勝利と悲劇: 東ローマ帝国を築いた 5 つの戦い

西暦 5 世紀後半に西ローマが崩壊した後、西ローマの領土は野蛮な後継国家によって占領されました。しかし、東方ではローマ帝国が存続し、皇帝は法廷を開いた。 コンスタンティノープル .世紀のほとんどの間、東ローマ帝国は防衛にあり、西ではフン族の脅威と、東ではサーサーン朝ペルシャと戦っていました。

ユスティニアヌス帝が最後の大規模な西側攻撃で帝国軍を派遣した6世紀初頭に状況が変わりました。北アフリカは迅速な作戦で回復し、地図からヴァンダル王国を消し去りました。しかし、イタリアは流血の戦場となり、ローマ人は 20 年間の費用のかかる紛争の後、東ゴート人を打ち負かしました。戦争と疫病で荒廃したイタリアの大部分は、ロンバルディア人に屈服しました。東部では、帝国は 600 年代前半をサーサーン朝との生死を賭けた闘争に費やしました。ローマは最終的にその日を勝ち取り、最大のライバルに屈辱的な敗北をもたらしました。しかし、激闘の勝利は数年も続かなかった。次の世紀にわたって、イスラム アラブ軍は大きな打撃を与え、コンスタンティノープルは回復することはありませんでした。東部のすべての州とバルカン半島の多くが失われたため、東ローマ帝国 ( ビザンチン帝国 ）守備に回った。

1. ダラの戦い (530 CE): 東ローマ帝国の東方での勝利

皇帝の肖像 ユスティニアヌス と カワード1世 、6世紀初頭、大英博物館

の運命的な敗北の後 クラサス 、ローマ軍はペルシャに対して多くの戦争を戦った。東部戦線は、軍事的栄光を獲得し、正当性を高め、富を獲得する場所でした。また、皇帝を含む多くの征服者が住んだ場所でもありました ジュリアン 、彼らの運命に会った。西暦 6 世紀の明け方になっても状況は変わらず、東ローマ帝国とサーサーン朝ペルシャが国境戦争を繰り広げていました。しかし、今回はローマが見事な勝利を収め、皇帝ユスティニアヌスの夢であるローマ西部の再征服を実現する可能性が開かれました。

ユスティニアヌスは叔父のユスティニアヌスから王位を継承した。彼はまた、進行中のペルシャとの戦争も継承しました。いつ ユスティニアヌス 交渉を試みたサーサーン朝の王カワードは、ローマの主要な砦であるダラを奪取するために、50,000 人の大規模な軍隊を派遣することで対応しました。ササーン朝との国境にある北メソポタミアに位置するダラは、重要な補給基地であり、東部野戦軍の本部でした。その陥落は、その地域のローマの防御を弱め、その攻撃能力を制限したでしょう。それを未然に防ぐことが最優先でした。

ウィキメディア・コモンズ経由のダラ砦の遺跡

この記事を楽しんでいますか？

無料の週刊ニュースレターにサインアップ加入！読み込んでいます...加入！読み込んでいます...

サブスクリプションを有効にするには、受信トレイを確認してください

ありがとうございました！

帝国軍の指揮権が与えられた ベリサリウス 、有望な若い将軍。ダラの前に、ベリサリウスはコーカサス地域でのサーサーン朝との戦いで際立っていました。これらの戦いのほとんどは、ローマの敗北に終わりました。ベリサリウスは当時、指揮官ではありませんでした。彼の限られた行動は彼の兵士の命を救い、皇帝の支持を得ました.しかし、ダラはこれまでで最大の挑戦となるでしょう。帝国軍はペルシア軍に 2 対 1 で劣勢であり、彼は援軍を当てにすることができませんでした。

オッズが彼に有利ではなかったにもかかわらず、ベリサリウスは戦うことにしました。彼はダラ要塞の壁の前でペルシャ人と対峙することを選びました。強力なペルシャの装甲騎兵隊を無力化するために、 パン屋 –ローマ人はいくつかの溝を掘り、潜在的な反撃のためにそれらの間に隙間を残しました.側面に、ベリサリウスは彼の軽騎兵隊を配置しました（主に フン族 ）。背景の中央の塹壕は、城壁の射手によって保護されており、ローマの歩兵によって占領されていました。その後ろにはベリサリウスと彼の精鋭の家庭騎兵隊がいた。

