polysyndeton (スタイルとレトリック)

文法および修辞用語集

chitty_chitty_bang_bang

「ほとんどの自動車は集合体です。 . .鋼の ワイヤー ゴム プラスチック、 電気 ガソリン 水、 先週の日曜日、あなたが後部座席のひび割れを押し倒したタフィーペーパー」(イアン・フレミング、 チキチキバンバン 魔法の車 、1964)。 (映画ポスター イメージ アート/ゲッティ イメージズ)





意味

ポリシンデトン です 修辞用語 文のために スタイル 多くの人を雇っている 調整接続詞 (最も一般的に、 )。形容詞: ポリシンデティック .としても知られている 交叉の冗長性 . polysyndeton の反対は シンデトン .

トーマス・ケインは、「ポリシンデトンと シンデトン を処理するさまざまな方法にすぎません リスト または シリーズ . Polysyndeton は接続詞 ( そして、または ) リスト内のすべての用語の後 (もちろん、最後の用語を除く)。 asynceton は接続詞を使用せず、リストの用語を コンマ .どちらも、リストとシリーズの従来の扱いとは異なります。つまり、最後の 2 つを除くすべての項目の間にコンマのみを使用し、これらを接続詞 (コンマの有無にかかわらず - オプション) で結合します。 新しいオックスフォード ライティング ガイド 、1988)。



