英語での定冠詞「the」の定義と用法
文法用語と修辞用語集
クーガーサン/ゲッティイメージズ
英語では、定冠詞 の です 決定者 それは特定のことを指します 名詞 .
ローレル・J・ブリントンが指摘しているように、「各冠詞にはいくつかの異なる用途があり、冠詞はしばしば省略され、 方言 冠詞の使い方の違い。したがって、記事の使用法は、 文法 これは、非ネイティブ スピーカーが習得するのが非常に難しいことです」( 現代英語の言語構造 、2010）。
文中の「the」の例
- '彼女は閉じた の カートン慎重に。最初に彼女は父親にキスをし、次に母親にキスをした。それから彼女は開いた の 再びふたを持ち上げる の ピグアウトして、それを彼女の頬に当てました。
(E.B. ホワイト、 シャーロットのウェブ .ハーパー、1952) - 「では、いつものように の 家庭内のほとんどの自動化された電化製品は の 母親。'
（ビバリー・ジョーンズ、1970年） - 「蹄鉄は幸運です。馬の足には 4 つの幸運が釘付けになっています。彼らはする必要があります の 最も幸運な動物 の 世界。彼らは支配すべきです の 国。'
（エディ・イザード、 定冠詞 、 1996年） - 「書くことは孤独な職業です。家族、友人、社会は、 の の天敵 の ライター。
(ジェサミン・ウェスト) - ' の 作家の時間の大部分は読書に費やされます。
(ジェームズ・ボズウェルが引用したサミュエル・ジョンソン サミュエル・ジョンソンの生涯 、1791) - 「私は幸運を信じています。 の もっと一生懸命働き、 の もっと私はそれを持っています。
（トーマス・ジェファーソン） - 'もしそうなら、それは魅力的です の あなたが持っている唯一のツールは、すべてを釘のように扱うためのハンマーです。
（エイブラハム・マズロー、 科学の心理学: 偵察 .ハーパー、1966) - 「それ以来、あなたは私が今まで見たあらゆる見通しの中にいました-- の 川、上 の の帆 の 船、上 の 沼地で の 雲、中 の 光、中 の 暗闇の中 の 風の中 の 森の中 の である の 通り。
（チャールズ・ディッケンズ、 大いなる遺産 、1861) - 「野蛮人は夜に出てくる。闇が落ちる前に の 最後のヤギを連れてこなければなりません。 の 門は閉ざされ、すべての見張りには時計が設置されている の 時間。'
（J.M.クッツェー、 バーバリアンを待っている . Secker & Warburg、1980)
「the」のさまざまな発音
'ザ 発音 の 定冠詞 先行する単語の最初の音に応じて変化します。単語がaで始まる場合 子音 音、 と の の 'uh' と発音されます: (thuh) ボール、(thuh) バット。単語がaで始まる場合 母音 音、 と のような長母音を発する 甘い : (thee) 自動車、(thee) エクソシスト。
（マイケル・スストックとオーリエル・ダグラス、 文法聖書 .ヘンリー・ホルト、2004)
「the」の主な用法
大まかに言うと、 の は次のとおりです。
1. 前に述べたことについて: 昨日私は本を読みました。 . .その本は宇宙旅行についてだった （これは アナフォリック 、または「ポイントバック」、定冠詞の機能);
2. 一意または固定の場合 指示対象 : 首相、領主、タイムズ、スエズ運河 ;
3. 一般的な指示対象の場合: (大好き) ピアノ (気になる) 失業者 ;
4. 直接の社会物理的文脈の一部である、または一般的に知られているもの: ドアベル、やかん、太陽、天気 ;
5. によって識別されるもの 変更する 名詞の直前または直後の表現: 灰色の馬、ブロックの端にある家 ;と
6. を変換するため 固有名詞 に 普通名詞 : 彼が知っていたイギリス、現代のシェイクスピア、私が苦しんだ地獄 .'
