上書きの定義と例
文法および修辞用語集
ウッズウィートクロフト/ゲッティイメージズ
上書き 冗長な書き込みです スタイル 過度に特徴付けられる 詳細 、不要 繰り返し 、過労 比喩表現 、および/または複雑な 文の構造 .
作家であり編集者であるソル・スタインは、「色を求めて努力している」とアドバイスしています。 執筆中のスタイン 、1995)。
例と観察
- ' 上書き 選択の失敗です。 . . .言語のブリック・ア・ブラクは、ベルベットの文学のエルヴィスです。
(ポーラ・ラロック、 チャンピオンシップ ライティング: ライティングを改善する 50 の方法 .マリオン・ストリート、2000) - 「[アンドリュー] デビッドソンのアプローチはばらばらです: すべての素敵なイメージ (彼のクラッシュの「不浄なヨガ」) に対して、恐ろしい、ほとんど パロディ の一部 上書き (「チーズの塊が彼女の口から乳首の端までぶら下がっていたので、モッツァレラチーズのコマンドのように懸垂下降したかった」).
(ジェームズ・スマート、「ガーゴイル」。 保護者 、2008 年 9 月 27 日)
一部の批評家は、ジョン・アップダイクとジョーン・ディディオンによる次の文章を深く賞賛していることに注意してください.トーマス L. マーティンは次のように述べています。 フィギュア これらのしずくは、一列に並ぶと、これらのしずくがそうであるように、意味のあるパターンに収束します-単一の比喩的なモザイクで」( ポイエシスと可能世界 、2004)。同様に、ディディオンの最も有名なエッセイの 1 つである「自尊心について」からの抜粋は、賛同して頻繁に引用されています。しかし、他の読者は、アップダイクの 画像 そしてディディオンの 比喩的な比較 自意識過剰で気を紛らわす - 一言で言えば、 上書きされた .自分で決めてください。
- 'それは私がそこから見た希少性に魅了された窓でした.その窓ガラスには水滴が散らばっており、まるでアメーバの決定によって突然合体して壊れ、ぎくしゃくして下に流れ落ち、窓のスクリーンは、半縫いのサンプラーのように、または目に見えないほど解かれたクロスワードパズルのように、精巧で半透明のテッセラが不規則に散りばめられていました。雨。'
(ジョン・アップダイク、 農場の 、1965)
- 「自分自身に追い返されることは、せいぜい不安な出来事であり、借りた資格情報で国境を越えようとするようなものですが、今では、真の自尊心の始まりに必要な1つの条件のように思えます.私たちの決まり文句のほとんどにもかかわらず、自己欺瞞は依然として最も困難な欺瞞です.人が自分自身に課題を課している非常に明るい路地裏では、他の人に有効なトリックは何の価値もありません。ここでは、勝利の笑顔はありません。マークされたカードを派手にシャッフルしますが、無駄にします-間違った理由で行われた親切、実際の努力を必要としない明らかな勝利、恥をかかされた一見英雄的な行為。
(ジョーン・ディディオン、「自尊心について」。 ベツレヘムに向かって前かがみになる 、1968)
「時々、作家は具体性に興奮し、 説明 彼らは単なる言葉遣いで彼らを混乱させ始めます。これは 上書き 見習い作家によく見られる初期の病気です。 . . .
「ユードラ・ウェルティの初期の最初の文章の 1 つを次に示します。「ムッシュー ブールはマドモアゼルの左側に繊細な短剣を挿入し、落ち着いた即時性で出発しました。」
'上書きを克服するための解決策. . .単に自制し、即時性の概念を覚えておくことです。ウェルティの文章は、あまりにも派手な動詞と過剰な形容詞を除けば、単に「ムッシュ・ブールはマドモアゼルを短剣で刺し、急いで部屋を出て行った」と読んだだけかもしれません.
(ジュリー・チェックウェイ、 フィクションの作成: 関連するライティング プログラムの教師からの指示と洞察 .作家のダイジェスト本、2001)
「私のように 散文 叙事詩に凝縮 直喩 それはますます風変わりになり、私は絶対的な不寛容を示しました 上書き 散文によって、私がマイノリティフィクションの自称手斧男として働いていた復讐のはるか上の視点から、いくつかの削除で自分の欠点を研究することができました。私は自分の書く傾向がよくわからなかった 紫色の散文 として、上書きを批判するまさにその行為で上書きしました。 . .私がパトリシア・ハイスミスを称賛したとき、彼女は他のアメリカの作家とは異なり、彼女の物語を語ることに専念していたので、「それ自体のために何かを選び出し、その文脈からそれを抜き出し、頭から頭まで撫でる時間は一度もありませんでした。形容詞と比喩の長くて官能的なストロークでつま先.作家としての自分のスキルに独りよがりになるどころか、聴衆を楽しませたいという欲求と、読者の興味を維持するためのアクロバティックな努力の結果として散文が嫌いになることとの間で、ひどく苛立っていました。」
(ダニエル・ハリス、 特定の誰でもない回顧録 .ベーシックブック、2002)
「豊かで華やかな散文は消化しにくく、一般的に不健全で、吐き気を催すこともあります。病みつきになるほど甘い言葉、誇張されたフレーズが作家の自然な表現形式である場合、時々そうであるように、彼は活力を示し、歌の歌と同じくらい価値のあるものを書くことによってそれを補わなければならないでしょう。ソロモンの。
(ウィリアム・ストランク・ジュニアとE.B.ホワイト、 スタイルの要素 、第3版。マクミラン、1979)