英国の若きプリテンダー、ボニー・プリンス・チャーリーの物語

プリンス・チャールズ・エドワード・スチュアート 1720-1788、プリンス・ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートの長男、アラン・ラムゼイ作、1745年、スコティッシュ・ナショナル・ポートレート・ギャラリー経由。フィンチリーへの衛兵の行進、ウィリアム・ホガース作、1750年、ファウンドリング博物館経由

1745 年 7 月 23 日、スコットランドのエリスケイ島で、チャールズ エドワード スチュワート王子という若者が、わずか 7 人の兵士を乗せた船に上陸しました。ボニー・プリンス・チャーリーとしてよく知られている彼は、英国政府に対するジャコバイトの反乱を率いていました。彼の目的は単純で、王位を取り戻すことでした。彼はボニー・プリンス・チャーリー以上になりたかった。彼は王になりたかった。

ボニー・プリンス・チャーリーとは？

プリンス ジェームズ フランシス エドワード スチュワート (1688-1766)、ボニー プリンス チャーリーの父 .若い頃のジェームズ王子のカラーポートレート、 アーティスト不明 、スコットランド国立図書館経由

ボニー・プリンス・チャーリーはカトリック教徒の孫でした キング ジェームズ 2 世 (1685-1688) 彼を支持して英国の王位から追放された プロテスタント 娘のメアリー2世と義理の息子のウィリアム3世。彼はフランスに逃亡し、亡命生活の残りを過ごしました。ジェームズの二人の娘が相続人なしで亡くなったとき、王位は最も近いプロテスタントの男性に渡されました。 ハノーバーのジョージ 1 世 .

として知られるジェームズのサポーター ジャコバイト 、家族を王位に戻すためにいくつかの反乱と戦いました。チャールズの父 プリンス・ジェームズ (「オールド・プリテンダー」) 1715年に失敗した反乱に巻き込まれた.1745年までに、 ハノーバーのジョージ 2 世 王であり、英国はその混乱に巻き込まれた オーストリア継承戦争 大陸で。イギリス軍が気が散っている間、ボニー・プリンス・チャーリーは、別の反乱を起こす機が熟していると信じていました.

問題のある到着

ジャコバイトの反乱が始まった場所を示すグレンフィナンの記念碑 、ナショナル トラスト フォー スコットランド経由

ボニー・プリンス・チャーリーは最初の数週間をスコットランドで過ごし、ハイランドの氏族に彼の大義に結集するよう説得しました。何人かの氏族の長は、フランスの軍事支援が到着するまで反乱を放棄するようチャールズを説得しようとした。しかし、チャーリーは思いとどまらず、スコットランドのジャコバイトを十分に集めることができれば、イギリスのジャコバイトとフランスの支援が続くと信じていました。彼は幸運にも、十分な数の氏族長が反乱の継続を支持してくれました。チャールズは 8 月 19 日に軍隊を召集した。 グレンフィナン、 彼が急いで作った基準が引き上げられた場所。ジャコバイトの反乱が公式に始まった。この運命の日を記念して、グレンフィナン村の雄大なロック シェイルの上に、孤独なハイランダーの像がそびえ立っています。

この記事を楽しんでいますか？

無料の週刊ニュースレターにサインアップ加入！読み込んでいます...加入！読み込んでいます...

サブスクリプションを有効にするには、受信トレイを確認してください

ありがとうございました！

反乱の始まり

ボニー・プリンス・チャーリーがホリールード・ハウスのボールルームに入る ジョン・ペティ 、1892年頃、ロイヤルコレクショントラスト経由

ボニー・プリンス・チャーリーがスコットランドに到着したというニュースはすぐにロンドンに広まり、彼は 30000 ポンド (今日の価値で約 500 万ポンド) の賞金を首にかけられていることに気づきました。ボニー・プリンス・チャーリーは動揺せず、9月11日の朝にエジンバラに到着し、南に行進することでキャンペーンを開始しました。彼は何の抵抗もなく街を占領し、歓声を上げる群衆に歓迎されました。 エディンバラ城 そこに駐留する政府軍に拘束されていたので、彼が引き継ぎました ホリールード宮殿 彼の本拠地として。彼がエジンバラに滞在していたとき、彼を賞賛するために集まったエジンバラの女性人口の反応により、彼のニックネームであるボニー・プリンス・チャーリーが造られました。

