フランス語の動詞「評価者」(「ミス、失敗する」)を活用する方法

フランス語の動詞評価者の簡単な活用

評価者、 「ラーテイ」と発音するのはフランス語の動詞で、 共役 すべてのフランス人のように 通常 -は 動詞 .これ 意味 文字通り「見逃す、失敗する、うまくいかない、台無しにする」という意味です。





  • 見逃すことはありません。 > 失敗することはありません。
  • アンは電車に乗り遅れた。 > アンは電車に乗り遅れました。
  • ロバートはピザが恋しかった。 > ロバートはピザをめちゃくちゃにしてしまった。

表現と用法

  • 私は彼女をレートサシブルで汲み上げました。 > 爆弾は的を外した。
  • バカロレアを逃す >高校の卒業証書に失敗する
  • バス、車を評価する > バス、コーチに乗り遅れる / チャンスを逃す
  • 試合を欠場する >接続を逃す
  • あなたはそれを逃しただけです。 >あなたは彼女がいなくて寂しかった。
  • 行事お見逃しなく >見逃せないチャンス
  • (見慣れた) 私は彼女が遅れるだろうとあなたに言った、そしてあなたは遅刻した! > 私は彼女が遅れるだろうとあなたに言いました、そして確かに彼女は遅刻しました!
  • 黙れ。あなたはすべてを台無しにするつもりです ! > 静かにしないと、すべてが台無しになります!
  • ショットは逃した。 > 発砲に失敗しました。
  • (見慣れた) ショットを逃した . >ごちゃまぜにしてしまいました。
  • これは見逃せないショーです。 > このプログラムは必見です。
  • 彼はいつもマヨネーズが恋しい。 > 彼のマヨネーズはいつもまずい。
  • 彼の人生が恋しい >人生を台無しにする
  • (代名詞再帰) 彼は自分で髪を切りましたが、完全に失敗しました。 > 彼は自分で髪を切り、完全にめちゃくちゃにしました !
  • 彼女は自転車から落ちた 彼女は見逃さなかった ! > 彼女は自転車から落ちましたが、けがはしませんでした。

「評価者」は通常のフランス語の「-er」動詞です

フランス語の動詞の大半は規則的です -は 動詞 評価者 は。 (フランス語には主に 5 種類の動詞があります。 -er、-ir、-re 動詞;語幹を変える動詞;そして不規則動詞。)

共役 普通のフレンチ -は 動詞 - を削除 動詞の語幹を明らかにするために不定詞から終わります。次に、通常を追加します -は ステムへのエンディング。すべて定期的であることに注意してください -は 動詞は、すべての時制と気分で活用パターンを共有します。



以下は、動詞のすべての単純な活用です 評価者。 助動詞の活用形を含む複合活用 持ってる と過去分詞 逃した、 含まれていません。

表の同じ語尾を通常のフランス語のいずれにも適用できます。 -は 以下に挙げる動詞。



いくつかの一般的なフランス語の通常の「-ER」動詞

フランスのレギュラー -は 動詞は、フランス語の動詞の最大のグループであり、活用パターンを共有しています。最も一般的なレギュラーのほんの一部を次に示します。 -は 動詞:

  • 好きになる > 好きになる、愛する
  • 到着する > 到着する、起こる
  • 歌うために > 歌うために
  • 探す > 探す
  • 始める * > 始める
  • ダンス > 踊る
  • 聞く > をお願いする
  • 費やす > お金を使う)
  • 嫌いに > 嫌いに
  • 与える > 与える
  • 聞く > を聞くこと
  • 勉強する ** > 勉強する
  • 近い > 閉じる
  • > 味わう
  • 遊ぶ > 遊ぶ
  • やっている > 洗う
  • たべる * > たべる
  • 泳ぐ * > 泳ぐ
  • > 話す、話す
  • 合格 > (時間を)過ごす、過ごす
  • 考える > 考える
  • ポーター > 着る、運ぶ
  • を見て > 見る、見る
  • > 夢を見る
  • 思われる > 見える
  • スキーヤー ** > スキーへ
  • 仕事 > 働く
  • 探す > 見つけるには
  • 訪問する > (場所)を訪れる
  • 欲しいです > 飛ぶ、盗む

※全てレギュラー -は 動詞は規則に従って活用されます -は 動詞活用パターン、1つの小さなものを除く動詞の不規則性で終わる -与える-cer 、 として知られている スペル変更動詞 .

**通常と同じように結合していますが -は 動詞、で終わる動詞に注意してください -イヤー。

通常のフランス語の「-er」動詞「評価者」の単純な活用

現在 未来 不完全 命令的
レート 見逃す 車輪付きの
君の 料金 ラテラス 車輪付きの レート
レート 評価者 逃した
私たち アライグマ 泥棒 配給 アライグマ
あなた お嬢 ラテレズ ラティーズ お嬢
彼ら お嬢 泥棒 行方不明だった
接続法 条件付き 単純な過去 接続法不完全
レート 見逃すだろう 車輪 ホイールに
君の 料金 見逃すだろう ネズミ ホイールで
レート 見逃すだろう 平らな 死に体
私たち 配給 評価 私たちを評価してください 反論
あなた ラティーズ ラテリーズ ラテート 車輪
彼ら お嬢 見逃すだろう 逃した ホイールベース

現在分詞 : ない