レザーシャンフロンの再構築 、球状の青銅のアイガードを備えた馬のかぶと、西暦1世紀、スコットランド国立博物館経由

ベリサリウスの秘書も務めた歴史家プロコピウスは、詳細な戦闘記録を残しました。初日は、反対側のチャンピオンの間でいくつかの挑戦的な戦いがありました。伝えられるところによると、ペルシャのチャンピオンはベリサリウスに一騎打ちを挑んだが、代わりに入浴奴隷に遭遇して殺された.ベリサリウスが和平交渉に失敗した後、翌日ダラの戦いが起こった。交戦は、長時間の矢の交換から始まりました。次にサーサーン朝 パン屋 最初はローマ軍の右側面、次に左側面に槍で突撃しました。帝国の騎手は両方の攻撃を撃退しました。気温が45°Cに達するうだるような砂漠の暑さは、メイルをまとった戦士の攻撃をさらに妨げました.の パン屋 なんとか溝を越えた者は、隠された位置を離れたマウントされたフン族の射手とベリサリウスのエリート重騎兵の攻撃を受けていることに気づきました。

サーサーン朝の騎手が野蛮にされると、歩兵は戦場から逃げました。ベリサリウスが潜在的に危険な追跡から騎兵隊を控えたため、ほとんどはなんとか逃げ出した。 8,000 人のペルシア人が戦死した。ローマ人は防御戦術のみを採用し、歩兵を戦闘から遠ざけて大勝利を祝いました。帝国軍は 1 年後にカリニクムで敗北したが、ダラで使用された戦術は、 東ローマ帝国の作戦 、小さいながらもよく訓練された軍隊とその攻撃力としての騎兵隊を備えています。

540年と544年に再びペルシャの攻撃があったにもかかわらず、ダラはさらに30年間ローマの支配下に置かれました。砦は、639 年のアラブ人の征服まで何度か所有者が変わり、その後、敵の領土の奥深くにある多くの要塞化された前哨基地の 1 つになりました。

2. トリカマルム (533 CE): ローマによる北アフリカのレコンクエスト

ヴァンダル王ゲリメルを示す銀貨 、530-533 CE、大英博物館経由

西暦 533 年の夏、ユスティニアヌス帝は待望の夢を実現する準備ができていました。 1 世紀以上が経過した後、帝国軍は北アフリカの海岸に上陸する準備をしていました。かつては重要な帝都でしたが、現在は強力なヴァンダル王国の中核となっています。ユスティニアヌスが地中海での直接の競争相手であるヴァンダル族を排除したいのであれば、彼は王国の首都を占領しなければなりませんでした。 カルタゴの古代都市 .この機会は、東ローマ帝国がサーサーン朝ペルシャと和平に調印した後に提示されました。東部戦線が確保されると、ユスティニアヌスは忠実な将軍ベリサリウスを比較的小規模な遠征軍 (約 16,000 人、そのうち 5,000 人は騎兵隊) の先頭に置いてアフリカに派遣しました。

533 年 9 月、部隊はチュニジアに上陸し、陸路でカルタゴに進軍した。 Ad Decimum と呼ばれる場所で、ベリサリウスは ヴァンダル軍に対する壮絶な勝利 ゲリメル王率いる。数日後、帝国軍は勝利を収めてカルタゴに入りました。勝利は非常に完全かつ迅速だったので、ベリサリウスはゲリメルの凱旋のために準備された夕食を楽しみました。しかし、カルタゴは再び帝国の支配下に置かれましたが、アフリカ戦争はまだ終わっていませんでした。

ゴールド バンダル ベルト バックル 、5世紀CE、大英博物館経由

ゲリメルは次の数か月で新しい軍隊を編成し、ローマの侵略者と戦うために出発しました。包囲の危険を冒すよりも、ベリサリウスは会戦を選んだ。さらに、ベリサリウスはフン族の軽騎兵隊の忠誠心を疑っていた。対決の前に、カルタゴのゲリマーのエージェントは、フン族の傭兵をヴァンダル側に動揺させようとしました。反乱を防ぐために、カルタゴや他のアフリカの町に歩兵の一部を残して、ベリサリウスは小さな軍隊 (約 8,000 人) を行進させて敵に会いました。彼は重騎兵を前部に、歩兵を中央に、問題のあるフン族を列の後部に配置しました。

