誤って配置された修飾子とは何ですか?
「ある朝、私はゾウを撃った 私のパジャマで .彼がどうやって私のパジャマに入ったのか、私には決してわからない」（グルーチョ・マルクス）。 （マイケル・オックスのアーカイブ/ゲッティイメージズ）
あ 見当違いの修飾子 意図された単語またはフレーズに明確に関連していない単語、フレーズ、または節です。 変更 .の 規範文法 、誤って配置された修飾子は通常、次のように見なされます エラー .
Mark Lester と Larry Beason は、モディファイヤの配置を間違えると「うまくいかない」と指摘しています。 文章 非文法的。間違って配置された修飾子は、書き手が意図していないことを言っているため、間違っています' ( マグロウヒルハンドブック 、2012）。
誤って配置された修飾子は、通常、それが説明する単語またはフレーズに近づけることで修正できます。
以下の例と所見を参照してください。以下も参照してください。
例と観察
- 「ビニール袋は、紙が 5 セントであるのに対し、1 袋あたり約 2 セントという価格のため、食料品店のお気に入りです。 1970年代から広く使われている 環境保護主義者は現在、世界中で毎年 5000 億から 1 兆個のバッグが生産されていると推定しています。
( サバンナモーニングニュース 、2008 年 1 月 30 日） - 1時間後、しわだらけのスーツを着たぽっちゃりした男 ねばねばした肌 に歩いて行く。
（デビッド・バルダッチ、 イノセント .グランドセントラル出版、2012年） - スイスの農夫は、彼のチェリー果樹園で古代ローマのコインの巨大な山を発見しました. . . . 重さ約15kg（33ポンド） 、彼はモグラ塚できらめく何かを見つけた後、コインを発見しました。
( BBCのニュース 、2015 年 11 月 19 日） - 「銀行員は、日焼けブースに横たわっている裸の女性を撮影しようとしました 彼の携帯電話で .'
(見出し デイリーメール [英国]、2012 年 9 月 6 日) - 「多くの人にとって、毎日スプーン一杯のマーマイトを食べることは最悪の悪夢ですが、セント・ジョン・スケルトンにとっては夢の仕事です。 . . . 世界中の何百万人もの人々に嫌われているにもかかわらず、 セント・ジョンは食べ飽きず、ほぼ毎日食べています。
(「マーマイトを食べて生計を立てている男に会いましょう。」 太陽 [英国]、2012 年 4 月 14 日) - 「今年後半にロンドンのゴールドスミス カレッジで歴史の学位を取得する予定のベアトリス王女は、アメリカ人のボーイフレンドであるデイブ クラークと一緒にセント バーツ島でサーフィンをしている写真を撮られました。 先月青いビキニを着た .'
（「サラ、ヨーク公爵夫人、ベアトリス王女の体重を「無礼な」批評家から擁護. デイリー・テレグラフ [英国]、2008 年 5 月 13 日) - 「コスビーの 2194 Grandview Way の 2194 Grandview Way に住むエイプリル ドーン ピーターズ (31 歳) は、9 月 19 日午後 10 時 30 分に逮捕され、男性の頭をハンマーで少なくとも 5 回殴った後、加重暴行の罪で起訴されました。 彼女がセックスしていたこと .'
( ニューポート [テネシー州] プレイン トーク 、2012 年 9 月 22 日） - そして、あなたの可憐な胸の上に私が横たわったとき
私の疲れた頭、 アイダーダウンより柔らかい .'
(ウィリアム・ネイサン・ステッドマン) - 「彼らはちょうど雨が降るだろうと言った ラジオで .'
(「タイガー」コミック ストリップ) - 「ロシアの有名な作曲家、芸術家、作家が埋葬されている墓地を訪れてください。 木曜日を除く毎日 .'
（ロシア正教会の修道院へのガイド） - 「歴史家は、軍事病院の監察官であるジェームズ・バリー博士が実際には女性であったという主張について推測し続けてきました。 140年以上 .'
( デイリー・テレグラフ [英国]、2008 年 3 月 5 日) - ' 三姉妹の一人 ヒルダの父親は、オールダムで 4 つの店を経営する肉屋でした。
(「シェリーのトットがヒルダを動かし続ける!」 オールダム・イブニング・クロニクル [英国]、2010 年 8 月 20 日) - 彼女の唯一の正社員は、鼻輪をつけた感じの良い若い女性です。 名前はレベッカ 、フロントデスクに座っています。
(に転載 ニューヨーカー ) - 彼女は子供たちにブラウニーを配った タッパーウェアに包まれた .'
