イタリア語でアンダレの活用

マルコ・ランベルト/ EyeEm /ゲッティイメージズ

人は常にどこかに行ってしまうので、andare は信じられないほど イタリア語の一般動詞 、だからあなたは非常に快適になりたいと思うでしょう すべての時制でそれを活用する .さらに、それは 不規則動詞 、したがって、 典型的な 動詞の終わりのパターン.以下に、活用表と例を示します。これにより、日常会話での使用方法に慣れることができます。

定義と「アンダレ」の基本

「Andare」は、多くのイタリア語の動詞と同様に、次のようなさまざまな意味を持っています。

• トーゴ
• 旅行する
• 機能する
• フィットする

また、「あんだれ」は 自動詞 、だからそれはかかりません 直接目的語 とその ' 無限 、' または不定詞は、andare です。 「あんだれ」について知っておくべきその他の事実は次のとおりです。

• の 過去分詞 なくなっている。
• の 動名詞の形 あなたは歩いている
• 動名詞の過去形はなくなっています。

Indicative (ザ・インディカティブ)

「指標」または「指標」は、事実の陳述を表します。以下の表は、現在時制、現在完了形 (過去に開始され、過去に終了するか現在まで継続する動作)、不完全形 (過去のある期間にわたって定期的に繰り返される動作) の活用を示しています。 、近過去（最近発生した行動）、遠い過去（かなり前に発生した行動）、単純未来（まだ発生していない行動）、および前未来（未来として知られている）英語の完了時制であり、将来のある時点で開始および終了するアクションを含みます)。

この表と後続の表で、動詞の形が大文字で始まり、スラッシュで区切られた最後の文字で終わる場合、それは 正式版 どちらかの動詞の 男性か女性 性別。）

現在
行きます (行きます)	行きます (行きます)
tu vai (あなたが行く)	あなたが行く（あなたが行く、複数形）
彼、彼女、彼女は行く (彼らは行く)	彼ら、彼らは行きます（彼らは行きます）

直説法の現在時制「andare」の「esempi」（例）には、次のようなものがあります。

• 彼らは広場に行きます、あなたも行きたいですか？ ˃ 彼らは広場に行きますが、あなたも行きたいですか?
• 私は日曜日を除いて毎日仕事に行きます。 ˃ 私は日曜日を除いて毎日仕事に行きます。

現在完了形
行ってきました (行ってきました)	私たちは行ってしまった (私たちは行ってしまった)
あなたは行ってしまった (あなたは行ってしまった)	あなたは行った (あなたは行った、複数形)
彼、彼女、彼女はいなくなった (彼、彼女はいなくなった)	彼ら、彼らはいなくなった (彼らは行ってしまった)

いくつかの例は次のとおりです。

• マルコのパーティーに行きましたか。どうだった？ ˃ マルコのパーティーに行った？どうだった？
• 木曜日の夜、どこに行きましたか。 ˃ 木曜日の夜、あなた（全員）はどこに行きましたか？

不完全
私は行った	私たちは行った
tu andavi (あなたが行った)	voi andavate (あなたが行った、複数形)
彼、彼女、彼女は行った (彼、彼女は行った)	彼らは行きました

いくつかの例は次のとおりです。

• Da bambina andavo spesso al mare con la mia famiglia. ˃ 小さい頃、両親とよく海に行きました。
• あなたがよく図書館に勉強しに行ったのを覚えています。 ˃ あなたがよく図書館に勉強に行っていたのを覚えています。

近い過去
行きました（行きました）	私たちは行ってしまった (私たちは行ってしまった)
あなたは行ってしまった (あなたは行ってしまった)	あなたは行ってしまった (複数形)
彼、彼女、彼女は行ってしまった (彼、彼女は行ってしまった)	彼ら、彼らは行ってしまった (彼らは行ってしまった)

いくつかの例は次のとおりです。

• 雨が降ることに気づいたとき、私たちはすでに海に行っていました。 ˃ 雨が降りそうだと気づいたとき、私たちはすでに海に行っていました。
• あなたがアメリカに行ったとき、私は病気になりました。 ˃ あなたがアメリカにいたとき、私は病気になりました。

遠い過去
io if (行ってきました)	私たちは行った
tu andasti (あなたが行った)	voi andaste (あなたが行った、複数形)
彼、彼女、彼女は行った (彼、彼女は行った)	彼ら、彼らは行きました（彼らは行きました）

いくつかの例は次のとおりです。

• オードリー・ヘップバーンとアフリカのアイウターレ・バンビーニ。 ˃ オードリー・ヘプバーンは子供たちを助けるためにアフリカに行きました。
• 多くのイタリア人が仕事を求めてアメリカに行きました。 ˃ 多くのイタリア人が仕事を求めてアメリカに行きました。

遠い過去
私は行っていた	私たちは行ってしまった (私たちは行ってしまった)
you were andato (you had gone)	あなたは行ってしまった (複数形)
彼、彼女、彼女はいなくなった (彼、彼女はいなくなった)	彼ら、彼らはいなくなった (彼らは行ってしまった)

いくつかの例は次のとおりです。

• ソフィア・ローレンが新しい映画を撮影するためにローマに行くとすぐに、別の会社が彼女に主役を提供しました。 ˃ ソフィア・ローレンが新しい映画を撮影するためにローマに行った直後、別の会社が彼女に主要な役割を提供しました.
• 両親が去ったとき、私は眠りについた。 ˃ 両親が去ったとき、私は眠りについた.