12 月 15 日、両軍はカルタゴの西約 50 km にあるトリカマルムの近くで衝突しました。再び、ヴァンダルは数的優位性を持っていました。優れた敵に直面し、自軍の忠誠心を疑うベリサリウスは、迅速かつ決定的な勝利を収めなければなりませんでした。敵に戦いの準備をさせる時間を与えないことを決定した将軍は、ローマの歩兵がまだ進行中である間に、重騎兵の突撃を命じました。ゲリマーの兄弟であるザゾンを含む多くのヴァンダル貴族が攻撃で死亡した。歩兵が参戦したことで、ヴァンダルルートは完成した。帝国の勝利が時間の問題であることを彼らが理解すると、フン族も加わり、ヴァンダル軍に残っていたものを粉砕する雷鳴の突撃を行いました.によると クローザー 、その日、800人のヴァンダル人が死亡したのに対し、ローマ人はわずか50人でした。

おそらく東ローマの司令官としてアレキサンダー大王を示すモザイク 、完全武装した兵士と戦象を伴って、5 世紀 CE、ナショナル ジオグラフィック経由

ゲリメルは残りの部隊と共に戦場から逃げることができた。敗戦を悟った彼は翌年降伏した。ローマ人は、再び北アフリカの誰もが認める支配者となりました。の秋に ヴァンダル王国 、東ローマ帝国は、サルデーニャ島とコルシカ島、北モロッコ、および バレアレス諸島 .ベリサリウスはコンスタンティノープルで勝利を収めました。これは皇帝だけに与えられる栄誉です。ヴァンダル王国の根絶と遠征軍のわずかな損失により、ユスティニアヌスは再征服の次のステップを計画するようになりました。シチリアの侵略、そして究極の賞品であるローマ。

3. Taginae (552 CE): 東ゴート族イタリアの終わり

ユスティニアヌス帝のモザイク、両脇にベリサルス (右) とナルセス (左) 、6世紀、CE、ラヴェンナ

540 年までに、ローマの完全な勝利が間近に迫っているように見えました。ベリサリウスのイタリア遠征から 5 年以内に、帝国軍はシチリアを征服し、ローマを再征服し、アペニン半島全体の支配を回復しました。かつて強大だった東ゴート王国は、今やヴェローナの 1 つの拠点に縮小されました。 5 月、ベリサリウスはラヴェンナに入り、東ローマ帝国の東ゴート王国の首都を占領しました。の代わりに 勝利 、将軍はすぐにコンスタンティノープルに呼び戻され、西帝国の復活を計画している疑いがありました。ベリサリウスの突然の離脱により、東ゴート族は力を固めて反撃することができた。

ゴート族は、新しい王トティラの下で、イタリアの支配権を回復するための戦いにおいて、いくつかの要因を味方につけていました。の ペストの発生 東ローマ帝国を荒廃させ、人口を減らし、軍隊を弱体化させました。さらに、サーサーン朝ペルシャとの新たな戦争により、ユスティニアヌスは軍隊のほとんどを東部に配備することを余儀なくされました。おそらくゴシック戦争にとって最も重要なことは、イタリアのローマ最高司令部内の無能と不和が軍の能力と規律を損なったことです。

後期ローマ時代のモザイク 、the-past.com経由で、シチリアのヴィラ・オブ・カッドで発見された武装した兵士を示しています

それでも、東ローマ帝国は依然として強力な敵でした。ユスティニアヌスが和平を結ぶことを望まなかったため、ローマ軍が復讐をもって到着するのは時間の問題でした。最後に、551 年半ば、サーサーン朝との新しい条約に調印した後、ユスティニアヌスは大軍をイタリアに派遣しました。ユスティニアヌスが与えた 看護婦 、古い宦官、約2万人の軍隊の指揮。興味深いことに、ナルセスは有能な将軍でもあり、兵士の間で尊敬を集めていました。これらの資質は、東ゴート族との今後の衝突で非常に重要であることが証明されます. 552年、ナルセスは陸路でイタリアに到達し、東ゴート占領下のローマに向かって南進した。

イタリアの覇者を決める戦いは、タギナエ村近くのバスタ ガッロラムと呼ばれる場所で繰り広げられました。トティラは自分が数で劣っていることに気づき、選択肢が限られていました。援軍が到着するまでの時間を計るため、東ゴート王はナルセスと交渉しようとした。しかし、ベテランの政治家は策略にだまされず、軍隊を強力な防御陣地に配置しました。ナルセスはドイツの傭兵を戦線の中央に配置し、ローマの歩兵をその左右に置いた。側面では、彼は射手を配置しました。後者は、戦いの結果を決定する上で重要であることが証明されます.