(に転載 苦悩する英語の復讐 、リチャード・レデラー著） - ' 先月、ロサンゼルスで麻薬の容疑で逮捕された後 、連邦裁判官は金曜日に彼の保護観察を取り消し、ラッパーを刑務所に送り返すかどうかを決定します。
(「ラッパー T.I. トークズ マン オフ レッジ。」 スレート 、2010 年 10 月 14 日） - コメディアンのラッセル・ブランドは、モデルのソフィー・コーディとセックスしたことを明らかにした 月曜日の高等裁判所の公聴会で .'
(「ラッセル・ブランドが法廷で自白する...」 デイリーメール [英国]、2013 年 12 月 24 日)
サファイアのブルーピー賞
- 「最もひどいものをめぐる競争は決してありません モディファイヤの配置ミス Bloopieはより熱くなりました。候補者の中には：
ダイレクトマーチャントの「Lands' End」の水着について:水着は電話でお世辞？ . . .文末は、変更する代名詞がある前に移動することをお勧めします: 「Right over the phone, we can fit you」など。
そして、ミニッツ メイドからのジューシーなものは次のとおりです。「ミニッツ メイドの高品質製品を購入することで、今日の米国オリンピック候補生が明日のオリンピック チャンピオンになるのを助けてください。」アスリートは、何かを購入することによって明日のチャンピオンになることはありません。端を最初に回して、あなたに取り付けます：「購入することで. . .あなたは助けることができます」など。
「このカテゴリーの勝者は？封筒をお願いします。それは本田技研工業です。「目には楽しいが、体の周りを通過する空気はほとんど気付かない」と乱暴に主張しています。空気は「あなたの目を楽しませる」ものではありません。車のボディは、修飾語句の直後に来る必要があります。したがって、「あなたの目には心地よいが、その上や周囲を通過する空気からは、体はほとんど気付かれない.」その定式化もあまり意味がありませんが、少なくとも修飾語は正しい名詞に付けられます。
(ウィリアム・サファイア、「言語について: ブルーピー賞」。 ニューヨークタイムズ 、1992 年 5 月 17 日)
滑りやすい修飾子
- '特定の修飾子は滑りやすいです。それらは文の間違った位置にスライドします。最も危険なのは だけ、ほとんど、すでに、さえ、ちょうど、ほぼ、単に、 と いつも . いいえ: 彼らはそのシステムでほぼ 5 年間働きました。はい: 彼らはそのシステムでほぼ 5 年間働きました。 一般に、これらの滑りやすい記述子は、修飾する用語の直前に表示する必要があります。 (E. H. ワイス、 100のライティングレメディ .グリーンウッド、1990）
ジェームズ・サーバーの配置について それだけ
- 'どこで使うか それだけ 文中は意味不明な質問であり、すべての中で最も意味不明な質問の 1 つです レトリック .の 純粋主義者 は、「彼は先週だけ死にました」という表現は正しくなく、「彼は先週だけ死にました」と言うでしょう。純粋主義者の主張は、最初の文が自然な結論に達するならば、次のようなものを与えるだろうということです。しかし、それは自然な結論ではありません。なぜなら、誰もそれを言うことはありませんし、もし誰かが言ったとしても、足を踏み鳴らしたり、手を叩いたりする可能性が高いからです。人は乱暴に行動し、手に負えなくなります。いずれにせよ、表現を手放すほうがよいでしょう。結局のところ、この特定の文は、母親にニュースを伝える場合を除いて重要ではないからです。そのような場合、次のように始めるべきです。ゴームリー、あなたの息子さんが事故に遭いました」または「Mrs.ゴームリー、あなたの息子はあまり良くありません.
'最良の方法は、多くの場合、省略することです それだけ と別の表現を使います。したがって、「彼は先週死んだばかりです」と言う代わりに、「ジョージ・L・ウォドルゴフィングが天使になったのは先週の木曜日よりも前のことでした」と言うことができます。さらに、これはより明確であり、誰が死亡したかについての誤解の可能性を排除します.
(James Thurber, 'Our Own Modern English Using: Only and One.' ニューヨーカー 、1929 年 2 月 23 日。 屋根裏部屋のフクロウとその他の困惑 .ハーパー＆ブラザーズ、1931）
発音： MIS プラスチック MOD-i-FIs