プレストンパンの戦い

プレストンパンの戦いの序列 1745 、ウィリアム・アイズ作、1745年頃、ロイヤルコレクショントラスト経由

ジャコバイト軍は、9 月 21 日にエジンバラの東約 12 マイルのプレストンパンで最初の戦闘に直面することになりました。政府軍はジャコバイト軍の約 2 倍でしたが、彼らは訓練が不十分で経験の浅い軍隊でした。これは、イギリス軍の大部分が海外での戦いに従事していたためです。

彼らの経験不足は、悪名高い高地突撃によって簡単に散らばったときに現れました。これは、スコットランド人が全速力で敵に向かって走り、総当たりと剣術の組み合わせによって敵を分散させる戦術的な動きでした。政府軍はおびえ、簡単に打ち負かされました。戦闘は 1 時間もかからずに続き、ジャコバイトの大義への大きな後押しとなりました。

アイデアの衝突

ボニー プリンス チャーリーとその将軍たちがイギリスの国境を目指して競争する様子を描いた現代の漫画。プレストン・パンズからバーウィックまでのレース、アーティスト不明 、スコットランド国立図書館経由

ボニー・プリンス・チャーリーは、勝利を収めてエジンバラに戻り、次の動きを計画しました。チャールズと彼の評議会は、次の段階についてすぐに意見が一致しませんでした。彼は英国を確保するためにイングランドに侵攻したかった 王位 彼の家族のために、彼の評議会は、スコットランドでのキャンペーンを統合し、イギリス軍が彼らのところに来ることを許可し、フランスの援助を待つべきだと信じていました。ボニー・プリンス・チャーリーの個性の力を示しているのは、圧倒的な反対にもかかわらず、彼の評議会が彼の計画に同意したことです。彼の侵略計画に従うことへのこの抵抗は、すぐにボニー・プリンス・チャーリーの野心に大きな問題を引き起こすでしょう.

プレストンパンズが計画をめぐってジャコバイト内の分裂を暴露した後の6週間の優柔不断は、政府軍が準備することを可能にしました.チャールズは思いとどまらず、約5000人の軍隊で南への行進を開始しました。彼は国境を越え、11月8日に意気揚々とイングランドに入国しました。彼の軍隊はすぐにの街を確保しました カーライル しかし、彼の指揮官はまだ心配していました。彼らは、英国のジャコバイトが立ち上がるのをカーライルで待つようにチャールズを説得しようとしました。ボニー・プリンス・チャーリーは、彼らが続けるべきだと信じていました。ロンドンに行きたいという彼の願望は、他のすべての意見を覆しました。

マーチ・サウス

ジャコバイトから街を守るためにロンドンに向かって行進する政府軍を描いた絵、 フィンチリーへの衛兵の行進、 ウィリアム・ホガース 、1750年、ファウンドリング博物館経由

ジャコバイトは、ロンドンに向かって南に行進するときに、より多くの支持者を募集することを望んでいましたが、彼らが望んでいたほど人気が​​ないことがわかりました.彼らは町から物資を略奪し、不運にも彼らの道を歩み始めましたが、これは彼らの徴兵を促進する助けにはなりませんでした。ジャコバイトは、ロンドンからわずか 100 マイル (約 100 マイル) 離れたダービーまでたどり着きました。これが冒険全体の決定的な転換点であることが証明されました。

チャールズの軍事評議会は、ロンドンへの進軍を真に支持したことはなく、撤退を助言し続けました。イギリスのスパイがロンドンへの道が大軍によって封鎖されたと報告したとき、決定はダービーで確保されました.これは実際には真実ではなく、ジャコバイトが行進していたら全体の結果は大きく異なっていたかもしれないという多くの憶測が歴史家の間で導かれました.

ボニー・プリンス・チャーリーは、イギリスに侵攻すればフランスの支援が来るだろうと繰り返し主張していたが、突如崩壊した。彼の評議会のメンバーはそれ以上の行進を支持しませんでした.王子は屈辱と屈辱を感じ、スコットランドへの撤退を命じることを余儀なくされました.王子と評議会の関係が完全に回復することはなく、双方が不信感を抱き秘密主義になった。

急いで撤退

カンバーランド公爵が率いる政府軍がジャコバイトをスコットランドに追い返す様子を描いた現代の漫画。 ハイランドチェイス、または反乱軍の追跡、 アーティスト不明 、スコットランド国立図書館経由

