フランス語で服を買う: フランス語と英語のバイリンガル ストーリー

ボビー・オズボーン/ゲッティイメージズ

この簡単な「 文脈でフランス語を学ぶ 』を中心としたストーリー フランスの服装に関する語彙 と 服を表すのによく使われる形容詞。

フランス語でドレスを探す

カミーユは 3 週間後に結婚式に行くためにドレスが必要です。エレガントな結婚式なので、彼女はドレッシーでありながら、ダンスを計画しているので快適なドレスを探しています!そしてもちろん、カミーユには大きな予算がないので、ドレスは高すぎてはいけません.

カミーユは 3 週間後に結婚式に行くためにドレスが必要です。エレガントな結婚式なのでドレッシーなドレスを探していますが、ダンスをするつもりなので快適です！そしてもちろん、カミーユには大きな予算がないので、ドレスは高すぎてはいけません.

お店でフランス語でショッピング

カミーユが店に入ると、長くて流れるような軽やかなかわいいスカートを見つけました。しかし、彼女がスカートを買うなら、彼女は上着を買わなければならず、教会用のジャケットも買わなければなりません.複雑すぎます。いいえ、間違いなく、カミーユはドレスを探しています。

カミーユが店に入ると、長くて滑らかで軽いきれいなスカートを見つけました。しかし、彼女がスカートを購入する場合、彼女はトップを購入する必要があり、教会用のジャケットも購入する必要があります.複雑すぎます。いいえ、カミーユは間違いなくドレスを探しています。

がある 青いドレス これは悪くなく、かなりシックで、よくカットされています.でもそれはリネンで、カミーユはアイロンがけをしません。このドレスはしわになりそうで、それからリネンも汗の跡が見えます。いいえ、実際には実用的ではありません。残念ながら、彼女はかわいくて安っぽかった。

悪くない、むしろエレガントで、よくカットされた青いドレスがあります.でもそれはリネンで、カミーユはアイロンがけをしません。このドレスはシワになりそうですし、リネンも汗ジミが目立ちます。いいえ、実際には実用的ではありません。安くて綺麗だったのに残念。

フランスのお店でお買い得

カミーユは別の店で、きれいなプリント柄の短いノースリーブ ドレスを見つけました。そして、それは本当に高価ではありません！ 彼女は完売しました 、それは本当にお得です。彼女はそれを試します。あらら、これは災難です。このドレスは彼女にまったく似合っていません。短すぎる: 品質が悪く、カットがまったく適していません。カミーユは彼女が太っていると思っています。 どうでも .

別の店で、カミーユは、ノースリーブでかわいいプリント生地の少し短いドレスを見つけました。そして、それは本当に高価ではありません！それは値下げされており、本当にお買い得です。彼女はそれを試着します。ああ、ああ、それは災害です。このドレスは彼女にまったく似合っていません。短すぎる: 品質が悪く、カットがまったく彼女にならない.カミーユはそれが彼女を太らせていると思っています。残念な。

フランス人店員との会話

店員は別の、まったく異なるドレスを提案します。それは非常に長く、灰色がかった青色で、かなりタイトで、後ろに大きなネックラインがあり、小さなストラップが付いています.カミーユはそれを試着します。痛い、それは太もものレベルでブロックします... 永遠の問題... カミーユはより大きなサイズを要求します.彼女はなんとかドレスを着ることができましたが、それは惨事です.ドレスはお尻がきつすぎ、胸が小さすぎ、さらに長すぎます.カミーユは、自分が太っていて、醜く、下品だと思っています... まったく望ましい外見ではありません。

販売員は、まったく異なる別のドレスを提案します。非常に長く、ブルーグレーで、後ろに深いローカットがあり、短いストラップが付いた、どちらかというと体にフィットします。カミーユはそれを試着します。痛い、太ももに引っかかる… 永遠の問題… カミーユはより大きなサイズを求めます.彼女はなんとかドレスを着ることができましたが、それは本当の惨事です.ドレスはお尻がきつすぎて、胸が小さすぎて、何よりも長すぎます.カミーユは、太っていて、醜く、下品だと感じています… 望ましい外観ではありません。

フランスのショッピングデー

このショッピングデーは予定通りにはいきません。くそー。ショーウィンドウで、カミーユは白い水玉模様の小さな黒いドレスを見ます。クラシカルだけどクロスオーバーなフォルムで、足下はゆったりめ。半袖で、生地は流動的で快適に見えます.

このショッピングデーは予定通りにはいきません。ダーン。ショーウィンドウで、カミーユは白い水玉模様の小さなドレスを見ます。それは古典的ですが、胸の領域の形状にかなりのクロスオーバーがあり、脚にはゆったりとフィットしています.半袖で、生地は流動的で快適に見えます。

カミーユは店に入り、サイズを尋ね、ドレスを試着します。ああ、それは良いです。カミーユはとても気持ちがいいです。ドレスは柔らかく、彼女によく似合います。長すぎず短すぎず、スリムに着こなせます。さらに、 カミーユは黒い靴を履いています それはそれと完全に一致します。

カミーユは店に入り、サイズを尋ね、ドレスを試着します。ああ、これははるかに優れています。カミーユはとても気持ちがいいです。ドレスは柔らかく、彼女にぴったりです。長すぎず短すぎず、細く見えます。その上、カミーユには黒がいくつかあります 靴 それはそれで完全にうまくいくでしょう。

フランスで完璧な服を見つける

店員は彼に似合うジャケットを見せます。セットは完璧で、かなり地味ですがシックです。カミーユが使いたいと思っていた金額よりも少し高いですが、それでも妥当で、この小さなドレスは簡単に着ることができます.実際、それは完璧です！任務完了 ！

販売員は彼女にお揃いのジャケットを見せます。衣装は完璧で、かなりシンプルですがエレガントです。カミーユが使いたいと思っていたよりも少し高価ですが、それでも妥当であり、その上、この気取らないドレスはまた簡単に着ることができます.実際、それは完璧です！任務完了！