スペイン語のストレスとアクセント記号

ほとんどすべての単語は、3 つの単純なルールのいずれかに従っています

この落書きにはアクセント マークが赤で追加されています。文章には、「自由で民主的なサハラのために」と書かれています。

チャプイサット /クリエイティブコモンズ。

文字の発音を知ることは、スペイン語学習の 1 つの側面にすぎません 発音 .もう 1 つの重要な側面は、どの音節にアクセントを付ける必要があるか、つまり、声が最も強調される音節を知ることです。幸いなことに、スペイン語には強勢に関する基本的なルールが 3 つしかなく、例外もほとんどありません。

スペイン語の強勢記号とアクセント記号の規則

スペイン語は 鋭いアクセント記号 (左から右に上昇するもの) は、特定の単語のストレスを示します。の グレイブとサーカムフレックスのアクセント記号 使用されません。基本的に、以下の最初の 2 つの規則に従っても、どの音節が強調されているかを正しく示さない場合に、アクセント記号が使用されます。

• アクセント記号のない単語が母音で終わる場合、 n 、 また s 、ストレスは最後から二番目(最後から2番目) 音節。例えば、 に ロ 、 計算します 行う 日々 、 なぜなら 来て .と 為に 良い 彼ら すべて、最後から 2 番目の音節にアクセントがあります。ほとんどの単語がこのカテゴリに当てはまります。
• その他で終わるアクセント記号のない単語 文字 最後の音節にストレスがあります。例えば、 に 電話 、 彼は持っている ぼやけている 、 女性 痛み 、 と 為に できる すべて最終音節にアクセントがあります。
• 上記の 2 つのルールに従って単語が発音されない場合は、強調される音節の母音にアクセントが置かれます。例えば、 共同 悪い 、 葉 ピザ 、 自分 私は言う 、 の 英語 、 と 製品 葉 すべてが指定された音節に強勢を持っています。

上記の唯一の例外は、外国語由来の単語、一般に英語から採用された単語であり、元のスペルと多くの場合発音を保持しています。例えば、 サンドイッチ 通常、イニシャルの上にアクセントなしで綴られます a 、ストレスは英語のようですが。同様に、個人名と 地名 外国語は通常、アクセントなしで書かれます (元の言語でアクセントが使用されている場合を除く)。

一部の出版物や標識では、大文字にアクセント記号を使用していませんが、明確にするために、可能な場合は使用することをお勧めします.

単語を複数形にすることでアクセント記号がどのように変化するか

で終わる言葉だから s また n 最後から2番目の音節にアクセントがあり、 -それは 時々単数形を複数形にするために使われ、単語を作る 単数または複数 アクセント記号に影響を与える可能性があります。これは、名詞と形容詞の両方に影響を与える可能性があります。

2 つ以上の音節を持ち、アクセント記号のない単語が n 、追加 -それは 単語にアクセント記号を追加する必要があります。 (強調されていない母音で終わる名詞と形容詞は、 s 同じ単数形と複数形があります。) このカテゴリの単語はめったにありません。

• 若者 (単数、「若者」または「若い」)、 若者たち （複数）
• 犯罪 （単数、「犯罪」）、 犯罪 （複数）
• カノン (単数形、「規則」)、 カノン (ルール)
• アボリジニの (単数、「先住民」)、 アボリジニの （複数）

より一般的なのは、で終わる単数の単語です。 n また s そして最後の音節にアクセントがあります。そのような単語または 2 つ以上の音節を追加して複数形にする場合 -それは 、アクセント記号は不要になりました。

• 倉庫 (単数、「倉庫」)、 倉庫 （複数）
• お守り （単数、「幸運のお守り」）、 お守り （複数）
• メンバーシップ (単数、所属)、 所属 （複数）
• 一般 (単数、「共通」)、 一般 （複数）

正書法のアクセント記号

アクセント記号は、2 つの類似した単語を区別するためだけに使用されることがあります。アクセント記号は、強調されている音節に既にあるため、発音には影響しません。例えば、 の (ザ) と の (he) は、まったく異なる意味を持っていますが、どちらも同じように発音されます。同様に、いくつかの言葉、 誰 また 誰 に現れる場合はアクセント記号を使用します。 質問 、しかし通常はそうではありません。発音に影響しないアクセントは正字アクセントと呼ばれます。

正書法のアクセントの影響を受ける一般的な単語の一部を次に示します。

• まだ （含む）、 平 （まだです）
• 何 （として、私は食べる）、 何 （どうやって）
• の （の）、 の （の形 与える )
• それ （それ）、何（ 何 )
• 知っている ( 再帰代名詞 )、 見る （の形 知る )
• はい （もしも）、 はい （はい）

重要ポイント

• アクセント記号が書かれていないスペイン語の単語は、単語が で終わらない限り、最後の音節に強勢があります。 s また n の場合、アクセントは最後から 2 番目の音節に置かれます。
• アクセント記号は、上記のパターンに従わない音節に強勢がかかることを示すために使用されます。
• 場合によっては、綴りが似ている 2 つの単語の意味を区別するために、アクセント記号が使用されることがあります。