同義語の定義と例
「かぼちゃは10月の代名詞。」.
ディック・ルリア/ゲッティイメージズ
発音： はい-NOT-eh-mi
意味： 単語間に存在する意味的性質または意味関係 ( 語彙素 ) 密接に関連する 意味 (つまり、同義語)。複数： 同義語 .対比 反意語 .
同義語 同義語の研究または同義語のリストを参照することもできます。
Dagmar Divjak の言葉を借りれば、 ほぼ同義 (同様の意味を表現する異なる語彙素間の関係) は、「私たちの言語の構造に影響を与える基本的な現象です。 字句 知識' （ レキシコンの構造化 、2010）。
例と観察
- 'という現象 同義語 両方にとって中心的な関心事です セマンティスト そして語学学習者。前者にとって、同義性は、言語に存在する論理関係の理論的なセットの重要なメンバーです。後者については、それを示唆する多くの証拠があります。 単語 多くの場合、類推によって最もよく習得されます。つまり、以前に習得した形式と意味が似ているものとして記憶されます...さらに、「同義語による定義」と呼ぶことができるものは、ほとんどの辞書編成の中心的な特徴です (Ilson 1991: 294- 6)。の動機について 文体的な バリエーション、非ネイティブ学習者、 翻訳者 特に書面で、特定の概念を表現するための語彙の代替を見つけることが差し迫った必要性を持っています。 Harvey & Yuill (1994) は、学習者が作文作業に従事している場合、同義語の検索が辞書参照の 10% 以上を占めていることを発見しました。しかし、絶対的な同義語はめったにないため、学習者は、辞書やシソーラスによって与えられた特定の同義語のどれが、与えられた文脈に最も適しているかを知る必要もあります.
（アラン・パートン、 パターンと意味: 英語の研究と教育のためのコーパスの使用 .ジョン・ベンジャミンズ、1998) - [フランスの文献学者ミシェル] ブレアルが最初に観察したように、多義性は最初は同義性の逆として定義されています。現在、1 つの意味 (同義語) に対して複数の名前ではなく、1 つの名前 (多義性) に対して複数の意味があります。
（ポール・リクール、 比喩のルール：言語における意味の創造における学際的研究 、1975年。ロバート・ツェルニー訳。トロント大学出版局、1977) - あ カンガルーワード は、類義語の中に単語が含まれる一種の言葉遊びです。
（M.リン・マーフィー、 意味関係とレキシコン .ケンブリッジ大学出版局、2003)
(ジョージ・ユール、 言語の研究 、第2版。ケンブリッジ大学出版局、1996)