習慣的な過去 (文法)

文法および修辞用語集

習慣的な過去の 2 つの例: 「近所の子供たち 慣れている 私をからかって、私は だろう 逃げて隠れる。

1もっとクリエイティブ/ゲッティイメージズ

意味

の 英文法 、 習慣的な過去 動詞です 側面 これは、過去に繰り返された出来事を指すために使用されます。とも呼ばれている 過去の習慣的な側面 また 過去の繰り返しの側面 .

習慣的な過去は、 半助動詞 慣れている 、 補助 だろう 、 または 単純過去時制 動詞の。と比較してください 過去進行形 、代わりに、過去の継続的または進行中のアクションを示すために「ある」に依存しています。

例と観察

• '彼女 だろう 走ったり、向きを変えたり、ジャンプしたり、横向きにしたり、彼女が選んだどんな形でも、彼女がそのマークを打つことができるようになるまで毎日練習してください. 白空の伝説 .テート出版、2011）
• そして、ほとんどの人がぐっすり眠っていたとき、彼は した 中庭で以前に見たすべてのエクササイズを練習し、彼の芸術の完成度に熱狂的に夢中になりました。 ノー・ストレンジャー・ザン・アイ .ハドソン ビュー プレス、1990)
• '私 練習した 毎日、一緒に遊ぶ仲間が見つからなかったら した 納屋の壁に向かってボールを投げて、それをキャッチしてください。 稲妻シュライクス .ライオンズ・プレス、2004）
• 「子供の頃、私は 慣れている 新しい自転車のために毎晩祈ってください。それから、主がそのようには働かないことに気づいたので、私はそれを盗み、主に許しを請いました.」（アメリカのコメディアン、エモ・フィリップス）
• '私 口 インディアナポリスの小さな女の子だったとき、私は誰だったのだろうか
• 夜明け前のデブと一緒に医者のポーチに座っている
• (私の叔母が私を日曜日の教会に引きずり込むだろうかと思いました) . . .' （ニッキ・ジョヴァンニ、「成人期」。 ニッキ・ジョヴァンニの詩集 .ウィリアム・モロー、1996)

使用する 慣れている ( 口 ） と だろう 習慣的な過去に

「以前は」補助語-- 口語的に 契約した に 口 -- 次のように、過去の習慣的または過去の反復的側面を示すために使用されます。

(32a) 彼女 慣れている より頻繁に話す

(32b) 彼は 慣れている 定期的に訪問する

ようではない プログレッシブ アスペクト的な 助剤 、「used to」の前に他の助動詞を置いたり、後ろに -で マークされた 主動詞 .したがって、次のように比較します。

(33a) 彼女は 五月 続けて で 延々と。

(33b) *彼女 五月 (d) を使用して続けます。

(33c) *彼女は行ったことがある で 延々と。

(33d) 彼女 もっている 仕事を続けた で .

(33e) *彼女 もっている 働いていた。

. . . [多くの]プログレッシブ アスペクトのいずれも、習慣的な意味をコード化することもできます。したがって、過去時制では、習慣的な過去もコード化します。

'ザ モーダル補助 'would' は、習慣的な過去を表現するためにも使用できます。この使用法はおそらくもっと 口語的な :

(34a) 1 だろう 入って周りを見渡します。 . .

(34b) 彼女 だろう 1 日 2 斤 食べる . . .

(34c) 彼らの d 1時間一生懸命働いてから辞めて. . .

「used to」と「would」には微妙な意味上の違いがあり、前者は過去の習慣の終了を意味するが、後者はそうではない. （タルミー・ギボン、 英文法：機能ベースの紹介 .ジョン・ベンジャミンズ、1993)

習慣的過去形の選択に影響を与える要因

「習慣的な過去の状況を英語で表現するために使用される 3 つの主な形式は... 慣れていた そして単純な過去は、常にではありませんが、多くの場合交換可能です。形態の選択に影響を与えるさまざまな要因が文献で示唆されていますが、3 つの形態すべてに専念した経験的調査はほとんどありません。 1 つの例外は、[Sali] Tagliamonte と [Helen] Lawrence ['I Used to Dance . . .'の 英語言語学ジャーナル 28: 324-353] (2000) で習慣的な形式の選択に影響を与えるさまざまな要因を調べた コーパス の記録 イギリス英語 会話。表現の選択は、主に動詞の「アクションアート」という 2 つの要因の相互作用によって決定されるという観察から出発します ( 三脚 対。 動的 ) と時間の文脈的表示 (頻度または過去の時間) を使用して、1 つ、2 つ、または 3 つすべてのバリエーションが許可されているように見える 4 つの基本的な習慣的な状況を区別します。 . . .

タリアモンテとローレンスはコーパスで習慣的な状況を特定するためにコムリーの定義を使用して、状況の 70% は単純過去によって実現され、19% は単純過去によって実現されたことを発見しました。 慣れている 、6% だろう 残りの 5% は、 プログレッシブ のような動詞との形と組み合わせ する傾向がある、続ける（続ける）、 など。 . .

[I]調べた状況では、 慣れている 好まれる傾向にあった 一人称 科目 、一連の習慣的なイベントで最初に発生したとき 談話 そして、それがシーケンスで発生しなかったが、否定的な句、状態動詞、および 無生物 科目。 だろう 好まれる傾向にあった 三人称 被験者、短い期間の状況、非最初のシーケンス、および（弱い）否定的な節の場合。単純過去形は、状態動詞と無生物主語を含む否定節で、内部的に順序付けられ、(弱く) 短期間で頻度の高い状況で好まれる傾向がありました。 副詞 .'

(Bengt Altenberg、「英語とスウェーデン語で過去の習慣を表現する: コーパスに基づく対照研究。」 文法と談話に関する機能的展望: アンジェラ・ダウニングに敬意を表して 、編。 Christopher S. Butler、Raquel Hidalgo Downing、Julia Lavid 著。ジョン・ベンジャミンズ、2007)