文法エラーとは?

文法および修辞用語集

マイカ/ゲッティイメージズ

文法エラー で使用される用語です。 規範文法 などの誤った、型にはまらない、または物議を醸す使用法のインスタンスを説明する 見当違いの修飾子 または 不適切な時制 .とも呼ばれる 使用エラー .比較 文法上の誤り 正しさで。

次のようにも知られています。 エラー、使用法エラー、文法エラーまたは誤り、不適切な文法

文法上の誤りは通常、事実上の誤りとは区別されます (混同されることもありますが)。 論理的誤謬 、 スペルミス 、 タイプミス 、および不良 句読点 .

興味深いことに、多くの人は使用上の誤りを、効果的なコミュニケーションの障害とは見なさず、主​​に失言または気まずさの潜在的な原因と見なす傾向があります。使用法に関する「素晴らしい本」の広告によると、「英語での間違いは、あなたを当惑させ、社交的にも仕事上も妨げてしまう可能性があります。それはあなたをぎこちなく見せ、あなたの本当の知性を隠すことができます。 (広告の 2 番目の文では、単数代名詞 それ には明確な指示対象がありません。多くの英語教師は、これを文法上の誤りと見なします。具体的には、 間違った代名詞参照 .)

例と観察

J・T・ベイカーは「正しい英語」の中で、「『文法上の誤り』という表現は響きがよく、ある意味で逆説的である。形式が文法的であると同時に誤りであるということはあり得ないからである。誰も言わないだろう 音楽の不和 ...用語の明らかな矛盾のため、フォーム 文法上の誤り を避けるべきであり、代わりに「構成上の誤り」または「英語における誤り」などを使用する必要があります。もちろん、「良い文法」や「悪い文法」などと言うべきではありません。

「言語の学習と使用における誤り」で引用された Peter Trudgill と Lars-Gunnar Andersson によると、ほとんどの言語学者と同様に、ネイティブ スピーカーは間違いを犯さないと私たちは信じています。

文法エラーの獲得

「記述主義者が言語学的証拠が使用法を検証すると信じているなら、私たちは記述主義者であってはなりません。中立的な証拠の収集者になりたいと思う人はほとんどいません。証拠を集めてそこから結論を導き出す方が、はるかに興味深く価値があります。判断。裁定。 「大衆」がそのような推論を望んでいる限り、それは言語を効果的に使用したいからです」とブライアン・A・ガーナーは彼の ニューヨーク・タイムズ 記事、「どの言語ルールを無視するか。それとも見せびらかしますか？

「ガーナーの現代アメリカの用法」で、ガーナーは次のように述べています。 文法的な (1) '文法に関連する' [文法上の主語] または (2) '文法に一致する' [文法的な文章] のいずれかを意味する場合があります。 文法上の誤り （センス1）。それはフレーズと同じくらい受け入れられます 刑事弁護士 と 論理的誤謬 .'

文法と用法

「用法は、言語の多くの側面と態度を包含する概念です。文法は確かに用法を構成するもののほんの一部に過ぎませんが、「Merriam-Webster's Collegiate Dictionary」によると、実際に物議を醸している用法のポイントを文法上の誤りとラベル付けする場合のように、ある用語を別の用語として使用する人もいます。 .'

エラー分析

エラー分析は、エラーに対する規範的なアプローチではなく記述的なアプローチであり、学生が特定の文法エラーを犯した理由を判断するための方法論を提供し、この分野 [第二言語習得の研究] から潜在的に貴重な借用を行ってきました。基本的なライティングテキストの多くをまだ構成している標準的なフォームの規範的な穴あけを変更しました.しかし、残念なことに、作文教室でのエラー分析は、一般的に単にエラーに焦点を合わせ続けるのに役立ってきました.

文法エラーの明るい面

第18話のセリフはこちら シンプソンズ 第12シーズン、「エラーの三部作」。

最初のギャング ： おい。彼らはロボットを投げています。
言語 ： 彼ら それは 投擲ロボット。
2 番目のギャング ：それは私たちを軽視しています。黙ってろよ。
言語 ： うるさい 君の 顔。
2 番目のギャング ：Whatsa Matta you?
最初のギャング ：あなたはそんなに大きくないです。
2 番目のギャング : 私と彼はラボンザであなたを殴るつもりです。
言語 ：うーん…ああ！不適切な文法のオーバーロード。エラー。エラー。
【言葉が爆発する】

ソース

ベイカー、ジョセフィン・ターク、編集者。手紙への返事。 正しい英語 、3月1日1901年、p。 113。

ガーナー、ブライアン・A. ガーナーの現代アメリカ語用法 .第 3 版、オックスフォード大学出版局、2009 年。

ガーナー、ブライアン A. 'どの言語ルールがフラウトするか。それとも見せびらかしますか？ ニューヨークタイムズ 、2012 年 9 月 27 日。

カッツ、エレノア。 「学生間の言語とアカデミック ディスコース: 中間点としての言語間」。 学術リテラシーの交渉 、Vivian Zamel と Ruth Spack によって編集されました。ローレンス・エルバウム、1998年。

Merriam-Webster の大学辞書。 第 11 版、2003 年。

「エラーの三部作」。 シンプソンズ 、マット・セルマン脚本、マイク・B・アンダーソン監督、20世紀フォックス、2001年。

Trudgill、Peter、Lars-Gunnar Andersson。 1990 年、Carl James が引用 言語の学習と使用における誤り .アディソン・ウェズリー・ロングマン、1998年。