直喩と比喩を使って文章を豊かにする (パート 1)
(シモーネ・バティストーニ/ゲッティイメージズ)
Leonard Gardner の小説からの次の 2 つの文について考えてみましょう。 ファットシティ :
でこぼこの線で曲がったかがんだ形は、 波のように 、タマネギ畑を横切って。
ときどき突風が吹いて、タマネギの皮の高いらせんが彼の周りをはためくとき、彼は突然のざわめきとちらつきの影に包まれました. 蝶の群れのように .
これらの各文には、 似ている : つまり、比較 (通常は お気に入り また なので ) 出稼ぎ労働者の列と波、タマネギの皮と蝶の群れなど、通常は似ていない 2 つのものの間。
作家が使う 直喩 物事を説明したり、感情を表現したり、文章をより生き生きと面白くしたりします。自分の文章で使用する新鮮な直喩を発見することは、主題の新しい見方を発見することも意味します。
比喩 も提供 比喩的な 比較しますが、これらは導入されたというよりも暗示されています お気に入り また なので .次の 2 つの文で暗黙の比較を識別できるかどうかを確認してください。
農場は荒れ果てた丘の中腹にうずくまっていて、その畑は火打ち石で牙をむき、1マイル離れたハウリングの村まで急降下していました。
(ステラ・ギボンズ、 コールド コンフォート ファーム )
必然的に致命的な手術の準備をしている間でさえ、無限に多様な麻薬の病院のトレイで時間は私たちに向かって急いでいます.
(テネシー・ウィリアムズ、 バラのタトゥー )
最初の文は、獣が「しゃがみ」、「火打石で牙をむく」という比喩を使用して、農場と畑を説明しています。 2 番目の文では、時間は運命にある患者を診る医師に例えられています。
直喩や比喩がよく使われる 記述的な文章 鮮やかな視覚と音を作り出す 画像 、次の 2 つの文のように:
頭上で雲が厚くなり、大理石の階段を転がり落ちる砲弾の轟音のようにひび割れて裂けます。彼らの腹が開いた――今走るには遅すぎる!――そして突然、雨が降ってきた。
(エドワード・アビー、 デザート ソリティア )
海鳥は水面へと滑空し、短翼の貨物機がぎこちなく着陸し、翼をはためかせ、櫂足を踏み鳴らしながら滑走し、その後急降下します。
(フランクリン・ラッセル、「自然の狂気」)
上記の最初の文には、雷雨のドラマ化における直喩 (「砲弾のような轟音」) と比喩 (「彼らの腹が開く」) の両方が含まれています。 2 番目の文は、海鳥の動きを説明するために「短翼貨物機」の比喩を使用しています。どちらの場合も、比喩的な比較は、記述されているものを見る新鮮で興味深い方法を読者に提供します.エッセイストとしてジョセフ・アディソン3世紀前に観察された、「高貴な比喩は、有利に配置されると、その周りに一種の栄光を投げかけ、文全体に輝きを放ちます」( 観客 、1712年7月8日)。