北の天使はなぜ建てられたのですか?

  北の天使はなぜ造られたのか





1998 年 2 月に完成して以来、英国の北の天使は最も象徴的なものの 1 つになりました。 公開作品 世界中。 2 階建てバス 4 台よりも高く、ジャンボ ジェットの翼幅よりも広い、 有名な英国のアーティスト、アントニー ゴームリーは、この巨大な赤茶色の鋼の彫刻を北東イングランドのために制作しました。ゲーツヘッドへの南進入路にある高速道路の近くにあり、この目立つ場所にあるため、毎日何千人もの通行人に見られます。多くの地元の人々は、エンジェル オブ ザ ノースをホームのシンボルとして見るようになりました。しかし、なぜこの巨大な金属の天使が造られたのでしょうか? その背後にある意味は何ですか?



象徴的なランドマーク

  アントニー・ゴームリー 北の天使
アントニー・ゴームリー、北の天使、1998 年、ゲーツヘッド、PM Today 経由

1990 年、ゲーツヘッド評議会は、天使が現在住んでいる場所を公共のアートワークに指定しました。かつての炭鉱のピットヘッド バスの場所であるこの広大な開けた土地は、未使用のまま放置されており、近代化が必要でした。評議会は、この場所の豊かな歴史を反映する適切な彫刻をデザインする国際的名声のあるアーティストのためのコンペを開始し、「私たちの町の目印であり守護者となるミレニアル世代のイメージ」を求めました。 1994 年、ゲーツヘッドは英国の彫刻家アントニー ゴームリーをプロジェクトに選びました。ゴームリーは、深く雰囲気のある瞑想的な作品を作ることで、すでに著名な評判を得ていました。 比喩的な彫刻 英国中の他の場所で行われましたが、Angel of the North は、彼がこれまで着手した中で群を抜いて最大かつ最も野心的な委員会でした。



  アントニー・ゴームリーの肖像写真
2016 年 9 月 5 日、ノース ロンドンのスタジオで撮影されたアントニー ゴームリー。グレッグ ファンネルがフィナンシャル タイムズのために撮影

計画と建設の過程で、ゴームリーの彫刻は論争を引き起こし、多くの地元の人々から批判を集めました。その簡素なデザインに反対する人もいれば、高速道路のドライバーの注意をそらすのではないかと懸念する人もいます。それにもかかわらず、ゴームリーは固執し、今日、イギリス国民は彼の意見を広く受け入れています。 現代彫刻 歴史的なゲーツヘッド地区の象徴的なランドマークとして。高速道路 A1 と A167、東海岸本線の鉄道ルートからもはっきりと見えるだけでなく、エンジェル オブ ザ ノースを間近で見ようと世界中から観光客が集まります。



ガーディアンとメッセンジャー

  北の天使の事実
ゲーツヘッド評議会による、アントニー・ゴームリーの北の天使に関するいくつかの重要な事実

ゴームリーが委員会のために天使を作ることを選んだのは、彼らが近くから遠くから旅行者を歓迎する守護者、伝令、またはメッセンジャーの形で機能することを望んでいたからです。広げた翼はまるで抱擁のようになり、さもなければ不毛の工業地帯での暖かさのビーコンになります。アーティストは、歴史を通じて天使の彫刻を作ってきました。 しかし、ゴームリーの北の天使は、そのコルテン鋼の外装とリブ付きの工業デザインを備えており、このテーマを現代的に取り入れています。最大の天使でもあります 彫刻 誰でも作ったことがある。



歴史の祭典

  エンジェルヘッドのアントニー・ゴームリー
北の天使の頭を持つアントニー・ゴームリー、1998年、クロニクル・ライブ経由



依頼を受けた後、ゴームリーは地元地域と彼の天使について広範な調査を行いました。 彫刻 ゲーツヘッドとイングランド北部のユニークな歴史に直感的に反応します。彼は、炭鉱労働者がこの場所の下の暗闇の中で何時間も苦労して働いていたことを強く認識しており、彼の天使が彼らの不屈の忍耐を意味のあるものとして思い出させ、彼が「詩的な共鳴」と呼ぶものを生み出すことを望んでいました.彼は、「天使は私たちのポスト産業記憶喪失に抵抗し、過去 300 年間、地表下で石炭を採掘してきた何百、何千もの炭鉱労働者の証言をしている」と述べています。



  エンジェルノース建設中
1998 年に建設中の北の天使、クロニクル ライブ経由

ゴームリーは、エンジェル オブ ザ ノースにさび色の外観を与え、かつて炭鉱が存在していた大地と土に結び付けました。鋼自体も、かつてイングランド北部を支えていた鋼の鋳造、切断、溶接、および建設の肉体労働力への言及です。

希望の象徴

  アントニー・ゴームリー パブリック アート 彫刻 足
Chronicle Live を介して、その巨大なサイズを示す天使のふもとの訪問者

アーティストは、ゲーツヘッド地域で大規模な文化的再生が行われた時期に、希望の象徴として天使の紋章を選択しました。 業界 、そして不確かな新しい未来へ。ゴームリー氏は、「工業化時代と情報化時代の間のギャップに見捨てられた北東部の人々にとって、移行の痛みを伴う時期に希望の焦点となるオブジェクトを作りたかった」と語った.