フランス語の不規則動詞「Écrire」（「書く」）を活用する方法
「Écrire」は非常に不規則なので、正しく使用するために覚えておいてください
グイド・ミース/モーメント/ゲッティイメージズ
書く 最も多くの1つです不規則 -re 動詞.不規則なフランス語の動詞は、通常の活用パターンのいずれにも従わないため、そのように名付けられました。下の表は、この不規則の単純な活用です。 -re 動詞;助動詞と過去分詞の形からなる複合時制は含まれません。
パターンなし
不定期あります -re パターンに分類される動詞は、活用するのが少し簡単になります。それらは動詞を中心にしています 取る、打つ、置く と 別れる 、および - で終わる動詞の周囲 aandre, -eindre 、 と -油を注ぐ。
しかし 書く これらのグループには属しません。残りとひとまとめです -re 動詞、それぞれが非常に異なるような異常で扱いにくい活用形を持つ動詞。これは、それぞれを個別に記憶する必要があることを意味します。これは、あなたが行う必要があることです 書く .マスターするまで、これらのいずれかを毎日覚えてみてください。 免除する、飲む、閉じる、結論する、導く、打ち明ける、知る、縫う、信じる、言う、する、書く、読む、磨く、生まれる、お願いします、笑う、従う、 と 住む。
「-crire」で終わる動詞の活用
この動詞の不規則性にもかかわらず、その活用形を学ぶ際に覚えておくべき基本的なルールが 1 つあります。 書く で終わる派生動詞があります -書きます、 そして、それらはすべて次のように共役しています 書くこと。 要するに、フランス語の動詞の末尾はすべて -書きます のように共役している 書く .ここにいくつかあります：
- 外接する >封じ込める、封じ込める
- 説明 >説明する
- 登録するために >書き留める、書き留める
- 処方する > 処方する
- 無法者 > 禁止する、禁止する
- リライト >書き直す
- 申し込む > 購読する
- 文字起こし >転記する
「書き込み」の使用
書く にはいくつかの関連する意味があります。これは、「文章を書く」のように「書く」、「この単語は、 s、 「自分の考えを書き留める」のように「メモまたは記録する」、「物語や手紙を書く」のように「構成する」。活用を学ぶ前に、 書く さまざまなフランス語のフレーズで使用されているためです。
- ニワトリを書く > 勇敢なメッセージを書く
- 猫のように書く > 小さくて読みにくい文字で書く
- 誰かの口述から書く > 誰かが口述したことを書き留める
- 楷書体で書く > 楷書で書く
- 誰かのふりをして書く > 誰かと共同で書く、ゴーストライト
「書く」の簡単な活用
| 現在 | 未来 | 不完全 | 現在分詞 | |
| j' | 書きます | 書こう | 書いていた | 書き込み |
| 君の | 書きます | 書こう | 書いていた | |
| の | 書き込み | 書こう | 書きました | 緊張完璧 |
| 私たち | かきましょう | 書こう | 書きました | 助動詞 持ってる |
| あなた | 書きます | 書こう | 書きました | 過去分詞 書き込み |
| 彼ら | 書きます | 書こう | 書いていた | |
| 接続法 | 条件付き | 単純な過去 | 接続法不完全 | |
| j' | 書きます | 書くだろう | 書きました | 書きます |
| 君の | 書きます | 書くだろう | 書きました | 書き込み |
| の | 書きます | 書くだろう | 書きました | 書きました |
| 私たち | 書きました | 書くだろう | 書きました | 書いていた |
| あなた | 書きました | 書くだろう | 書きました | 書いていた |
| 彼ら | 書きます | 書くだろう | 書きました | 書きました |
| 命令的 | |
| （君の） | 書きます |
| （私たち） | かきましょう |
| （あなた） | 書きます |
例文
数十のフランス語動詞の活用を提供する「Collins French Verbs」は、これらの例を示しています 書く 日常のフランス語で使用されているように：
- 彼女は小説を書いています。 > 彼女は小説を書いています。
- シートの認証にあなたの名前を書いてください . > ページの上部に自分の名前を書きます。
- 彼はフランスにいたとき、私たちに手紙を書いたことはありませんでした。 > 彼はフランスにいたとき、私たちに手紙を書いたことは一度もありませんでした。