貴族たちは伝統的な Toxcatl の祭典のために集まりました。彼らはすでにアルバラードに許可を求めており、彼はそれを許可していました.アルバラドは、祭りの最中にメキシカが立ち上がって侵入者を虐殺するという噂を聞いたので、先制攻撃を命じた.彼の部下 祭りで武装していない何百人もの貴族を虐殺した .スペイン人によると、彼らが貴族を虐殺したのは、お祭りが市内のスペイン人全員を殺すことを目的とした攻撃の前奏曲であるという証拠を持っていたからです。しかし、アステカ人は、スペイン人は多くの貴族が身に着けていた金の装飾品だけを望んでいたと主張しました.原因が何であれ、スペイン人は非武装の貴族を攻撃し、数千人を虐殺しました。
悲しい夜
コルテスはメキシコに戻り、すぐに秩序を回復しようとしましたが、努力は無駄でした.スペイン人は、モクテスマ皇帝を群衆に話しかけるために送る前に、数日間包囲状態にありました。スペインの説明によると、彼は自国民が投げた石によって殺されました。モクテスマが死亡したため、攻撃は 6 月 30 日の夜まで増加し、スペイン軍は闇に紛れて街からこっそり抜け出そうとしました。それらは発見され、攻撃されました。彼らが逃げようとしたときに数十人が殺され、宝物を積んでいました。逃げる間、アルバラードは橋の 1 つから力強く飛び降りたと言われています。その後長い間、橋は「アルバラードの跳躍」として知られていました。
グアテマラとマヤ
コルテスは、アルバラドの助けを借りて、市を再編成して奪還し、知事としての地位を確立することができました。植民地化、統治、支配を助けるために、より多くのスペイン人が到着しました。アステカ帝国.発見された戦利品の中には、近隣の部族や文化からの貢納金の詳細を記した台帳があり、その中には遥か南のキチェ族からのかなりの額の支払いも含まれていました。メキシコシティの経営陣に変更があったが、支払いは継続する必要があるという旨のメッセージが送信されました。予想通り、激しく独立したキーチェはそれを無視しました。コルテスはペドロ・デ・アルバラードを南に向かわせて調査するために選び、1523 年に 400 人の兵士を集めました。その多くは馬を持っていました。
ウタトランの征服
コルテスが成功したのは、メキシコの民族グループを互いに敵対させる能力があったからであり、アルバラードは彼の教訓をよく学んだ.現在のグアトワサのケツァルテナンゴ近くのウタトラン市に位置するキチェ王国は、かつてマヤ帝国の本拠地であった土地で群を抜いて強力な王国でした。コルテスはすぐに、キチェの伝統的な苦い敵であるカクチケルと同盟を結びました。中央アメリカのすべては、前の年に病気で荒廃していましたが、キチェは、キチェの武将テクン ウマンが率いる 10,000 人の戦士を戦場に投入することができました。 スペイン人はキチェを敗走させた 1524 年 2 月のエル ピナルの戦いで、中央アメリカにおける大規模な先住民抵抗の最大の希望を終わらせました。
マヤの征服
強大なキチェが敗北し、彼らの首都ウタトランが荒廃した状態で、アルバラードは残りの王国を 1 つずつ選択することができました。 1532 年までにすべての主要な王国が崩壊し、その市民はアルバラドによって奴隷として彼の部下に与えられました。カクチケルでさえ奴隷化という報いを受けました。アルバラドはグアテマラの知事に指名され、現在の場所の近くに都市を設立しました。 古代 .彼は17年間務めました。
さらなる冒険
アルバラドは、グアテマラでぼんやりと座って、新たに見つけた富を数えることに満足していませんでした。彼は、より多くの征服と冒険を求めて、知事としての職務を時々放棄しました。アンデスの莫大な富を聞いて、彼は征服するために船と人を率いて出発した キト .彼が到着するまでに、それはすでに捕らえられていました セバスチャン・デ・ベナルカサル 代表して ピサロ兄弟 .アルバラドはそのために他のスペイン人と戦うことを考えましたが、最終的に彼らが彼を買収することを許可しました.彼はホンジュラスの知事に指名され、時折彼の主張を主張するためにそこに行きました。
ラス・カサスが語るアルバラードの残虐行為
すべての征服者は冷酷で残酷で血に飢えていましたが、ペドロ・デ・アルバラードは一人でクラスにいました.彼は女性と子供の虐殺を命じ、村全体を破壊し、何千人もの人々を奴隷にし、先住民が彼を不快にさせたときに彼の犬に投げつけました。彼がアンデスに行くことを決めたとき、彼は彼のために働き、戦うために何千人もの中央アメリカ人を連れて行きました。彼らのほとんどは、途中で、またはそこに着いたら死亡しました。アルバラドの特異な非人道性は注目を集めた フレイ・バルトロメ・デ・ラス・カサス 、インド人の偉大な擁護者であった悟りを開いたドミニカ人。 1542年、ラス・カサスは「インドの破壊の短い歴史」を書き、征服者による虐待を激しく非難した.彼は名前でアルバラドに言及しなかったが、ラス・カサスは明らかに彼に言及した：
「この男は、1525 年から 1540 年までの 15 年間に、彼の仲間と共に、500 万人以上の男性を虐殺し、まだ残っている人々を毎日破壊しています。この暴君の習慣は、町や国に戦争を仕掛けたとき、征服したインディアンをできるだけ多く連れて行き、彼らに彼らの同胞に戦争を強いることでした。彼は彼らに食糧を与えることができなかったので、彼らが戦争で捕らえたインディアンの肉を食べることを許可した.彼の目の前で殺され、ゆでられるように苦しむ子供たち。彼らが殺したのは手と足のためだけであり、彼らが美食とみなした人々のためでした.
死
アルバラドはメキシコに戻り、1540 年頃にメキシコ北西部での軍事行動に出ました。1541 年、現在のミチョアカンで、戦闘中に馬が転がり落ちて死亡しました。
遺産
アルバラドはグアテマラで最もよく記憶されており、メキシコではエルナン・コルテスよりもさらに罵倒されています。彼のキチェの対戦相手であるテクン・ウマンは国民的英雄であり、その肖像はケツァールの 1/2 紙幣に描かれています。今日でも、アルバラードの残忍さは伝説的です。その歴史についてあまり知らないグアテマラ人は、彼の名前に反発するでしょう。要するに、彼は最も悪質な征服者として記憶されています。
それでも、アルバラードがグアテマラの歴史に大きな影響を与えたことは否定できません。 中米 一般的に、そのほとんどが否定的であったとしても.彼が征服者に与えた村や町は、現在のいくつかの市区町村の基礎を形成し、征服された人々を移動させるという彼の実験は、マヤの間の文化交流につながりました.