(ローレル・J・ブリントンとドナ・M・ブリントン、 現代英語の言語構造 .ジョン・ベンジャミンズ、2010)
なじみのある名詞の前の定冠詞の使用
' 定冠詞 それは 。 . .話し手が、聞き手が同じコミュニティに属しているため、周囲の特定の知識を共有していると想定する場合に使用されます。たとえば、同じ場所で働いている 2 人が昼食の場所について話し合っている場合、そのうちの 1 人が (36) の最初の文のように言うかもしれません。
レベッカ: で会いましょう カフェテリア 12時15分。
ポール: わかりました、それではお会いしましょう。
ここでは、定冠詞が使用されています。これは、両方の話者が同じ職場コミュニティの一部であるためです。カフェテリアは彼らの共有知識の一部です。
（ロン・コーワン、 先生の英文法 .ケンブリッジ大学出版局、2008)
固有名詞の前の定冠詞
'私たちは使用するだけです 固有名詞 とともに 強調した 定冠詞 その人が有名な場合や、名前は知っていても身元が疑わしい場合、 あなたはビル・ハンターですか？ 、同じ名前の異なる人物が存在する可能性があることを意味しますが、1 つは他の人物よりもよく知られています。 . . .
「地名で事情が違うとか、 地名 、一見非体系的な使用で有名です: 冠詞を持たないものもあれば、定冠詞を持つものもあります。地理的な名前が定冠詞の有無にかかわらず使用されるかどうかは、多くの場合、歴史的な偶然の問題です。 . . .
'などのほとんどの国の名前 カナダ 明確に限定された政治的実体の彼らの概念化を反映する記事を取らないでください。政治単位の集まりと見なされる国または地域は、 複数 次のように、定冠詞を付けた固有名詞 アメリカ、オランダ、 と バルト諸国 .
間の意味論的反対の明確な例 ゼロ記事 定冠詞は次のような州の名前に見られます。 オハイオ州 などの川の名前 オハイオ .国家は明確に境界のある政治的実体であり、河川は自然現象であり、数百マイル、さらには数千マイルに及ぶ可能性があるため、その全体的な広がりは考慮されていません.したがって、ほとんどの川の名前は、限定されていないエンティティを一意の指示対象としてマークするために、定冠詞を必要とします。
(ギュンター・ラッデンとルネ・ディルヴェン、 認知英文法 .ジョン・ベンジャミンズ、2007)
の 最も一般的な単語
' の は、英語で最も一般的に使用される単語であり、書かれたり発声されたりする 100 万語ごとに約 62,000 回、つまり 16 語ごとに約 1 回出現します。それは次点者の 2 倍以上の頻度です。 の . . . .
「アメリカ人はその言葉に何かを持っています の .私たちは「入院中」と「春に」と言います。イギリス人は賢明にも記事を省略しています。彼らは、マンチェスター・ユナイテッドやアーセナルなどの集団的または純粋に地域的なスポーツチームの名前を好む一方で、ニューヨーク・ヤンキース、ロサンゼルス・エンゼルス（スペイン語を翻訳すると「エンジェルス・エンジェルス」になります）などがあります。 構文上の ユタ・ジャズやオーランド・マジックなどの好奇心。
（ベン・ヤゴダ、 形容詞をキャッチしたら、それを殺す .ブロードウェイ・ブックス、2007)
David Marsh からの使用上のヒント
'the' を省略すると、多くの場合、次のようになります。 専門用語 : 「会議が合意した」ではなく、会議が何かを行うことに合意したと言います。 「政府がしなければならない」ではなく、政府がしなければならない。 「スーパー リーグ」ではなく、スーパー リーグ (ラグビー) です。
（デビッド・マーシュ、 守護者のスタイル .ガーディアン・ブックス、2007)
定冠詞の明るい面
「アレキサンダー大王とくまのプーさんの共通点は何ですか?
「彼らは同じミドルネームを持っています。」
（テッド・コーエン、 ジョーク: ジョークに関する哲学的考察 .シカゴ大学出版局、1999)