文法における再配置座礁とは何ですか?

英文法前置詞座礁 を指す 構文上の 構造 前置詞 フォローなしで放置されています 物体 .取り残された前置詞は、ほとんどの場合、末尾に表示されます .とも呼ばれている 前置詞の延期孤立した前置詞 .





前置詞の座礁は、さまざまな文の構成で発生しますが、主に関係節で発生します。会話よりも話し言葉に多く見られる傾向があります。 正式な文章 .

例と観察

  • 「彼女が誰をプロムに連れて行ったのかが、なぜそんなに大したことなのか、いまだに理解できません」 .
    (アンソニー・ラマー、 私たちが忘れるページ .アントマー、2001)
  • 「彼女が怒ったのは誰? ?あの無愛想な赤ちゃん?
    (ジョン・アップダイク、 結婚してください:ロマンス。 アルフレッド・A・クノップ、1976年)
  • 答えはどの本にありましたか ?
  • 準備ができていないと思います。私たちは準備ができていることを知っています!つまり、本当に、真剣に、これらの警官はどこに来たのですか から 、 は?'
    (ピンク氏としてのスティーブ・ブシェミ 貯水池犬 、1992)
  • 「私は何も話さないのが大好きです。それは私が何でも知っている唯一のものです .'
    (オスカーワイルド)

非公式の構造

  • '前置詞が動詞の近くにある場合、. . .私たちは、それが座礁している、つまり、PP の位置からずれていると言います [ 前置詞句 ]。動詞と前置詞は一緒に残り、通常は動詞にストレスがかかります。 . . .
    「前置詞は、多くの場合、a の最後まで取り残されています。 から分離されています。 公称 .座礁は典型的な 口語英語 、一方、孤立していないものは非常に形式的です。
    なに これ ? (' ' の補数として機能します : 何について ?)
    どの本 あなたは言及していますか ? ( どの本に あなたは言及していますか?)」
    (アンジェラ・ダウニングとフィリップ・ロック、 英文法:大学のコース .ルートレッジ、2006)

「ばかげた規範的なルール」

  • ' 規範的 マニュアルでは一般に、前置詞で終わる文の観点から前置詞の座礁について説明しており、より古風なマニュアルの中には、前置詞で文を終わらせることは正しくないか、少なくとも洗練されていないと述べているものがあります。これは、実際のルールと明らかに大規模に矛盾する、特にばかげた規範的なルールのケースです。 利用方法 .英語を流暢に話す人は皆、孤立した前置詞を使用しており、ほとんどの用法書は現在それを認識しています. . . .真実はその建設です。 . .何百年もの間、英語では文法的でありふれたものでした。
    (ロドニー・ハドルストンとジェフリー・プルム、 生徒の英文法入門 .ケンブリッジ大学出版局、2005)