565年にユスティニアヌスが死去した東ローマ帝国 、ブリタニカ経由

援軍が到着した後も、トティラは劣勢に陥っていた。敵を奇襲することを期待して、彼はローマの中心部に騎兵隊の突撃を命じ、帝国軍の最も弱い要素として知られている敵対的な歩兵に穴を開けようとしました。しかし、ナルセスはそのような動きの準備ができており、ゴシック騎兵隊は、騎兵と徒歩の両方で射手からの集中的なクロスファイアを受けました。混乱して投げ返された東ゴート族の騎手は、ローマの装甲騎兵隊に囲まれました。夕方までに、ナルセスは一般的な前進を命じました。ゴシック騎兵隊は戦場から逃走し、敵の歩兵の退却はすぐに敗走に変わりました。虐殺が続いた。闘争で亡くなったトティラを含め、6,000 人以上のゴート族が命を落としました。 1年後、決定的なローマの勝利 ラクタリアンの世界 ゴシック戦争を終結させ、かつて誇り高かった東ゴート族を歴史のゴミ箱に追いやった.

帝国軍はさらに 30 年を費やしてポー川の向こう側の土地と都市を鎮圧し、562 年に最後の敵対的要塞がローマの手に落ちた.東ローマ帝国は最終的に誰もが認めるイタリアの支配者となりました。しかし、ローマの勝利は長続きしませんでした。長引く戦争とペストによって弱体化し、半島全体に広がる荒廃と荒廃に直面した帝国軍は、北からの侵略者に対して効果的な防御を行うことができませんでした. 565 年のユスティニアヌス帝の死後わずか 3 年で、イタリアの大部分がロンバルディアに陥落しました。帝国軍がドナウ川と東部戦線に再配置されると、新しく設立された ラヴェンナ総督 8世紀半ばに崩壊するまで防衛を続けました。

4. ニニベ (西暦 627 年): 崩壊前の勝利

黄金のコイン 皇帝ヘラクレイオスと息子のヘラクレイオス・コンスタンティヌス (表)、および真の十字架 (裏)、610-641 CE、大英博物館経由

ユスティニアヌスの戦争により、西側の旧帝国領の多くが回復しました。しかし、東ローマ帝国を過度に拡張し、限られた資源と人員に大きな負担をかけました。このように、帝国軍は、東と西の両方で、フロンティアへの執拗な圧力を止めることはほとんどできませんでした. 7 世紀初頭までに、 ドナウ川の陥落 ライム その結果、バルカン半島のほとんどがアヴァール人とスラブ人によって失われました。同時に、東では、王の下のペルシャ人 ホスロー2世 シリアとエジプト、そしてアナトリアの大部分を占領して、帝国領土の奥深くまで進軍した。状況は非常に悲惨で、敵軍は首都の壁に到達し、コンスタンティノープルを包囲しました。

降伏する代わりに、現皇帝 ヘラクリウス 大胆な賭けをした。首都を守るために形だけの守備隊を残して西暦 622 年に、彼は帝国軍の大部分を指揮し、小アジアの北海岸に向けて出航し、敵に戦いをもたらすことを決意しました。一連のキャンペーンで、テュルク系の同盟国によって強化されたヘラクレイオスの軍隊は、コーカサスのサーサーン朝軍に嫌がらせをしました。

バフラム グルとアザデの物語の狩猟シーンが描かれたササニアン プレート 、5世紀CE、メトロポリタン美術館経由

626 年のコンスタンティノープル包囲戦の失敗は、ローマの精神をさらに高めました。戦争が 26 年目に近づき、ヘラクレイオスは大胆かつ予想外の行動を起こしました。 627年後半、ヘラクレイオス メソポタミアへの攻撃を開始した 、50,000の軍隊を率いています。テュルク系の同盟国による脱走にもかかわらず、ヘラクレイオスは限られた成功を収め、サーサーン朝の土地を荒らし、略奪し、聖なるものを破壊しました。 ゾロアスター教の寺院 .ローマの攻撃のニュースは、ホスローと彼の宮廷をパニックに陥れました。サーサーン朝の軍隊は、長期にわたる戦争、ひびの入った軍隊、最高の指揮官が別の場所で雇われたことで疲弊していました。ホスローは、ヘラクレイオスの心理戦として、侵略者を迅速に止めなければなりませんでした。 聖地の破壊 –そして、サーサーン朝のハートランドでのローマの存在は彼の権威を脅かしました.

