英語での同格語の定義と例
の 英文法 、 同格 です 名詞 、 名詞句 、または別の単語またはフレーズの隣に配置された一連の名詞で、それを識別または名前変更します。 「同格」という言葉は、「近くに置く」という意味のラテン語に由来します。非制限的な同格は通常、 コンマ 、 括弧 、 また ダッシュ .同格は、次のような単語または句によって導入される場合があります。 つまり、例えば 、 また あれは .
文学における同格
アリス・ウォーカー、ジョージ・オーウェル、トルーマン・カポーティなどの作家が示したように、文学は同格語を使用するための優れたキャンバスになります。
アリス・ウォーカー
- '私の父、 美しい目と破壊的な機知を備えた太った面白い男 は、彼の 8 人の子供のうち誰をカウンティ フェアに連れて行くか決めようとしています。 (「美しさ: 他のダンサーが自己であるとき。」 母の庭を求めて .ハーコート ブレース、1983)
ジョージ・オーウェル
- 「絞首刑執行人、 刑務所の白い制服を着た白髪の囚人 、彼のマシンのそばで待っていた.'（「ハンギング」、1931）
トルーマン・カポーティ
- 「クリスマス・イブの午後、私たちは一緒に5セント硬貨をこすり落として、クイニーの伝統的な贈り物を買いに肉屋に行きました. かじりやすい牛骨 .' (「クリスマスの思い出。」 マドモアゼル 、1956 年 12 月）
- 「ホルコムの村は、カンザス州西部の高地小麦平原にあり、 他のカンザス人が「あちら」と呼ぶ孤独な地域。 ' ( 冷酷に .ランダムハウス、1966年）
- 「空は太陽がなく灰色で、空には雪がありました。 浮力のあるモート、水晶の中でおもちゃのフレークのように沸騰して浮かんでいるものを再生します .' （「ミューズは聞こえます」）
オルダス・ハクスリー
- 「テレビはつけっぱなしで、 ランニングタップ 、朝から晩まで。 ( 勇敢な新しい世界 、1932)
ケイト・サイモン
- 「彼女の頬は色が濃く、歯は強くて黄色いが、彼女は機械仕掛けの女性のように見えた. 目にガラスのような円が点滅するマシン .' ( ブロンクス・プリミティブ 、1982)
アレクサンダー・セロー
- 「孤独の本質は、人が自分の解体の最中に、無駄ではあるが、思い出し、希望することである.それに比べると地味な無が心地よく、 一種の冬眠、感覚と欲求を否定する北極の白さのツンドラ .' (「アレクサンダー・セローへのインタビュー。」 現代フィクションのレビュー、 1991年春）
ロバート・ペン・ウォーレン
- 「彼らは最後の家を通り過ぎ、 野原にある小さな灰色の家 .黄色いガリーが畑を横切り、 ガリーとガリーの間の雪にまみれた芝の禿げた台地 .' (「クリスマス ギフト」、1938 年)
T・コラガセン・ボイル
- 「博士。ジョン・ハーヴェイ・ケロッグ コーンフレークとピーナッツ バターの発明者であり、キャラメル シリアル コーヒー、ブロモース、ナットレン、その他 75 種類の美食的に正しい食品は言うまでもありません。 、彼の目の前の太った女性に視線を向けるために一時停止しました。 ( ウェルビルへの道 .バイキング、1993)
サラ・ヴォウェル
- 「お父さんの店は散らかった被災地で、 旋盤の迷宮 …私の領域は、音楽室と呼ばれる狭くて寒い空間でした。散らかった被災地でもありましたが、 楽器の障害物コース — ピアノ、トランペット、バリトン ホルン、バルブ トロンボーン、さまざまな打楽器 (ベル!)、リコーダー .' (「お父さんを撃つ。」 カンノーリを取る: 新世界からの物語 .サイモン & シュスター、2000)
ビル・ブライソン
- '私が別の、かなり最近のロンドンの礼儀正しさの下にあるプラットホームに立っていたとき- つまり、エノー行きの次の列車が 4 分後に到着することを知らせる電光掲示板です。 ――私は、あらゆる文明の中で最も偉大な人々に注意を向けました。 ロンドン地下鉄マップ .ハリー・ベックという名の忘れられた英雄によって1931年に作成された、なんと完璧な作品でしょう。 失業中の製図工が、アンダーグラウンドにいるときは、実際にはどこにいるかは問題ではないことに気付きました .' ( 小さな島からのメモ .ダブルデイ、1995)
