米国憲法 - 第 1 条、第 10 節

テトラ画像/ゲッティイメージズ

第 1 条第 10 節 アメリカ合衆国憲法 アメリカのシステムで重要な役割を果たしています 連邦主義 州の権限を制限することによって。この条項の下では、国家は外国と条約を結ぶことを禁じられています。代わりに、そのパワーを アメリカ合衆国大統領 、の承認を得て 3分の2 の 米国上院 .さらに、州は独自の通貨を印刷または鋳造すること、および貴族の称号を付与することを禁じられています。

• 憲法の第 1 条第 10 項は、州が外国と条約を締結すること (上院の同意を得て大統領に留保されている権限)、独自の通貨を印刷すること、または貴族の称号を付与することを禁止することによって、州の権限を制限しています。
• 議会と同様に、州は、法による正当な手続きなしに個人またはグループが犯罪で有罪であると宣言する法律、事後法、遡及的に行為を違法とする法律、または法的契約を妨害する法律を可決することはできません。
• さらに、いかなる州も、上下両院の承認がなければ、侵略または差し迫った危険がない限り、輸入または輸出に対する税金を徴収したり、軍隊を編成したり、軍艦を港に置いたりすることはできません。

記事I自体は、デザイン、機能、および パワー 連邦議会（米国政府の立法部門）を構成し、多くの重要な要素を確立しました。 三権分立 （抑制と均衡） 政府の 3 つの部門 .さらに、第 1 条には、米国の上院議員および下院議員の選出方法と時期が記載されています。 議会が法律を制定するプロセス .

具体的には、憲法第 1 条第 10 項の 3 つの条項は次のことを行います。

条項 1: 契約条項の義務

どの国も条約、同盟、または連合を締結してはならない。印章状と報復状を付与する。コインマネー;信用証書を発行します。金と銀のコイン以外の物を負債の支払いの入札にします。手形、事後法、または契約の義務を損なう法律を可決するか、貴族の称号を付与します。

通常、単に契約条項と呼ばれる契約義務条項は、州が民間契約に干渉することを禁止しています。この条項は今日、多くの種類の一般的なビジネス取引に適用される可能性がありますが、憲法の起草者は、主に債務の支払いを規定する契約を保護することを意図していました。より弱い連合規約の下で、州は特定の個人の債務を免除する優遇法を制定することが許されました。

契約条項はまた、州が独自の紙幣またはコインを発行することを禁止し、州が債務を支払うために有効な米国のお金 (金と銀のコイン) のみを使用することを義務付けています。

さらに、条項は、州が作成することを禁止しています 手形の取得者 または、個人または個人のグループを犯罪で有罪と宣言し、裁判または司法審問の利益なしに彼らの処罰を規定する事後法。憲法の第 1 条第 9 節第 3 項も同様に、連邦政府がそのような法律を制定することを禁止しています。

今日、契約条項は、民間人または事業体間のリースまたはベンダー契約などのほとんどの契約に適用されます。一般に、州は、いったん契約が合意されると、その契約条件を妨害したり、変更したりすることはできません。ただし、この条項は州議会にのみ適用され、裁判所の決定には適用されません。

19 世紀の間、契約条項は多くの争点となった訴訟の対象でした。たとえば、1810 年に最高裁判所は、この条項を偉大な人物に関連するものとして解釈するよう求められました。 ヤズー土地詐欺事件 ジョージア州議会は投機家への土地の売却を非常に低価格で承認したため、この取引は州政府の最高レベルで賄賂を受け取った.売却を承認する法案の可決に激怒したジョージア人の暴徒は、この取引を支持した議会のメンバーをリンチしようとしました。売却が最終的に取り消されたとき、土地投機家は最高裁判所に上訴しました。全会一致で フレッチャー対ペック ジョン・マーシャル最高裁判事は、一見単純な質問をしました。契約とは何ですか? 2つ以上の当事者間の協定である彼の回答で、マーシャルは、それが腐敗していたかもしれないが、ヤズーの取引は契約条項の下で憲法上有効な接触であると主張した.彼はさらに、ジョージア州には土地の売却を無効にする権利はないと宣言した.

条項 2: 輸出入条項

いずれの国も、議会の同意なしに、その[原文のまま]検査法を実行するために絶対に必要な場合を除き、輸入品または輸出品に賦課または義務を課してはならない。輸入または輸出については、米国財務省が使用するものとします。そして、そのようなすべての法律は、議会の改正および統制 [sic] の対象となるものとします。

州の権限をさらに制限する輸出入条項は、米国議会の承認なしに州が強制することを禁止しています。 関税 または、州法で義務付けられている検査に必要な費用を超える輸入品および輸出品に対するその他の税金。さらに、すべての輸出入関税または税金から得られた収入は、州ではなく連邦政府に支払われなければなりません。

1869 年、米国最高裁判所は、輸出入条項は外国との輸出入にのみ適用され、州間の輸出入には適用されないとの判決を下しました。

条項 3: コンパクト条項

いずれの国も、議会の同意なしに、総トン数の義務を負わせたり、平和時に軍隊や軍艦を維持したり、他国や外国勢力と協定や協定を締結したり、戦争に従事したりしてはならない。実際に侵攻したか、遅滞を認めないほど差し迫った危険にさらされている。

コンパクト条項は、州が、議会の同意なしに、平時に陸軍や海軍を維持することを防ぎます。さらに、侵略されない限り、州は外国と同盟を結ぶことも、戦争に参加することもできません。ただし、この条項は州兵には適用されません。

憲法の起草者は、州間または州と外国勢力との間の軍事同盟を許可することは、連合を深刻に危険にさらすことになることを痛感していた.

連合規約にも同様の禁止事項が含まれていましたが、起案者は、より強力で正確な文言が必要であると感じました。 覇権 連邦政府の 外交問題 .その必要性が非常に明白であることを考慮して、憲法制定会議の代議員は、ほとんど議論することなく、コンパクト条項を承認しました。