文法への埋め込みとは?
文にある句が別の句に含まれる場合
の別の用語 埋め込み 英文法では ネスティング . (シャロン・ヴォス・アーノルド/ゲッティイメージズ)
の 生成文法 、 埋め込み はプロセスです。 句 含まれています （ 埋め込み ) 別の。これは次のようにも知られています。 ネスティング .より広義には、埋め込みとは、言語単位を同じ一般的なタイプの別の単位の一部として含めることを指します。英文法への埋め込みのもう 1 つの主要なタイプは次のとおりです。 従属 .
例と観察
独立した条項は、次のように知られています。 根、 マトリックス 、 また 主な条項 .ただし、一部の文では、複数の節が存在する場合があります。次の文には、それぞれ 2 つの節が含まれています。
- ワンダはリディアが歌ったと言った。
この文には、[Wanda said that Lydia sang] という語根節があり、その中に二次節 [that Lydia sang] が埋め込まれています。
- アーサーはアマンダに投票してもらいたいと思っています。
この文では、[投票するアマンダ]という節があります。 主題 アマンダと 述語 [投票する] というフレーズは、主要な節 [アーサーはアマンダに投票してほしい] に埋め込まれています。
句内の句の両方の例は、埋め込まれた句です。
次の例は、3 種類の埋め込み句を示しています。埋め込まれた句は太字で示され、各マトリックス句は主句でもあることに注意してください。また、埋め込まれた句が マークされた 何らかの方法で。たとえば、イニシャルによって 誰がその 、 また いつ :
- 関係詞節 ： 男の子 誰が来た 彼のいとこです。 ( 誰 来た )
- 名詞節 ： 私は彼に言った 私が行くだろうと . ( それ 私は行くだろう
- 副詞節 : 彼は去った ベルが鳴ったとき . ( いつ ベルが鳴った )
良い埋め込みと悪い埋め込み
書き手や話し手が文を拡張する 1 つの方法は、埋め込みを使用することです。 2 つの節が共通のカテゴリを共有している場合、一方が他方に埋め込まれていることがよくあります。例えば：
- ノーマンはペストリーを持ってきました。妹はそれを忘れていました。
になる
- ノーマンは妹が忘れていたペストリーを持ってきました。
ここまでは順調ですね。右？人が船外に出ると、問題が発生する傾向があります。オプションのホストを含む広範な埋め込みの追加 カテゴリー あなたの文を沈めることができます：
- ノーマンは昨日、フィルビン夫人がモーティマーおじさんのために焼いたペストリーを持ってきました。モーティマーおじさんはクルミにアレルギーがあることが判明したので、妹はそれを手から離そうとしましたが、拾って持ってくるのを忘れていました。
すべてを 1 つの文に詰め込むのではなく、優れたライターはこれらの命題を 2 つ以上の文で表現する可能性があります。
- フィルビン夫人は昨日モーティマーおじさんのためにペストリーを焼いたが、彼はクルミにアレルギーがあることが判明した.妹が手から離そうとしたが、拾うのを忘れたので、ノーマンが持ってきた。
もちろん、非常に有名な作家の中には、まさにこのタイプの「文のオーバーロード」を、彼らの個人的な文体に固有の文学的構造として使用する人もいます。 ウィリアム・フォークナー 合計 1,288 の単語と非常に多くの節を含む 1 つの文で世界記録を樹立しました。それらを数えるには 1 日かかるかもしれません。過剰の達人であった他の著名な作家には、 F・スコット・フィッツジェラルド 、 ヴァージニア・ウルフ 、 サミュエル・ベケット 、 と ガブリエル・ガルシア・マルケス . John Updike の「Rabbit Run」の良い例を次に示します。
「しかし、その後、彼らは結婚しました（彼女は以前に妊娠していることにひどい思いをしていましたが、ハリーはしばらくの間結婚について話していました.彼女を抱き上げた 腕を彼女のお尻の下に回して彼女を抱き上げた 子供のように彼女が妊娠することをとても怖がっていたことを誰にも説明できず、彼は彼女を誇りに思っていました.3月に彼女が2回目の生理を逃した後、彼らは結婚しました.パパが言った、世界の何の役にも立たない人は、一人でいるという気持ちは少し飲むと少し溶けます.
ソース
- カーニー、アンドリュー。 「構文: ジェネレーティブ イントロダクション。」ワイリー、2002
- ウォードー、ロナルド。 「英語の文法を理解する: 言語学的アプローチ」。ワイリー、2003
- ヤング、リチャードE。ベッカー、アルトンL.;パイク、ケネスL.「レトリック：発見と変化」。ハーコート、1970年
- アップダイク、ジョン。 「うさぎ、走れ」アルフレッド・A・クノップ、1960年