この地域の主要なサーサーン朝軍を何ヶ月も避けた後、ヘラクリウスは会戦で敵と対峙することを決定しました。 12 月、ローマ人は古代都市ニネベの遺跡の近くでサーサーン朝軍と遭遇しました。最初から、ヘラクレイオスは相手よりも有利な立場にありました。帝国軍はサーサーン朝よりも数が多かったが、霧がペルシャの弓術における優位性を減らし、ローマ人がミサイルの弾幕による大きな損失なしに突撃することを可能にした.戦いは早朝に始まり、11 時間にも及ぶ過酷な戦いでした。

David プレートの詳細 、デビッドとゴリアテの戦いを示す、メトロポリタン美術館経由で、西暦629-630年のサーサーン朝に対するヘラクレイオスの勝利に敬意を表して作られました

ヘラクレイオスは、常に戦いの最中にあったが、最終的にサーサーン朝の将軍と顔を合わせ、 一撃で頭を切断した .司令官を失ったことで敵の意気消沈が起こり、抵抗力が失われました。その結果、サーサーン朝は大敗を喫し、6,000 人の兵士を失った。クテシフォンに進む代わりに、ヘラクリウスはこの地域を略奪し続け、ホスローの宮殿を奪い、莫大な富を獲得し、さらに重要なことに、何年にもわたる戦争で蓄積された 300 の捕獲されたローマ軍の旗を取り戻しました。

ヘラクリウスの巧妙な戦略は実を結びました。帝国の後背地の破滅に直面したサーサーン朝は王に背を向け、宮殿のクーデターでホスローを打倒した。彼の息子で後継者のカワード 2 世は和平を求めて訴え、ヘラクレイオスはそれを受け入れた。しかし、勝者は厳しい条件を課すことはせず、代わりにすべての失われた領土の返還と 4 世紀の境界の回復を求めました。さらに、サーサーン朝は捕虜を返還し、戦争賠償金を支払い、そして最も重要なことに、 トゥルークロス 614年にエルサレムから持ち出されたその他の遺物。

629 年のヘラクレイオスのエルサレム入城は、 古代の最後の大戦 そしてローマ・ペルシャ戦争。それはローマの優越性の確認であり、キリスト教徒の勝利の象徴でした。ヘラクレイオスにとって残念なことに、彼の大勝利の直後にアラブの征服の波が続き、彼のすべての利益が打ち消され、東ローマ帝国の領土の大部分が失われました。

5.ヤルムーク（西暦636年）：東ローマ帝国の悲劇

ヤルムークの戦いのイラスト、c。 1310-1325、フランス国立図書館経由

サーサーン朝と東ローマ帝国の間の長期にわたる壊滅的な戦争は、新たな脅威が地平線上に現れた決定的な瞬間に、双方を弱体化させ、防御を弱体化させました.アラブの襲撃は当初無視されていたが（襲撃はこの地域では現象として認識されていた）、フィラズでのローマとペルシャの連合軍の敗北は、クテシフォンとコンスタンティノープルの両方に、彼らが今やはるかに危険な敵に直面していることを警告した.それはそう、 アラブの征服 2 つの巨大な帝国の力を打ち砕き、サーサーン朝の崩壊とローマの領土の多くの喪失を引き起こしました。

アラブの攻撃は、東ローマ帝国を不用意に捕らえました。西暦634年、主に軽騎兵（騎兵とラクダを含む）に頼っていた敵がシリアに侵攻した。ローマ帝国東部の主要な中心地の 1 つであるダマスカスの陥落は、皇帝ヘラクレイオスを驚かせました。 636 年春までに、彼は 150,000 人に上る大規模な多民族の軍隊を編成しました。帝国軍はアラブ人をはるかに上回っていましたが (15 ～ 40,000)、軍の規模が大きかったため、戦闘に参加するには複数の指揮官が必要でした。戦うことができず、ヘラクレイオスは遠くから監督を提供しました アンティオキア 、全体的な指揮は2人の将軍、セオドアとヴァハンに与えられ、後者は最高司令官として行動した.はるかに小さいアラブ軍は、優秀な将軍が率いる、より単純な指揮系統を持っていました ハリド・イブン・アルワリド .

