英文法における周辺構文

羊

アポストリ・ロッセラ/ゲッティイメージズ





英文法周辺構造 (発音 per-eh-FRAS-tik) は、独立した単語または複数単語の表現が、 屈折 の使用など 補助 意思 を形成する別の動詞と一緒に 未来時制 .

ペリフレーズ 文法的な意味では バックフォーメーション 形容詞から 末梢性 .また、 修辞的な文体的な 用語の意味 周辺語 .



例と観察

  • 'A 時制屈折的な として実現すれば 接辞 上に (英語では動詞), 末梢性 それが独立した言葉として実現されれば。したがって、英語の過去は抑揚的ですが、未来は周縁的であり、モーダルを採用しています。 意思 .' (ジェレミー・バターフィールド、 時間の引数 .オックスフォード大学出版局、2006)
  • のルーツ 末梢性 未来の形、 完全 、 と プルパーフェクト 早く見つけることができる 古英語 .これらはで設立されました 中世英語 、シンプルですが 現在早熟 現代の英語が周辺構造を使用するいくつかの文脈では、形式がまだ可能でした。 (Matti Rissanen、「構文」、 ケンブリッジ英語史 、Vol. 3、編。ロジャー・ラス著。ケンブリッジ大学出版局、2000)

形容詞の比較: 屈折パターンと周縁パターン

「2パターンあります 形容詞の比較 、屈折したもの、 末梢性 .屈折したパターンが追加されます -は正の程度 : 小さな になる 小さいハッピー になる より幸せ .形成するために 最上級 程度、追加します -は : 最も小さく、最も幸せ .ペリフラスティック パターンは副詞を使用します。 増圧器 もっと多くの : 比較対象 美しい派手な それは より美しくもっと派手に ;最上級は もっとも美しい最も派手な .私たちが屈折パターンを選択するか周辺句節を選択するかを説明するように思われる一般化は次のとおりです。 (2) 3 つ以上の音節の形容詞は、ほとんどの場合、周句を使用します。 (3) 2 音節の形容詞の頻度が高いほど、比較のために活用される可能性が高くなります。 (4) ペリフラスティック もっと多くの 場合によっては、1 音節または高頻度の 2 音節の形容詞と一緒に使用されることがあります。 もっと愛おしく、もっと幸せに .' (ケネス G.ウィルソン、 コロンビア標準アメリカ英語ガイド .コロンビア大学出版局、1993)

周辺の所有格

「所有格を無生物に帰属させるために、私たちは通常、 末梢性 所有格 、 あれは 前置詞句 (前置詞で始まり、名詞が続きます)。無生物の例については、次のことが予想されます。



  • ウールを 船の側面 農家の利益を食いつぶします。
  • クリニックの院長 根底にある問題について骨抜きにしました。
  • かなり憂鬱な回復期ホームで数ヶ月過ごした後、私は与えられました 1ヶ月の病気休暇 .

(バーナード・オドワイヤー、 現代英語の構造:形、機能、および位置 .ブロードビュー、2006)

ペリフラスティックの進化 することになっている

'最近の英語の変化について説明します。 末梢性 することになっている ... 周辺段階では、特定の機能のために周辺構造が採用されています。英語の場合 将来 、モーション動詞の組み合わせ( 行く ) と目的節 ( + 不定詞 ) は、将来の機能に使用されます。この段階は、誤解を避けるために動機付けられる可能性が最も高いですが、表現力も時々呼び出されます. . . .建設 することになっている おそらく、意図された将来の結果(目的節)で行われる運動イベントの密接に関連した意味から広まった.融合段階では、周囲の構造は、問題の機能のために特に使用される、固定された別個の独立した構造になります。 . . .この段階は、将来的に明らかに発生しました することになっている : 特定の動詞の使い方に固定されている 行く そしてその 現在進行形の 形。最後に、侵食が発生します。構造が定着するにつれて、音韻的および形態学的に縮小されます。. .. 未来 することになっている 一般的には 契約した の形 なれ プラス減額単位 つもり .' (ウィリアム・クロフト、「進化モデルと機能的類型論」。 英語史ハンドブック 、編。 Ans van Kemenade と Bettelou Los による。ワイリー・ブラックウェル、2009)