メアリー・ウルストンクラフト・シェリー
- 安定した目的ほど、心を落ち着かせるのに役立つものはありません。 魂が知的な目を向けるポイント .' (I の文字 フランケンシュタイン 、1818)
E.L.ドクトロウ
- 「そして、棺桶の中の死体を引きずって墓地へ向かう車に乗っているような感覚がありました— 死者への焦り、家に帰りたいという切望 .' ( ホーマー＆ラングレー .ランダムハウス、2009）
学問における同格
次の抜粋が示すように、学者や他の人も、同格と、この文法要素がどのように機能するかを説明しています。
マイケル・ストッキングとオーリエル・ダグラス
- 'ザ 同格 です 実質的な また 公称 それが識別する単語からカンマで区切られます。同格が使われていると言います の 同格 別の言葉で。 元： 王様、 私の兄弟 、殺害されました。 元： 映画「トム・ハンクス」を見つけた 星 、昨日カフェで。
- 最初の例では、名詞 兄弟 と同格で使用されます 主題 キング .同格は主題の名前を変更するか説明します キング 文がどの王についてのものかを指定することによって。 2 番目の例では、名詞 星 と同格で使用されます 固有名詞 トム・ハンクス 、 直接目的語 .同格は、 固有名詞 、どのトム・ハンクスが見られたかを教えてくれます。私たちが知っている限りでは、作家にはトム・ハンクスといういとこがいる可能性があります。同格語とそれが参照する名詞は、常に同じ 4 つのプロパティを共有することを忘れないでください。 性別 、 番号 、 人 、 と 場合 —彼らは両方とも同じ実体に名前を付けているからです。 ( 文法聖書 .フクロウブックス、2004）
ゲイリー・ルッツとダイアン・スティーブンソン
- 「ベンのお兄さん ボブ 彼が家を建てるのを手伝った。ベンに複数の兄弟がいる場合、その名前 ボブ どの兄弟が議論されているかを特定する必要があります。つまり、単語の意味を制限する必要があります。 兄弟 .ベンに兄弟が 1 人しかいない場合、その名前は ボブ 文の意味に不可欠ではない追加情報になります。 ボブ 非制限的な同格になります。非制限的な同格語は、常に句読点によって引き出されます。同格を囲む句読点がないため ボブ この例では、Bob が限定同格であること (そして、Ben には複数の兄弟がいることがわかります)。 ( The Writer's Digest Grammar Desk Reference . F+W パブリケーションズ、2005)
大衆文化における同格
次の引用が示すように、雑誌のライター、映画のキャラクター、さらには製品を販売する会社でさえ、何年にもわたって同格語を効果的に使用してきました。
ニック・パウムガーテン
- 「オーティス・エレベーター・カンパニー、 世界最古にして最大のエレベーターメーカー は、その製品が 5 日ごとに世界の人口に相当する量を運んでいると主張しています。 (「上へ、そして下へ」。 ニューヨーカー 、2008 年 4 月 21 日)
ゲイリー・クーパー
- 「私は、左翼の偉大なベテラン選手たちとプレーできたことを大変光栄に思っています。 マーダラーズ ロウ、1927 年のチャンピオンシップ チーム .私は、私の右側にいるこれらの男性と一緒に暮らし、一緒に遊ぶというさらなる名誉を得ました— ブロンクス・ボンバーズ、今日のヤンキース .' （ルー・ゲーリッグの役を演じる ヤンキースの誇り 、1942)
ジョシュア・ハマー
- 「ケーバーグ原子力発電所、 アフリカ唯一の原子力発電所 、アパルトヘイト政権によって 1984 年に開設され、西ケープ州の 450 万人の人口の主要な電力源となっています。 (「ケープタウンの内部。」 スミソニアン 、2008 年 4 月）
スペクテイターマガジン
- 「スペクテイター。 脳のためのシャンパン .' （雑誌の広告スローガン）
ゼロックス
- 'ゼロックス。 ザ ドキュメント カンパニー .' （広告スローガン）