この時制はめったに使用されないので、習得することを心配する必要はありません。洗練された文章でのみ見つけることができます。

シンプルな未来
私が行きます	ノイ アンドレモ (行きます)
tu andrai (あなたは行き​​ます)	voi andrete (あなたは行き​​ます、複数形)
彼、彼女、彼女は行きます（彼、彼女は行きます）	彼ら、彼らは行きます（彼らは行きます）

いくつかの例は次のとおりです。

• 彼らは市場に行き、家に帰ります。 ˃ 彼らは店に行き、それから家に帰ります。
• 彼は一ヶ月後にイタリアに行きます。 ˃ 彼は一ヶ月後にイタリアに行きます。

前の未来
行ってしまったでしょう	私たちは行ってしまったでしょう
あなたは行ったでしょう	あなたは行ったでしょう、複数形
彼、彼女、彼女は行ってしまう (彼、彼女は行ってしまう)	彼ら、彼らは行ってしまうだろう (彼らは行ってしまうだろう)

いくつかの例は次のとおりです。

• マリアは去ったばかりです。彼女は大学に通っているでしょう。 ˃ マリアは去ったばかりで、大学に行ったに違いありません。
• 彼らがいなくなると、ここはとても静かになります。 ˃ 彼らがいなくなると、ここはとても穏やかになります。

接続法 (接続法)

現在
私が行く	私たちが行くこと
あなたが行くこと（あなたが行くこと）	che (あなた) go (あなたが行くこと、複数形)
彼、彼女、彼女が行くこと（彼、彼女が行くこと）	それ（彼ら、彼ら）が行く（彼らが行く）

いくつかの例は次のとおりです。

• 彼らが勉強のために学校に行っているとは思えませんが、今日は海で見逃せないパーティーがあります。 ˃ 彼らが学校に勉強に行っているとは思えませんが、今日は海辺で必見のパーティーがあります.
• ポロックの展示を見に行っていただければ幸いです。すばらしいです。 ˃ ポロックの展覧会に来てくれるといいのですが、すごいですね！

過去
行ってきました (行ってきました)	私たちは行ってしまった (私たちは行ってしまった)
あなたは行ってしまった (あなたは行ってしまった)	あなたは行った (あなたは行った、複数形)
彼、彼女、彼女は行ってしまった (彼、彼女は行ってしまった)	彼ら、彼らは行ってしまった (彼らは行ってしまった)

いくつかの例は次のとおりです。

• 彼らは間違った場所に行ったと思います。 ˃ 彼らは間違った場所に行ったと思います。
• 最後の質問であなたはとてもよくやったと思います！ ˃ 前回の口頭試験はとてもよくできたと思います!

不完全
私は行った	私たちは行った
tu andassi (あなたが行った)	voi andaste (あなたが行った、複数形)
彼、彼女、彼女は行った (彼、彼女は行った)	彼らは行きました

いくつかの例は次のとおりです。

• 私は彼らが博覧会のためにミラノに行くと思っていました。 ˃ 彼らは万博のためにミラノに行ったと思いました。
• 私たちは明日そこに行くと思っていました！ ˃ 私たちは明日そこに行くと思っていました!

近い過去
行きました（行きました）	私たちは行ってしまった (私たちは行ってしまった)
あなたは行ってしまった (あなたは行ってしまった)	あなたは行ってしまった (複数形)
彼、彼女、彼女は行ってしまった (彼、彼女は行ってしまった)	彼ら、彼らは行ってしまった (彼らは行ってしまった)

いくつかの例は次のとおりです。

• もし私たちがイタリアに行っていたら、素敵な休暇を過ごせたのに. ˃ もし私たちがイタリアに行っていたら、素晴らしい休暇を過ごせたのに.
• パーティーに行っていたら、マルコに会ったでしょう。 ˃ パーティーに行っていたら、マルコに会ったでしょう。

条件付き

現在
io andrei (私は行きます)	noi andremmo (私たちは行くだろう)
tu andresti (あなたは行くでしょう)	voi andreste (複数形)
彼、彼女、彼女は行くだろう（彼、彼女は行くだろう）	彼らは行くだろう（彼らは行くだろう）

いくつかの例は次のとおりです。

• Se volessimo fare un viaggio in Spagna, andrebbero con noi? ˃ 私たちがスペインに旅行に行きたいと思ったら、彼らは私たちと一緒に行きますか?
• Se dovessi scegliere, andrei con loro. ˃ 選ばなければならないとしたら、私は彼らと一緒に行きます。

過去
私なら行ってた	私たちは行ったでしょう
あなたは行ったでしょう	あなたは行っていただろう
彼、彼女、彼女は行ったでしょう（彼は行ったはずです）	彼ら、彼らは去っていただろう (彼らは去っていただろう)

例:

• 私は海に行ったでしょうが、母は私の助けを必要としていました。 ˃ 私は海辺に行けばよかったのですが、母が私の助けを必要としていました。
• 私たちはスペインに行く予定でしたが、彼らはそこに行きたくないと言っていました. ˃ 私たちはスペインに行くつもりでしたが、彼らはそこに旅行したくないと言っていました.

命令的

現在
--	行きます (行きます)
あなたが行く、ヴァイ（あなたが行く）	あなたが行く（あなたが行く、複数形）
彼、彼女、彼女は行きます（彼、彼女は行きます0	彼らは行く (彼らは行く)

いくつかの例は次のとおりです。

• 学校に行く！学校に行く！ （非公式）
• 歯医者に行く！歯医者に行く！ （丁寧）