以下の例と所見を参照してください。以下も参照してください。

語源
ギリシア語で「一緒に結ばれる」



例と観察

  • 彼らは生き、笑い、愛し、去りました。
  • 「幻想がなく、安全で、利益があり、退屈であることが立派です。」
    (ジョセフ・コンラッド、 ジム卿 、1900)
  • 「彼は青いプラスチックの防水シートを剥がし、折りたたんで食料品のカートに運び、梱包し、皿とコーンミールケーキをビニール袋とシロップのペットボトルに入れて戻ってきました。」
    (コーマック・マッカーシー、 ザ・ロード .クノップ、2006)
  • 「白人に金と権力と隔離と皮肉と大きな家と学校とカーペットや本のような芝生を持たせ、そしてほとんどの場合、彼らの白さを持たせてください。」
    (マヤ・アンジェロウ、 檻に入れられた鳥が歌う理由を知っている 、1969)
  • '夫人。ウィン。 . .小柄できちんとしていて、若くて現代的で、暗くてピンク色の頬をしていて、それでもきれいで、ロバートが今まで見た中で最も知的な明るい茶色の目をしていました。
    (ジョセフィン・テイ、 フランチャイズ事件 .マクミラン、1949)
  • 私は部下を電波塔に連れて行き、電話をかけ、彼ら全員、一人一人を救出します。そして、私はあなたを見つけに行きます、そして私はあなたを殺すつもりです.
    (『鏡の国のアリス』のジャック・シェパード。 失った 、2007)
  • 「1967 年の晩春の寒い時期のアメリカ合衆国で、市場は安定しており、G.N.P.高くて非常に多くの明確な人々は高い社会的目的の感覚を持っているようで、それは勇敢な希望と国家の約束の泉だったかもしれませんが、そうではなく、ますます多くの人々がそうではないという不安な不安を抱いていました.
    (ジョーン・ディディオン、ベツレヘムに向かって前かがみ、1968)
  • 私は彼の正義感にいちじくなどどうでもいいし、ロンドンの惨めさにもいちじくなんかどうでもいい。もし私があなたのように若く、美しく、賢く、聡明で、高貴な地位にあったとしても、私はなおさら気にする必要はありません。」
    (ヘンリー・ジェイムズ、 プリンセス・カサマシマ 、1886)
  • 「じっと立っていると足音が聞こえる」
    私の後ろに来て、続けてください
    私の前に来て、私の後ろに来て、
    ポケットの中でカチャカチャと異なる鍵を鳴らしながら、
    それでも私は動かない。
    (W.S. マーウィン、「父よ。」 詩の第二四書 .コッパーキャニオンプレス、1993)
  • 「店の外にはたくさんの獲物がぶら下がっていて、雪がキツネの毛皮に粉をまき、風がキツネの尻尾を吹き飛ばした.鹿はこわばって重くて空っぽにぶら下がっていて、小鳥が風に吹かれ、風が羽を動かしていました。寒い秋で、山から風が吹いてきました。
    (アーネスト・ヘミングウェイ、 '他の国で、' 1927)
  • 「しかし、フライバーグは私の妻の祖先の何人かが住んでいた場所であり、サコの谷にあり、西の山々に面しており、天気は完璧であると約束されており、農業協会のプレミアムリストには、「いつでもあるべきだ」と書かれていました.嵐、その日の演習は最初のフェアデーに延期されます」そして私はオペラのボックスよりも牛の販売でリングサイドの席を取りたいので、私たちはピックアップして町を去り、故意にフライブルクを175マイルオーバーシュートしました.家で一晩寝るために。
    (E.B. ホワイト、「48 番街にさようなら。」 E.B. のエッセイ白 .ハーパー、1977)
  • '7時までにオーケストラが到着しました.薄い5ピースの事件ではなく、オーボエ、トロンボーン、サックス、ビオール、コルネット、ピッコロ、そして低音と高音のドラムでいっぱいです.最後の水泳選手がビーチからやってきて、2階で着替えています。ニューヨークからの車は車道の 5 つ奥深くに駐車されており、すでにホールやサロン、ベランダは原色で派手に飾られ、髪は奇妙な新しい方法で刈り取られ、カスティーリャの夢を超えたショールが飾られています。バーは大盛況で、外の庭に浮かぶカクテルがおしゃべりと笑い声で活気に満ち、カジュアルなほのめかしや紹介がその場で忘れられ、お互いの名前を知らなかった女性同士の熱狂的な出会いが生まれます。
    (F・スコット・フィッツジェラルド、 グレート・ギャツビー 、1925)
  • 鉄道のちょうど入り口に、凍った野原、牛小屋、糞の丘、ほこりの山、溝、庭、夏の家、じゅうたん打ち場がありました。カキの季節にはカキの殻、ロブスターの季節にはロブスターの殻、そして季節を問わず壊れた食器や色あせたキャベツの葉の小さな古墳が、その高い場所に侵入しました。
    (チャールズ・ディッケンズ、 ドンビーと息子 、1848)
  • 彼は非常に速く動き、圧力がかかると私の腕に痛みが燃え上がりました.彼はそれを壊そうとしました.私は目の柔らかさを感じ、腕をたたいて引きずり、のどに行きました。
    (アダム・ホール、 新疆のエグゼクティブ 、1978)
  • 「ああ、子豚たちよ、私たちは戦争の起源です――歴史の力でも、時代でも、正義でも、その欠如でも、原因でも、宗教でも、思想でも、政府の種類でもなく、他のものでもありません。私たちは殺人者です。
    (アキテーヌのエレノアとしてのキャサリン・ヘプバーン 冬のライオン 、1968)
  • Polysyndeton によって作成される効果
    '[Polysyndeton は、いくつかの有用な目的を果たすことができます。
    a. Polysendeton を使用して作成することができます リズム . . . .
    b. Polysyndeton は、発話のペースも調整します。 . . .
    c. Polysyndeton は [自発性] の印象を作成できます。 . ..
    d. 【使い方】 シリーズの項目を接続する。 . . [役立つ] アイテムのすべてを個別に強調する. . ..
    e.接続詞を繰り返し使用することで、話者が名前を挙げた多数の項目を強調することもあります。
    (から適応 ファーンズワースの古典英語レトリック ウォード・ファーンズワース著。デビッド R. ゴディン、2011) デモステネスのポリシンデトンとアシンデトン
    'これらの両方の例があります 数字 [ ポリシンデトンシンデトン ] の一節で デモステネス .海軍力、軍隊の数、収入、豊富な軍事準備、そして一言で言えば、国家の強さを評価できるその他の事柄に関しては、これらはすべて、米国よりもはるかに優れています。昔;しかし、これらはすべて、腐敗の力によって役に立たず、効果がなく、失敗に終わっています。 フィリピン , iii この文の最初の部分では、接続詞の繰り返し それが列挙する詳細の強さを増しているように見え、それぞれの詳細は、上昇する抑揚で意図的かつ強調された発音を要求します。しかし、助詞のない文の最後の部分は、話者の焦りと後悔を表現しているため、詳細をより迅速に発音する必要があります。
    (ジョン・ウォーカー、 修辞文法 、1822) Polysyndeton の明るい面
    オラフ伯爵: ちょっとしたお手伝いができそうです。
    クラウス・ボードレール: 町に戻ったら助けが必要です!ジョセフィンおばさんが、何があったかみんなに話すよ!
    オラフ伯爵: [皮肉] そして、私は逮捕されて刑務所に送られ、あなたはフレンドリーな保護者と幸せに暮らし、物事を発明したり、本を読んだり、小さな猿の歯を研いだりして、勇気と気高さが最後に勝つでしょう. 、そしてこの邪悪な世界はゆっくりと、しかし確実に陽気な調和の場所になり、誰もが小さなエルフのように歌ったり、踊ったり、くすくす笑ったりするでしょう!ハッピーエンド!それはあなたが考えていたことですか?
    (ジム・キャリーとリアム・エイケン レモニー・スニケットの一連の不運な出来事 、2004)
    「そして彼女は聖ペテロをわきに押しやり、中に入ってみると、そこには神がいた――片手には疫病、もう片方には戦争と落雷があり、キリストは栄光の中にあり、天使たちはお辞儀をし、こすったり叩いたりしている」竪琴と太鼓、ブルーボトルの群れのように分厚い聖職者たち、ジム[彼女の夫]の姿も、イエスの姿も見えず、ただキリストだけで、彼女は感銘を受けませんでした。そして彼女は聖ペテロに、ここは私の居場所ではないと言い、向きを変え、霧の中を大股で進み、火のついた雲を渡って彼女の家に向かった.
    (Lewis Grassic Gibbon's の Ma Cleghorn 灰色の花崗岩 、1934)

発音: pol-ee-SIN-the-thing