ドロール(スピーチ)

文法および修辞用語集

ドクター・ストレンジラブのスリム・ピケンズ

メジャー「キング」コングとしてのスリム・ピケンズ ストレンジラブ博士 . (コロンビア映画、1964年)





意味

ドロールスピーチ 引き出されるのが特徴です 母音音節 .この非公式の用語は、非言語学者によってよく使用されます。 軽蔑的な 仕方。

一般に信じられていることとは反対に、南部の州に住むアメリカ人は 発音する 他の話者よりもゆっくりと言葉を発する アメリカ英語 . 「ドロールとして知覚される現象は、 滑る 母音に変換して、二重母音と三重母音を作成します。言葉は 思われる より多くの音が含まれているため遅くなります' ( ワールド・イングリッシュ Vol. 2: 北米 、2012)。



以下の例と所見を参照してください。以下も参照してください。

例と観察

  • 「[トライデント潜水艦の任務]は、最悪の事態が発生した場合に大規模かつ最後の致命的な打撃を与えることです:「ラスキーとの核戦争」、記憶に残る ドロール T. J. 'キング' コング少佐、スリム ピケンズのキャラクター ストレンジラブ博士 .'
    (ティモシー・イーガン、「黙って走る。深く走る。陳腐に走る。」 ニューヨークタイムズ 、2010 年 7 月 14 日)
  • キツネの子供たちは皆、「最初」を「フィールスト」、「バースト」を「ビールスト」、「渇き」を「サースト」と言う。なぜ、誰も知りません。部族らしい アクセント 、フォックスのすべての子供たちの間だけでなく、フォックス側のすべての若いいとこの間でも.彼らはまるで孤立した家族の生き物であり、何世代にもわたって孤独な島に住み、世界から切り離され、300年前に祖先が話していた失われたアクセントを話しているようです.さらに、彼らの音色は一種の特徴があります ドロール -- 深南部の物憂げなドロールではなく、抗議のドロール、疲れ果てた、憤慨したドロール、まるでキツネを作る希望をほとんどあきらめたかのように--または 誰か -- 何の説明もなしに、明白であるべきことを理解してください。
    (トーマス・ウルフ、 ユー・キャント・ゴー・ホーム・アゲイン 、1940)
  • 「それが始まったとき、誰かが私に言った、「これはあなたの太陽の下での時間です」[ジョン]ビショップは暖かいリバプール語で説明します ドロール まるで彼の言葉がセメントミキサーで形成されているかのようです。 「本当にそのように感じるので、その文は心に響きました。」
    (ドミニク・キャベンディッシュ、「ジョン・ビショップ:普通の男、コメディスター。」 デイリー・テレグラフ 、2010 年 8 月 6 日)
  • シャオウェイはトリッキーな英語をマスターしていた 不規則動詞 、説得力のあるアメリカ人を完成させた ドロール そして、米国最大の 10 都市を暗記することができます。
    (ハンナ・ビーチ上海、「ハイ・ホープス」。 時間 雑誌、2001 年 12 月 17 日)
  • サザン ドロール
    「「南部」という用語には、2 つの異なる解釈があります。 ドロール ': 一般的または民間の概念と 言語学 定義 (Montgomery 1989a: 761)。一般的な言い方をすれば、サザン ドロールは シノニム 南部のアクセントまたは南部のスピーチのことであり、南部のスピーチの推定上の遅さを指し、多くの場合、そのスピーカーの暑さや怠惰に起因します。したがって、「」という用語のように、軽蔑的に使用されることがよくあります。 ブローグ ' または用語 ' 方言 」そのもの。対照的に、言語学者はこの用語を「アクセントのあるものの延長と引き上げ」を指すために使用します。 母音 、通常、声のピッチの変化を伴います。これには、2 番目または 3 番目の母音が追加されますが、必ずしも全体的な発話テンポが遅くなるわけではありません' (Montgomery 1989a: 761)'。
    (ジョージ・ドリル、「南部における英語の音韻論」。 アメリカ南部の英語 、編。 Stephen J. Nagle と Sara L. Sanders 著。ケンブリッジ大学出版局、2003) トム・ウルフが航空会社のパイロットのドロールについて語る
    「米国の航空会社でよく旅行する人は誰でも、すぐにその声を知るようになります。 航空会社のパイロット . . .インターホン越しに来ます。 . .特定の ドロール 、特定の民俗性、特定の家庭的な落ち着きが誇張されているため、それ自体がパロディーになり始めます(それでも!--それは心強いです). . .旅客機が落雷に巻き込まれ、一気に 1,000 フィート上下するとき、「少し不安定になるかもしれない」のでシートベルトを確認するようにという声。 . ..
    「うーん、あの声は誰にもわからない!そして、誰がそれを忘れることができますか-彼が正しいことが証明され、緊急事態が終わった後でも。
    「その特定の声は漠然と南部または南西部に聞こえるかもしれませんが、それは特にアパラチア起源です.それはウェストバージニア州の山岳地帯、リンカーン郡の石炭地帯で始まり、ことわざにあるように、「彼らは日光の下でパイプを吹かなければならなかった」というはるか遠くのくぼみでした。 1940 年代後半から 1950 年代前半にかけて、この空虚な声は高みから、カリフォルニアの高地の砂漠の上から、下へ、下へ、下へ、ブラザーフッドの上流からアメリカ航空のあらゆる段階へと漂いました。それは驚くべきものだった。そうだった ピグマリオン 逆に。軍のパイロット、そしてすぐに航空会社のパイロット、メイン州、マサチューセッツ州、ダコタ州、オレゴン州、その他あらゆる場所のパイロットが、ポーカーのようにくぼんだウェスト バージニア州のドロール、またはネイティブのアクセントを曲げることができる限りそれに近いものを話し始めました。それは正しいものの所有者の中で最も正義に満ちた者、チャック・イェーガーのドロールだった。
    (トム・ウルフ、 正しいもの 、1979)