ジャコバイト軍は政府軍の追撃を受けて撤退した。軍隊は非常に寒い冬の間、物資を減らしながら行進しました。 1746 年 1 月、退却する軍はさらに多くのスコットランド人と力を合わせ、王子の留守中に徴兵され、スターリングに向かった。ジャコバイトはなんとか政府軍を打ち負かした フォルカークの戦い しかし、それは彼らの最後の成功でした。

取ろうとして失敗した スターリング城 政府から数ヶ月を無駄にし、恐ろしいカンバーランド公爵が率いる政府軍の大部分が北に向かうのを許した。ジャコバイトはさらに高地に退却し、インヴァネスを占領しましたが、病気、脱走、物資の減少により、アイデアが不足していました。政府軍がインヴァネスに迫り、清算の日が迫っていた。

カロデンの戦い

カロデンでのハイランド突撃の失敗の視覚的描写、 1745年の反乱の事件、 デビッド・モリエ著 、日付不明、Royal Collections Trust経由

ボニー・プリンス・チャーリーは、カロデンのイベント中に軍事作戦を計画しているときに、経験不足を明らかにしました.彼は軍隊を率いるよう命じた 奇襲 戦闘前夜の政府軍。しかし、行進中に遅れがあり、彼らは日が暮れる前に到着しませんでした。これにより、ジャコバイトは疲れ果て、飢え、敵対勢力に対して装備が不十分になりました。数百人のジャコバイトが暗闇の中で道に迷い、時間を遡ることができなかったため、戦いに参加できませんでした。

カロデンの戦い 1746 年 4 月 16 日に戦われ、ジャコバイト軍にとって完全な惨事でした。政府軍はジャコバイトよりも数が多く、火力も勝っていた。その朝、雪が降り、戦場は濡れて泥だらけになった。ジャコバイトが敵の銃撃から隠れる場所がなかった、開けた露出したフィールドでした。スコットランドの氏族によって採用された有名な高地突撃は、そのような状況では絶望的でした。彼らの野党も以前の出会いから学び、相手をまっすぐではなく右側から攻撃していました。これはハイランダーズをバイパスしました カード 、またはシールド。このため、ジャコバイトは虐殺され、約 2000 人が失われました。

オーバー・ザ・シー・トゥ・スカイ

フローラ・マクドナルドのボニー・プリンス・チャーリーへの別れ 、 ジョージ・W・ジョイ著、1891年、ウィキメディア・コモンズ経由

ボニー・プリンス・チャーリーは命の危険にさらされて戦場から逃げました。彼は、地元の氏族や普通のスコットランド人の親切に助けられて、西諸島に逃げました。いいえ 城 または宮殿が彼を待っていました。彼は小屋、野原、洞窟で寝ました。南ウイスト島で政府が迫っていたとき、彼はある女性に助けを求めました。 フローラ・マクドナルド .

彼女は手伝うことに同意し、ボニー・プリンス・チャーリーをメイドに扮した.彼らは最終的にボートでスカイ島に逃げましたが、軍隊がボートに発砲したとき、捕獲をかろうじて回避しました。スコットランドからの彼の脱出の話は、 スカイボートソング 、 有名なセリフで、 王になるために生まれた若者を海を越えてスカイに連れて行ってください。

チャールズはスカイの近くの洞窟に3か月近く隠れていた ナン ウアム湖 、彼が最終的に海を越えてフランスに運ばれる前に。ボニー・プリンス・チャーリーはスコットランドに戻ることはなく、王冠を取り戻すことができなかったことを受け入れることはありませんでした。彼は暴力的なアルコール依存症に陥り、67 歳で亡くなりました。 ローマ .

ボニー・プリンス・チャーリー：イギリスの若きプリテンダー

プリンス チャールズ エドワード スチュアート 1720-1788、プリンス ジェームズ フランシス エドワード スチュアートの長男、 アラン・ラムゼイ著、 1745年、スコットランド国立肖像画ギャラリー経由

ジャコバイトの大義は、英国政府の力に逆らって、経験の浅いが力に飢えた若い男が率いる惨事に終わった.キャンペーン中に彼が犯した多くの判断ミスは、一度に多くのことを行いたいという彼の願望によるものでした.彼は、武器や軍事的バックアップなしで来たことで、彼自身の大義を助けませんでした.

彼がスコットランドの確保に集中していたら、もっと成功していたかもしれません。しかし、運命のロマンチックな人物としての彼の遺産は生き続け、 ロバート・ザ・ブルース また ウィリアム・ウォレス .ボニー・プリンス・チャーリーは永遠に王子であり続けるでしょうが、彼は決して本当の王になることのない男でした.