Isola Rizza ディッシュの詳細 、ローマの重騎兵を示す、西暦6世紀後半から7世紀初頭、ペンシルベニア大学図書館経由

自分の立場が危ういことに気づいたハリドは、ダマスカスを捨てました。彼はイスラム教徒の軍隊を一斉に集めた ヤルムーク川の南にある大きな平野 ヨルダン川の主要な支流であり、現在はヨルダンとシリアの国境となっています。この地域は、彼の軍隊の 4 分の 1 を占めるアラブの軽騎兵にとって理想的な場所でした。広大な台地は帝国軍も収容できた。それでも、ヤルムークに軍隊を移動させることで、ヴァハンは軍隊を決定的な戦いに投入しましたが、ヘラクレイオスはそれを避けようとしました。さらに、5 つの軍隊すべてを 1 か所に集中させることで、さまざまな民族や宗教グループに属する指揮官と兵士の間の根底にある緊張が前面に出てきました。その結果、調整と計画が低下し、大惨事につながりました。

当初、ローマ人は交渉を試み、サーサーン朝と同時に攻撃することを望んでいました。しかし、彼らの新たな味方は、準備にもっと時間が必要でした. 1か月後、帝国軍は攻撃に移った。の ヤルムークの戦い 8 月 15 日に始まり、6 日間続きました。ローマ人は最初の数日間は限られた成功を収めましたが、敵に決定的な打撃を与えることはできませんでした。帝国軍が勝利に近づいたのは2日目でした。重騎兵が敵の中心部を突破したため、イスラム教徒の戦士はキャンプに逃げました。アラブの情報筋によると、獰猛な女性たちは夫を戦闘に復帰させ、ローマ人を追い返しました。

7世紀から8世紀にかけてのアラブの征服 、deviantart.com経由

戦闘中、ハリドは機動警備騎兵隊を適切に使用し、ローマ軍に大きな損害を与えました。ローマ人は、彼らの側では、突破口を達成できなかったため、ヴァハンは4日目に休戦を要求しました。敵が長引く戦闘で意気消沈し、疲れ果てていることを知っていたハリドは、攻撃を開始することにしました。攻撃の前夜、イスラム教徒の騎手は台地からすべての出口エリアを切り取り、ヤルムーク川に架かる重要な橋を支配しました。その後、最終日に、ハーリドは大規模な騎兵隊の突撃を利用して大規模な攻撃を開始し、ローマの騎兵隊を打ち負かしました。 3 つの戦線に囲まれ、カタフラクトからの支援が期待できないため、歩兵は敗走し始めましたが、彼らには知られていないことに、脱出ルートはすでに遮断されていました。多くの人が川で溺死し、谷の険しい丘から転落して死亡した人もいました。ハーリドは帝国軍を全滅させ、約 4,000 人の犠牲者を出すという見事な勝利を収めました。

恐ろしい悲劇のニュースを聞いて、ヘラクレイオスはコンスタンティノープルに向けて出発しました。 シリアに最後の別れを告げる : さようなら、私の美しい州、シリアへの長い別れ。あなたは今、異教徒です。シリアよ、あなたに平安あれ――あなたは敵にとってなんと美しい国となるでしょう .皇帝には、州を守るための資源も人員もありませんでした。代わりに、ヘラクレイオスはアナトリアとエジプトの防御を強化することを決定しました。皇帝は自分の努力が無駄になるとは知りませんでした。東ローマ帝国はアナトリアの支配を維持した。しかし、ヤルムークからわずか数十年後、シリアとメソポタミアからエジプトと北アフリカに至るまで、東部のすべての州がイスラムの軍隊によって征服されました。その古いライバルであるサーサーン朝とは異なり、 ビザンチン帝国 生き残り、危険な敵との激しい戦いを繰り広げ、徐々に小さくなりましたが、まだ強力な中世の国家に変わりました.